Diferència entre les revisions de "Idioma valencià" - L'Enciclopèdia, la wikipedia en valencià

Llínea 217:

*[http://www.llenguavalenciana.com/documents/glossaris/onomastica Onomàstica valenciana (RACV)]

*[http://www.nomsvalencians.com/ Nomsvalencians.com. Tots els noms en valencià-castellà i viceversa]

== Bibliografia ==

*Adlert Noguerol, M. En defensa de la llengua valenciana. Perqué i cóm s'ha d'escriure la que es parla. Ed. Del Cenia al Segura. Valencia, 1977. En El pensament valencianiste de Miquel Adlert. Ed. [[L'Oronella]]-[[AELLVA]]. Valencia, 1999.

*Aguiló Pascual, B. Vida i obra de l'escritor Lluïs Fullana (1871-1948). Ed. Emili Miedes Bisbal. Valencia, 1993.

----------------------- Biografia de Lluïs Fullana Mira O.F.M. Ed. Del Senia al Segura. Valencia, 1998.

*Ahuir, A. i Palazón, A. Historia de la Lliteratura en Llengua valenciana (Segle XIII). Ed. Diputacio de Valencia. Valencia, 2001.

*Almiñana i Vallés, J. El crit de la llengua. Ed. Lo Rat Penat. (2ª edicio). Valencia, 1999.

*Bolleti de la Seccio de Llengua i Lliteratura. Ed. Real Academia de Cultura Valenciana. Valencia, 2001.

*Boronat i Gisbert, J. Fono. Introduccio a la fonologia valenciana. Ed. Lo Rat Penat. Valencia, 2000.

*Calpe i Climent, A. V. La guerra insidiosa. Ed. Lo Rat Penat. Valencia, 1995.

*Carreras Candi, F. "El lenguaje valenciano", en Geografía general del Reino de Valencia, Tom I. Barcelona, 1920-1927.

------------------------- "Orientaciones ortográficas XIII. Distintas fases de la ortografía valenciana", en Geografía del Reino de Valencia (edicio facsimil del capitul). Ed. RACV. Valencia, 1996.

*Cassany i Bates, J. Els valencians i la normativa catalana. Ed. Lo Rat Penat. Valencia, 1997.

*Catalec general d'edicions en Llengua valenciana. Ed. L'Oronella. Valencia, 1998.

*Costa Català, J. El ferro que desperta. Ed. Lo Rat Penat. Valencia, 1998.

*Diccionari Valencià-Castellà i Castellà-Valencià. Real Academia de Cultura Valenciana. Ed. Del Senla al Segura. Valencia 1992.

*Documentacio formal de l’ortografia de la llengua valenciana. Ed. Ajuntament de Valencia. Valencia 1994.

*ESCRIG, J. I LLOMBART, C. Diccionario Valenciano-Castellano. València 1887. Edicio facsimil. Librería París-Valencia. Valencia 1987.

*FAUS I SABATER, S. Recopilacio historica sobre la denominacio llengua valenciana. Ed. Ajuntament de Valencia. Valencia 1994.

------------------------------ Diccionari General. Imprenta Fermar. Valencia 1985.

----------------------------- Diccionari de la rima. Ed. Imprenta Fermar. Valencia 1980 (2ª edicio).

*FONTELLES, A. GARCíA, L. LANUZA, J. Gramatica de la llengua valenciana. Ed. Del Senia al Segura. Valencia 1.987.

*FONTELLES FONTESTAD, A. La flexió verbal en la llengua valenciana. Ed. Lo Rat Penat. Valencia 1984.

*FULLANA MIRA, LL. Vocabulari Ortogràfic Valencià-Castellà. Valencia 1921. (Edicio fascimil). Ed. Grup d’Accio Valencianista. Valencia 1979.

------------------------ Gramatica elemental de la llengua valenciana. Ed. Centre de Cultura Valenciana. Valencia 1915.

*GIMENO JUAN, M. El parlar apichat de la comarca de l’Horta de Valencia. Ed. Lo Rat Penat. Valencia 1993.

--------------------------- El lexic valencià proscrit a traves dels classics. Ed. Lo Rat Penat. Valencia 1998.

*GINER I FERRER, J. Aportacions bibliogràfiques en torn a l’identitat de la llengua valenciana. Ed. Artes Gráficas Soler. Valencia 1979.

