Español: «Escudo cortado y partido. El primer campo de plata, un monte de su color con dos lomas, la primera surmontada de una cruz de gules y la segunda con tres riscos, nombrados -los frailecillos-. En el segundo campo, con el primero en gules, un barco de plata sobre ondas de agua de azur y plata y el segundo de sinople con tres espigas de oro, bien ordenadas. Al timbre, la corona real cerrada».