Diferència entre les revisions de "Idioma balear"
Sense resum d'edició |
Sense resum d'edició |
||
| Llínea 30: | Llínea 30: | ||
Els dialectes de l'Idioma Balear son: el [[Mallorquí]] en [[Mallorca]], l'[[Eivissenc]] en les [[Illes Pitiuses]] formades per [[Eivissa]] i [[Formentera]] i el [[Menorquí]] en l'[[illa de Menorca]]. | Els dialectes de l'Idioma Balear son: el [[Mallorquí]] en [[Mallorca]], l'[[Eivissenc]] en les [[Illes Pitiuses]] formades per [[Eivissa]] i [[Formentera]] i el [[Menorquí]] en l'[[illa de Menorca]]. | ||
== | == Eixemple de balear == | ||
'''Pare nostro''' | |||
Pare nostro, que estas n'es cel. Santificad sigui es teu nom. Vingui a naltros es teu reine. Faci's sa teva voluntad axí a sa terra com n'es cel. Es nostro pa de cada dia mos es dones avui. I perdona'ns ses nostres culpes, axí com naltros perdonam as qui mos ofenen. I no mos deixis caura en sa temptació. Sino lliura'ns des mal. | |||
Amén. | |||
'''Pare nostre''' (en valencià) | |||
Pare nsotre que estàs en el cel. Santificat siga el teu nom. Vinga a nosatres el teu regne. Faça's la teua voluntat aixina en la terra com en el cel. El nostre pa de cada dia dona-nos-el hui.I perdona-nos les nostres culpes, aixina com nosatres perdonem als qui nos ofenen. I no nos deixes caure en la tentació. Sino lliura-nos del mal. | |||
Amén. | |||
== Enllaços externs == | == Enllaços externs == | ||