Diferència entre les revisions de "Edat Contemporànea en la Comunitat Valenciana"

← Edició anterior Edició següent →

VisualWikitext

@@ Llínea 1: / Llínea 1: @@
 {{en desenroll}}
-L''''Edat Contemporànea de la Comunitat Valenciana''' s'inicia el sigle XIX en la Guerra de l'Independencia Espanyola (1808-1814).
+L''''Edat Contemporànea de la Comunitat Valenciana''' s'inicia el sigle XIX en la Guerra de l'Independència Espanyola (1808-1814).
-=== Siglo XIX ===
+=== Segle XIX ===
-La [[Guerra de Independencia Española]] frente a los invasores franceses (1808-1814) fue dañina para la economía valenciana, aunque menos que en otras regiones de España. Durante la [[Primera Guerra Carlista]], la [[provincia de Castellón]] (descontando la capital), especialmente el [[Maestrazgo]] y la localidad de [[Morella]], fue uno de los principales baluartes de los guerrilleros carlistas, coordinados por el [[Ramón Cabrera|general Cabrera]].
+La [[Guerra d'Independència Espanyola]] enfront dels invasors francesos (1808-1814) va ser nociva per a l'economia valenciana, encara que menys que en altres regions d'Espanya. Durant la [[Primera Guerra Carlista]], la [[província de Castelló]] (descomptant la capital), especialment el [[Maestrazgo]] i la localitat de [[Morella]], va ser un dels principals baluarts dels guerrillers carlistes, coordinats pel [[Ramón Cabrera|general Cabrera]].
-En [[1833]], con la nueva [[División territorial de España de 1833|organización territorial liberal]], la región valenciana fue dividida administrativamente en las provincias actuales de [[provincia de Alicante]], [[provincia de Valencia|Valencia]] y [[provincia de Castellón|Castellón]], conservando salvo excepciones (el condado de [[Villena]] y [[Requena-Utiel]]) los límites del histórico reino de Valencia. Durante el siglo XIX, se siguió ampliando las superficies agrícolas, en principio relacionadas con el cultivo de la viña, el arroz, las naranjas, y el almendro. La [[revolución industrial]], como en la mayor parte de España, fue incompleta y retrasada, pero el establecimiento de [[Sagunto]] como gran centro portuario-siderúrgico, las industrias textiles de [[Alcoy]] y la aparición de pequeñas empresas a lo largo de la Comunidad permitieron un despegue industrial a partir de finales del siglo XIX.
+En [[1833]], en la nova [[Divisió territorial d'Espanya de 1833|organisació territorial lliberal]], la regió valenciana va ser dividida administrativament a les províncies actuals de [[província d'Alacant]], [[província de València|València]] i [[província de Castelló|Castelló]], conservant excepte excepcions (el comtat de [[Villena]] i [[Requena-Utiel]]) els llímits de l'històric regne de València. Durant el segle XIX, es va seguir ampliant les superfícies agrícoles, en principi relacionades en el cultiu de la vinya, l'arròs, les taronges, i l'ametller. La [[revolució industrial]], com en la major part d'Espanya, va ser incompleta i retardada, pero l'establiment de [[Sagunt]] com a gran centre portuari-siderúrgic, les indústries textils de [[Alcoy]] i l'aparició de chicotetes empreses al llarc de la Comunitat van permetre un despegue industrial a partir de finals del segle XIX.
-=== Siglo XX ===
+=== Segle XX ===
 {{VT|Segunda República Española|Guerra civil española|Franquismo}}
-A principios del [[siglo XX]], la [[emigración española|emigración]] fue menos importante que en otras regiones españolas, dirigiéndose en gran parte y como característica peculiar hacia la [[Argelia]] francesa; ésta había empezado ya en este sentido desde las provincias de Alicante, Murcia y Almería tras las sequías de 1830-1840.
+A principis del [[segle XX]], la [[emigració espanyola|emigració]] va ser menys important que en atres regions espanyoles, dirigint-se en gran part i com a característica peculiar cap a la [[Algèria]] francesa; esta havia començat ya en este sentit des de les províncies d'Alacant, Murcia i Almeria després de les sequeres de 1830-1840.