*GINER I MARCO, J. La conjugació dels verbs en valencià. Ed. Societat Castellonenca de Cultura. Castello 1933.

*GÓMEZ BAYARRI, J.V. ¿Evolución o rupturismo en la Valencia medieval?. Ed. Ajuntament de Valencia. Valencia 1993.

---------------------------- Carlos Ros. Apologista de la lengua valenciana. Discurs d'ingres en la RACV. Ed. Real Academia de Cultura Valenciana. Valencia 1998.

--------------------------------- Carlos Ros i Hebrera. Vida y obra de un ferviente apologista de la lengua valenciana. En Serie Fílologica nº 23. Ed. Real Academia de Cultura Valenciana. Valencia 2001.

---------------------------------- Una aproximación a Carlos Ros y la lengua valenciana del siglo XVIII. Ed. ??? Valencia 1999.

*Gramàtica de la llengua valenciana. Ed. Institut d'Estudis Valencians. Valencia 1980.

*Gramàtica de la llengua valenciana. Ed. Lo Rat Penat. Valencia 1976.

*GUINOT I GALÁN, J.Mª. Gramatica normativa de la llengua valenciana. Ed. Lo Rat Penat. Valencia 1987.

----------------------------- La llengua valenciana entre els sigles XVI i XVIT (Un capitul de l’historia de la llengua valenciana). En Revista de Filologia Valenciana, nº 1. Valencia 1994.

*GULSOY, J. “Lexicologia valenciana". En Revista Valenciana de Filologia. Tom VI, nº 2-3. Valencia 1964.

*LAMARCA, L. Ensayo de un Diccionario Valenciano-castellano. Valencia 1859.

*LANUZA ORTUÑO, Chimo. Valencià ¿llengua o dialecte?. Una aproximació des de la sociollingüistica. Ed. Lo Rat Penat. Valencia 1983.

*LÓPEZ I VERDEJO, Voro. "Introduccio a la lexicografia valenciana". En Serie Filológica, nº 13. Ed. Real Academia de Cultura Valenciana. Valencia 1994.

--------------------------- Proposta d’un "standar" oral valencià. Ed. L'Oronella. Valencia 1997.

-------------------------- Les normes de l’Academia o normes ortografiques del Puig. En Serie Filologica nº 19. Ed. Real Academia de Cultura Valenciana. Valencia 1998.

------------------------- Tractat de metrica valenciana. Ed. Del Senia al Segura. Valencia 1999.

------------------------- "Aproximacio a la lexicografía valenciana dels segles XVI I XVII: el vocabulari Valencià-Castellà de Juan de Resa". En Serie Filologica nº 22. Ed. Real Academia de Cultura Valenciana. Valencia 2001.

------------------------ La filosofia llingüistica de Carles Salvador, Lluïs Revest i Josep Giner. Discurs d’ingres en la RACV. Ed. Real Academia de Cultura Valenciana. Valencia 2001.

*MARÍ, X. Revisio al conflicte valenciá. (Es possible el futur). Ed. Marí Montañana. Valencia 1983.

*MARTÍ GADEA, J. Diccionario General Valenciano-Castellano. Valencia 1891.

--------------------------- Vocabulari Monosilábich valenciá-castellá. Valencia 1915.

MARTÍ I GRAJALES, F. “El notario Carlos Ros y Hebrera. Biobibliografía”. En El Archivo. Revista de Ciencias Históricas. Tom V. Valencia 1891.

MIEDES BISBAL, E. Vocabulari elemental de la llengua valenciana. Ed. Valencia 2000. Valencia 1983.

NEBOT PÉREZ, J. Tratado de ortografía valenciana clásica. Ed. Angel Aguilar, Editor. Valencia 1910.

Normes d’ortografia valenciana. Ed. Ajuntament de Valencia 1933 (edicio facsimil de 1981).

Ortografia de la llengua valenciana. Ed. Ajuntament de Valencia. Valencia 1994.

PEÑARROJA TORREJÓN, L. El mozárabe de Valencia. Ed. Gredos. Madrit 1990.

----------------------------------------- Cristianos bajo el Islam. Ed. Gredos. Madrit 1993.

PUIG, R. La conjugacio verbal valenciana. Ed. Lo Rat Penat. Valencia 1981 (quarta edicio).

RAGA, F. Mosatros, veus del valencià viu. Ed. Egisa. Valencia 1998.

REVEST I CORZO, LL. La llengua valenciana. Notes per al seu estudi i conreu. Ed. Societat Castellonenca de Cultura. Castello 1930.