-Durante la [[Segunda República Española]], se redactaron diversas propuestas para un [[Estatuto de Autonomía]], aunque ninguna llegó a aprobarse. El 20 de julio de [[1936]] se constituyó, en el contexto de la [[Revolución Española de 1936]], el ''[[Comité Ejecutivo Popular de Valencia]]'', una forma de gobierno regional integrado por las fuerzas del [[Frente Popular]] y los sindicatos [[Confederación Nacional del Trabajo|CNT]] y [[UGT]]. El 23 de julio del mismo año el gobierno de [[Madrid]] decretó su desaparición sin conseguirla, siendo finalmente el día 31 del mismo mes, legalizado y regulado por la [[Segunda República Española|República]]. Durante este período se incautó y colectivizó el 13% de la superficie de cultivo, formándose 353 colectividades, 264 dirigidas por la [[Confederación Nacional del Trabajo|CNT]], 69 por la [[UGT]] y 20 de manera mixta CNT-UGT. Uno de sus principales desarrollos será el [[Consejo Levantino Unificado de Exportación de Agrios]] (conocido por sus iniciales, ''CLUEA''). Pese a sus orígenes independientes, el 2 de noviembre aprobó un cambio en su programa de actuaciones, subordinándose al gobierno central. El [[Comité Ejecutivo Popular de Valencia|CEP]] de Valencia se disolvió el 8 de enero de [[1937]].
+Durant la [[Segona República Espanyola]], es van redactar diverses propostes per un [[Estatut d'Autonomia]], encara que cap va arribar a aprovar-se. El 20 de juliol de [[1936]] es va constituir, en el context de la [[Revolució Espanyola de 1936]], el ''[[Comité Eixecutiu Popular de València]]'', una forma de govern regional integrat per les forces del [[Front Popular]] i els sindicats [[Confederació Nacional del Treballo|CNT]] i [[UGT]]. El 23 de juliol del mateix any el govern de [[Madrit]] va decretar la seua desaparició sense conseguir-la, sent finalment el dia 31 del mateix mes, llegalisat i regulat per la [[Segona República Espanyola|República]]. Durant este periodo es va confiscar i colectivisa el 13% de la superfície de cultiu, formant-se 353 col·lectivitats, 264 dirigides per la [[Confederació Nacional del Treballo|CNT]], 69 per la [[UGT]] i 20 de manera mixta CNT-UGT. Un dels seus principals desenvolupaments serà el [[Consell Llevantí Unificat d'Exportació d'Agres]] (conegut pels seus inicials, ''CLUEA''). Malgrat els seus orígens independents, el 2 de novembre va aprovar un canvi al seu programa d'actuacions, subordinant-se al govern central. El [[Comité Eixecutiu Popular de València|CEP]] de València es va dissoldre el 8 de gener de [[1937]].
-El [[7 de noviembre]] de [[1936]], el gobierno de la República se transladó a Valencia, convirtiéndose hasta el [[31 de octubre]] de [[1937]] en la capital de la [[España]] republicana. Durante la guerra, la Comunidad Valenciana estuvo completamente bajo dominio republicano hasta [[abril]] de [[1938]], en que las tropas franquistas conquistaron [[Vinaroz]], partiendo así en dos la zona republicana. Las provincias de Valencia y Alicante fueron unos de los últimos reductos de la República en el momentos de la victoria franquista en abril de 1939.
+El [[7 de novembre]] de [[1936]], el govern de la República es transladó a València, convertint-se fins al [[31 d'octubre]] de [[1937]] a la capital de la [[Espanya]] republicana. Durant la guerra, la Comunitat Valenciana va estar completament sota domini republicà fins a [[abril]] de [[1938]], en què les tropes franquistes van conquistar [[Vinaròs]], partint així en dos la zona republicana. Les províncies de València i Alacant van ser uns dels últims reductes de la República al moments de la victòria franquista a l'abril de 1939.
-Después del paréntesis [[autarquía|autárquico]] de 1939 a 1958, la sociedad y economía valencianas empezaron a presentar un gran dinamismo durante el [[franquismo|tardofranquismo]]. Surge un nuevo sector económico que prácticamente sustituye a la agricultura como la principal fuente de ingresos, el [[turismo]], mientras que la [[industria]] se desarrollaba de forma notable, principalmente a través de pequeñas y medianas empresas. El crecimiento económico fue parejo a un avance demográfico considerable, fruto del [[baby-boom]] y de movimientos migratorios nacionales, principalmente desde [[Castilla-La Mancha]], [[Andalucía]] y [[Aragón]].
+Després del paréntesis [[autarquia|autàrquic]] de 1939 a 1958, la societat i economia valencianes van començar a presentar un gran dinamisme durant el [[franquisme|tardofranquismo]]. Sorgix un nou sector econòmic que pràcticament substituix a l'agricultura com la principal font d'ingressos, el [[turisme]], mentres que la [[indústria]] es desenvolupava de forma notable, principalment a través de chicotetes i miges empreses. El creixement econòmic va ser parell a un avanç demogràfic considerable, fruit del [[baby-boom]] i de moviments migratoris nacionals, principalment des de [[Castella-la Manxa]], [[Andalusia]] i [[Aragó]].
-=== Transición y democracia ===
+=== Transició i democràcia ===
-{{VT|Transición española|Elecciones a las Cortes Valencianas}}
+{{VT|Transició espanyola|Eleccions a les Corts Valencianes}}
-Con la [[Transición española|Transición]], las provincias de Castellón, Valencia y Alicante se convertirían en graneros del voto socialista hasta los años 90. Tras el establecimiento en la [[Constitución española de 1978]] del [[Comunidad Autónoma|Estado de las Autonomías]], se aprobó un [[Estatuto de Autonomía de la Comunidad Valenciana de 1982|Estatuto de Autonomía para la Comunidad Valenciana]] en [[1982]], con un gobierno regional, la [[Generalidad Valenciana|Generalidad]], que asegura una administración propia en aspectos como la Sanidad o la Educación.
+Amb la [[Transició espanyola|Transició]], les províncies de Castelló, València i Alacant es convertirien en graners del vot socialista fins als anys 90. Després de l'establiment en la [[Constitució espanyola de 1978]] del [[Comunitat Autònoma|Estat de les Autonomies]], es va aprovar un [[Estatut d'Autonomia de la Comunitat Valenciana de 1982|Estatut d'Autonomia per a la Comunitat Valenciana]] en [[1982]], en un govern regional, la [[Generalitat Valenciana|Generalitat]], que assegura una administració pròpia en aspectes com la Sanitat o l'Educació.
-[[Archiu:Variación de la población española entre 1981 y 2005.png|thumb|right|315px|Distribución geográfica del crecimiento de la [[población española]] entre [[1981]] y [[2005]]]]
+[[Archiu:Variación de la población española entre 1981 y 2005.png|thumb|right|315px|Distribució geogràfica del creiximent de la [[població espanyola]] entre [[1981]] i [[2005]]]]
-Aunque su [[Estatuto de Autonomía de la Comunidad Valenciana de 1982|Estatuto de Autonomía]] de [[1982]] se hizo por el artículo 143 de la Constitución Española de 1978, posteriormente se aprobó en [[1987]] una ley que lo equiparaba competencialmente a las denominadas nacionalidades históricas (Ley Orgánica de Transferencia de Competencias de Titularidad Estatal a la Comunidad Valenciana, abreviadamente, LOTRAVA). Posteriormente, el Estatuto de Autonomía valenciano sufriría dos reformas, una en [[1992]] para incluir todas las competencias adquiridas por la LOTRAVA, y otra en [[2006]], de mayor calado, con competencias nuevas, y en la que se declara la [[Comunidad Valenciana]] como [[nacionalidad histórica]] en el primer artículo, siguiendo a otras comunidades que lo habían hecho con anterioridad.