Revista de Filologia Valenciana. Ed. Accio Bibliografica Valenciana. Valencia 1994 en avant.

Revista de la Real Academia de Cultura Valenciana. Al voltant de la llengua valenciana. Ed. RACV. Valencia 1994 en avant.

RIBELLES COMÍN, J. Bibliografía de la lengua valenciana. (5 volums). Madrit 1915 en avant.

ROS I HEBRERA C. Diccionario Valenciano-Castellano. Valencia 1764. Edicio facsimil. Librería París-Valencia. Valencia 1979.

ROSANES, M. Miscelánea que comprende un vocabulario valenciano- castellano, dividido en grupos para facilitar la memoria de las palabras en él contenidas. Imprenta José Mª Ayoldi. Valencia 1864.

RUIZ NEGRE, A. Diccionari de sinonims, idees afins i contraris. Ed. Del Senia al Segura. Valencia 1994.

SANCHO GEA, J.B. Llengua valenciana. Situacio politica actual. Analisis sintetic de la Llei de creacio de l’Academia Valenciana de la Llengua -AVLL- apunts de futur. Ed. Plataforma Normes d'El Puig. Valencia 2000.

SIMÓ SANTONJA, V. ¿Valenciano o catalán?. Ed. Artes Gráficas Soler. Valencia 1979.

SOBREQUÉS VIDAL, S. “La repoblación del Reino de Valencia después de la Reconquista”. En Historia social y económica de España y América dirigida por J. Vicens Vives. Barcelona 1957.

S. REIG, E. Valencià en perill d’extinció. Ed. Arts Grafiques Soler, S.L. Valencia 1999.

UBIETO ARTETA, A. Origenes del Reino de Valencia. Tom I. Valencia 1975, Tom II. Saragossa 1979.

VENDRELL I MATOSES, S.J. Iniciacio al valencianisme. Ed. Lo Rat Penat. Valencia 1998.

VIVES CISCAR, J. Los diccionarios y vocabularios valencianos. Valencia 1882. Edicio facsimil. Colección Biblioteca Valenciana. Valencia 1987.

@@ Llínea 217: / Llínea 217: @@
 *[http://www.llenguavalenciana.com/documents/glossaris/onomastica Onomàstica valenciana (RACV)]
 *[http://www.nomsvalencians.com/ Nomsvalencians.com. Tots els noms en valencià-castellà i viceversa]
+== Bibliografia ==
+*Adlert Noguerol, M. En defensa de la llengua valenciana. Perqué i cóm s'ha d'escriure la que es parla. Ed. Del Cenia al Segura. Valencia, 1977. En El pensament valencianiste de Miquel Adlert. Ed. [[L'Oronella]]-[[AELLVA]]. Valencia, 1999.
+*Aguiló Pascual, B. Vida i obra de l'escritor Lluïs Fullana (1871-1948). Ed. Emili Miedes Bisbal. Valencia, 1993.
+----------------------- Biografia de Lluïs Fullana Mira O.F.M. Ed. Del Senia al Segura. Valencia, 1998.
+*Ahuir, A. i Palazón, A. Historia de la Lliteratura en Llengua valenciana (Segle XIII). Ed. Diputacio de Valencia. Valencia, 2001.
+*Almiñana i Vallés, J. El crit de la llengua. Ed. Lo Rat Penat. (2ª edicio). Valencia, 1999.
+*Bolleti de la Seccio de Llengua i Lliteratura. Ed. Real Academia de Cultura Valenciana. Valencia, 2001.
+*Boronat i Gisbert, J. Fono. Introduccio a la fonologia valenciana. Ed. Lo Rat Penat. Valencia, 2000.
+*Calpe i Climent, A. V. La guerra insidiosa. Ed. Lo Rat Penat. Valencia, 1995.
+*Carreras Candi, F. "El lenguaje valenciano", en Geografía general del Reino de Valencia, Tom I. Barcelona, 1920-1927.
+------------------------- "Orientaciones ortográficas XIII. Distintas fases de la ortografía valenciana", en Geografía del Reino de Valencia (edicio facsimil del capitul). Ed. RACV. Valencia, 1996.
+*Cassany i Bates, J. Els valencians i la normativa catalana. Ed. Lo Rat Penat. Valencia, 1997.
+*Catalec general d'edicions en Llengua valenciana. Ed. L'Oronella. Valencia, 1998.
+*Costa Català, J. El ferro que desperta. Ed. Lo Rat Penat. Valencia, 1998.
+*Diccionari Valencià-Castellà i Castellà-Valencià. Real Academia de Cultura Valenciana. Ed. Del Senla al Segura. Valencia 1992.
+*Documentacio formal de l’ortografia de la llengua valenciana. Ed. Ajuntament de Valencia. Valencia 1994.
+*ESCRIG, J. I LLOMBART, C. Diccionario Valenciano-Castellano. València 1887. Edicio facsimil. Librería París-Valencia. Valencia 1987.
+*FAUS I SABATER, S. Recopilacio historica sobre la denominacio llengua valenciana. Ed. Ajuntament de Valencia. Valencia 1994.
+------------------------------ Diccionari General. Imprenta Fermar. Valencia 1985.
+----------------------------- Diccionari de la rima. Ed. Imprenta Fermar. Valencia 1980 (2ª edicio).
+*FONTELLES, A. GARCíA, L. LANUZA, J. Gramatica de la llengua valenciana. Ed. Del Senia al Segura. Valencia 1.987.
+*FONTELLES FONTESTAD, A. La flexió verbal en la llengua valenciana. Ed. Lo Rat Penat. Valencia 1984.
+*FULLANA MIRA, LL. Vocabulari Ortogràfic Valencià-Castellà. Valencia 1921. (Edicio fascimil). Ed. Grup d’Accio Valencianista. Valencia 1979.
+------------------------ Gramatica elemental de la llengua valenciana. Ed. Centre de Cultura Valenciana. Valencia 1915.
+*GIMENO JUAN, M. El parlar apichat de la comarca de l’Horta de Valencia. Ed. Lo Rat Penat. Valencia 1993.
+---------------------------   El lexic valencià proscrit a traves dels classics. Ed. Lo Rat Penat. Valencia 1998.
+*GINER I FERRER, J. Aportacions bibliogràfiques en torn a l’identitat de la llengua valenciana. Ed. Artes Gráficas Soler. Valencia 1979.
+*GINER I MARCO, J. La conjugació dels verbs en valencià. Ed. Societat Castellonenca de Cultura. Castello 1933.
+*GÓMEZ BAYARRI, J.V. ¿Evolución o rupturismo en la Valencia medieval?. Ed. Ajuntament de Valencia. Valencia 1993.
+---------------------------- Carlos Ros. Apologista de la lengua valenciana. Discurs d'ingres en la RACV. Ed. Real Academia de Cultura Valenciana. Valencia 1998.
+--------------------------------- Carlos Ros i Hebrera. Vida y obra de un ferviente apologista de la lengua valenciana. En Serie Fílologica nº 23. Ed. Real Academia de Cultura Valenciana. Valencia 2001.
+---------------------------------- Una aproximación a Carlos Ros y la lengua valenciana del siglo XVIII. Ed. ??? Valencia 1999.
+*Gramàtica de la llengua valenciana. Ed. Institut d'Estudis Valencians. Valencia 1980.
+*Gramàtica de la llengua valenciana. Ed. Lo Rat Penat. Valencia 1976.
+*GUINOT I GALÁN, J.Mª. Gramatica normativa de la llengua valenciana. Ed. Lo Rat Penat. Valencia 1987.