+Encara que la seua [[Estatut d'Autonomia de la Comunitat Valenciana de 1982|Estatut d'Autonomia]] de [[1982]] es va fer per l'artícul 143 de la Constitució Espanyola de 1978, posteriorment es va aprovar en [[1987]] una llei que ho equiparava competencialment a les denominades nacionalitats històriques (Llei Orgànica de Transferència de Competències de Titularitat Estatal a la Comunitat Valenciana, abreviadament, LOTRAVA). Posteriorment, l'Estatut d'Autonomia valencià sofriria dos reformes, una en [[1992]] per incloure totes les competències adquirides per la LOTRAVA, i una atra en [[2006]], de major importància, en competències noves, i en la qual es declara la [[Comunitat Valenciana]] com [[nacionalitat històrica]] en el primer artícul, seguint a atres comunitats que ho havien fet en anterioritat.
-La [[Generalidad Valenciana]] estuvo ocupada entre [[1982]] y [[1995]] por [[Joan Lerma]], del [[PSOE]], y tras éste por [[Eduardo Zaplana]] ([[1995]]-[[2002]]), [[José Luis Olivas]] ([[2002]]-[[2003]]), [[Francisco Camps]] ([[2003]]-[[2011]]) y [[Alberto Fabra]] ([[2011]]-) del [[Partido Popular]]. Las [[elecciones autonómicas españolas de 2007|elecciones autonómicas de mayo del 2007]] volvieron a revalidar la mayoría absoluta del PP y permitieron a Francisco Camps volver a formar gobierno.
+La [[Generalitat Valenciana]] va estar ocupada entre [[1982]] i [[1995]] per [[Joan Lerma]], del [[PSOE]], i després d'este per [[Eduardo Zaplana]] ([[1995]]-[[2002]]), [[José Luis Olives]] ([[2002]]-[[2003]]), [[Francisco Camps]] ([[2003]]-[[2011]]) i [[Alberto Fabra]] ([[2011]]-) del [[Partit Popular]]. Les [[eleccions autonòmiques espanyoles de 2007|eleccions autonòmiques de maig del 2007]] van tornar a revalidar la majoria absoluta del PP i van permetre a Francisco Camps tornar a formar govern.
-Desde la adquisición de la democracia, la economía y la demografía valencianas han crecido a un ritmo mayor que el nacional, constituyendo en el 2005 un 10,64% de la población española (la cuarta región del país por población) y siendo en el 2006, junto a la [[Comunidad de Madrid]], la segunda comunidad autónoma que más productos exporta al extranjero.
+Des de l'adquisició de la democràcia, l'economia i la demografia valencianes han creixcut a un ritme major que el nacional, constituint en el 2005 un 10,64% de la població espanyola (la quarta regió del país per població) i sent en el 2006, al costat de la [[Comunitat de Madrit]], la segona comunitat autònoma que més productes exporta a l'estranger.
-=== Conflicto lingüístico valenciano ===
+=== Conflicte llingüístic valencià ===
-{{AP|Conflicto lingüístico valenciano}}
+{{AP|Conflicte llingüístic valencià}}
-El conflicto lingüístico valenciano, también llamado Guerra de la Lengua en sus periodos más críticos, parte del ocasionalmente encarnizado debate socio-político sobre la condición última del [[valenciano]], ya sea como una [[idioma|lengua]] individual —postura que defienden basándose en criterios estrictamente [[lingüística|lingüísticos]] los partidos políticos y grupos sociales afines al [[blavero|blaverismo]] valenciano—, o bien se trata de una [[dialecto|variedad dialectal]] del [[idioma catalán|catalán]], como afirman grupos políticos pancatalanistas.
+El conflicte llingüístic valencià, també nomenat Guerra de la Llengua en els seus períodos més crítics, part de l'ocasionalment aferrissat debat soci-polític sobre la condició última del [[valencià]], ya siga com una [[idioma|llengua]] individual —postura que defenen basant-se en criteris estrictament [[llingüística|llingüístics]] els partits polítics i grups socials afins al [[blaver|blaverisme]] valencià—, o be es tracta d'una [[dialecte|varietat dialectal]] del [[idioma català|català]], com afirmen grups polítics pancatalanistes.
 {{Regne de Valéncia}}
 [[Categoria:Edat Contemporànea en la Comunitat Valenciana]]