+----------------------------- La llengua valenciana entre els sigles XVI i XVIT (Un capitul de l’historia de la llengua valenciana). En Revista de Filologia Valenciana, nº 1. Valencia 1994.
+*GULSOY, J. “Lexicologia valenciana". En Revista Valenciana de Filologia. Tom VI, nº 2-3. Valencia 1964.
+*LAMARCA, L. Ensayo de un Diccionario Valenciano-castellano. Valencia 1859.
+*LANUZA ORTUÑO, Chimo. Valencià ¿llengua o dialecte?. Una aproximació des de la sociollingüistica. Ed. Lo Rat Penat. Valencia 1983.
+*LÓPEZ I VERDEJO, Voro. "Introduccio a la lexicografia valenciana". En Serie Filológica, nº 13. Ed. Real Academia de Cultura Valenciana. Valencia 1994.
+--------------------------- Proposta d’un "standar" oral valencià. Ed. L'Oronella. Valencia 1997.
+-------------------------- Les normes de l’Academia o normes ortografiques del Puig. En Serie Filologica nº 19. Ed. Real Academia de Cultura Valenciana. Valencia 1998.
+------------------------- Tractat de metrica valenciana. Ed. Del Senia al Segura. Valencia 1999.
+------------------------- "Aproximacio a la lexicografía valenciana dels segles XVI I XVII: el vocabulari Valencià-Castellà de Juan de Resa". En Serie Filologica nº 22. Ed. Real Academia de Cultura Valenciana. Valencia 2001.
+------------------------ La filosofia llingüistica de Carles Salvador, Lluïs Revest i Josep Giner. Discurs d’ingres en la RACV. Ed. Real Academia de Cultura Valenciana. Valencia 2001.
+*MARÍ, X. Revisio al conflicte valenciá. (Es possible el futur). Ed. Marí Montañana. Valencia 1983.
+*MARTÍ GADEA, J. Diccionario General Valenciano-Castellano. Valencia 1891.
+--------------------------- Vocabulari Monosilábich valenciá-castellá. Valencia 1915.
+MARTÍ I GRAJALES, F. “El notario Carlos Ros y Hebrera. Biobibliografía”. En El Archivo. Revista de Ciencias Históricas. Tom V. Valencia 1891.
+MIEDES BISBAL, E. Vocabulari elemental de la llengua valenciana. Ed. Valencia 2000. Valencia 1983.
+NEBOT PÉREZ, J. Tratado de ortografía valenciana clásica. Ed. Angel Aguilar, Editor. Valencia 1910.
+Normes d’ortografia valenciana. Ed. Ajuntament de Valencia 1933 (edicio facsimil de 1981).
+Ortografia de la llengua valenciana. Ed. Ajuntament de Valencia. Valencia 1994.
+PEÑARROJA TORREJÓN, L. El mozárabe de Valencia. Ed. Gredos. Madrit 1990.
+----------------------------------------- Cristianos bajo el Islam. Ed. Gredos. Madrit 1993.
+PUIG, R. La conjugacio verbal valenciana. Ed. Lo Rat Penat. Valencia 1981 (quarta edicio).
+RAGA, F. Mosatros, veus del valencià viu. Ed. Egisa. Valencia 1998.
+REVEST I CORZO, LL. La llengua valenciana. Notes per al seu estudi i conreu. Ed. Societat Castellonenca de Cultura. Castello 1930.
+Revista de Filologia Valenciana. Ed. Accio Bibliografica Valenciana. Valencia 1994 en avant.
+Revista de la Real Academia de Cultura Valenciana. Al voltant de la llengua valenciana. Ed. RACV. Valencia 1994 en avant.
+RIBELLES COMÍN, J. Bibliografía de la lengua valenciana. (5 volums). Madrit 1915 en avant.
+ROS I HEBRERA C. Diccionario Valenciano-Castellano. Valencia 1764. Edicio facsimil. Librería París-Valencia. Valencia 1979.
+ROSANES, M. Miscelánea que comprende un vocabulario valenciano- castellano, dividido en grupos para facilitar la memoria de las palabras en él contenidas. Imprenta José Mª Ayoldi. Valencia 1864.
+RUIZ NEGRE, A. Diccionari de sinonims, idees afins i contraris. Ed. Del Senia al Segura. Valencia 1994.
+SANCHO GEA, J.B. Llengua valenciana. Situacio politica actual. Analisis sintetic de la Llei de creacio de l’Academia Valenciana de la Llengua -AVLL- apunts de futur. Ed. Plataforma Normes d'El Puig. Valencia 2000.
+SIMÓ SANTONJA, V. ¿Valenciano o catalán?. Ed. Artes Gráficas Soler. Valencia 1979.
+SOBREQUÉS VIDAL, S. “La repoblación del Reino de Valencia después de la Reconquista”. En Historia social y económica de España y América dirigida por J. Vicens Vives. Barcelona 1957.
+S. REIG, E. Valencià en perill d’extinció. Ed. Arts Grafiques Soler, S.L. Valencia 1999.
+UBIETO ARTETA, A. Origenes del Reino de Valencia. Tom I. Valencia 1975, Tom II. Saragossa 1979.
+VENDRELL I MATOSES, S.J. Iniciacio al valencianisme. Ed. Lo Rat Penat. Valencia 1998.
+VIVES CISCAR, J. Los diccionarios y vocabularios valencianos. Valencia 1882. Edicio facsimil. Colección Biblioteca Valenciana. Valencia 1987.