Diferència entre les revisions de "Portugués"

De L'Enciclopèdia, la wikipedia en valencià
Anar a la navegació Anar a la busca
Llínea 4: Llínea 4:
 
|pronunciació=
 
|pronunciació=
 
|atresdenominacions=
 
|atresdenominacions=
|estats= [[Portugal]], [[Brasil]], [[Angola]], [[Cabo Vert]], [[Guinea-Bissau]], [[Guinea Equatorial]], [[Índia]] i [[Tomor Oriental]]
+
|estats= [[Portugal]], [[Brasil]], [[Angola]], [[Cap Vert]], [[Guinea-Bissau]], [[Guinea Equatorial]], [[Índia]] i [[Tomor Oriental]]
 
|regió=
 
|regió=
 
|parlants= 240 millons
 
|parlants= 240 millons
Llínea 21: Llínea 21:
 
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Subgrupo Galaico-Portugués|Galaico-portuguesa]]<br />
 
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Subgrupo Galaico-Portugués|Galaico-portuguesa]]<br />
 
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Portugués'''
 
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Portugués'''
|nació=[[Portugal]], [[Brasil]], [[Angola]], [[Cabo Vert]], [[Guinea-Bissau]], [[Guinea Equatorial]], [[Índia]] i [[Timor Oriental]]
+
|nació=[[Portugal]], [[Brasil]], [[Angola]], [[Cap Vert]], [[Guinea-Bissau]], [[Guinea Equatorial]], [[Índia]] i [[Timor Oriental]]
 
|fontcolor=
 
|fontcolor=
 
|regulat= [[Academia Brasileira de Letras]], [[Academia das Ciências de Lisboa]]
 
|regulat= [[Academia Brasileira de Letras]], [[Academia das Ciências de Lisboa]]
Llínea 33: Llínea 33:
 
El '''portugués''' (''português'' en portugués) és una llengua romanç, procedent del galaic-portugués. En 240 millons de parlants, el portugués és la quinta llengua materna més parlà en el món. La seua difusió internacional tingué lloc en els sigles XV, XVI i XVII, en la formació del [[Imperi portugués|imperi portugués]].
 
El '''portugués''' (''português'' en portugués) és una llengua romanç, procedent del galaic-portugués. En 240 millons de parlants, el portugués és la quinta llengua materna més parlà en el món. La seua difusió internacional tingué lloc en els sigles XV, XVI i XVII, en la formació del [[Imperi portugués|imperi portugués]].
  
Actualment és la llengua principal de [[Portugal]], [[Brasil]], [[Angola]], [[Guinea-Bissiau]], [[Mosambique]], [[Cabo Vert]], [[Sant Tomé]] i [[Príncip i Timor Oriental]], tots ells països que formen la Comunitat de països de llengua portuguesa. Encara posseïx una chicoteta cantitat de parlants en [[Macao]] i en algunes zones de l'[[Índia]] que foren colònies portugueses: Goa, Damà i Diu i Dadra i Nagar Haveli; també es parlat en alguns sectors de Ceilà (actual [[Sri Lanka]])), territori que ans de formar part de l'Imperi Britànic formà part del imperi portugués.  
+
Actualment és la llengua principal de [[Portugal]], [[Brasil]], [[Angola]], [[Guinea-Bissiau]], [[Mosambique]], [[Cap Vert]], [[Sant Tomé]] i [[Príncip i Timor Oriental]], tots ells països que formen la Comunitat de països de llengua portuguesa. Encara posseïx una chicoteta cantitat de parlants en [[Macau]] i en algunes zones de l'[[Índia]] que foren colònies portugueses: Goa, Damà i Diu i Dadra i Nagar Haveli; també es parlat en alguns sectors de Ceilà (actual [[Sri Lanka]])), territori que ans de formar part de l'Imperi Britànic formà part del imperi portugués.  
  
De forma minoritària, es parlat també per importants colònies portugueses establides i ses zones fronterices, per eixemple en [[Veneçuela]] o en les zones colindants a Brasil de Bolívia, Paraguai i Uruguai degut a la migració de brasilers en sa major part dedicats al comerç.  
+
De forma minoritària, es parlat també per importants colònies portugueses establides i les sues zones fronterices, per eixemple en [[Veneçuela]] o en les zones colindants a Brasil de Bolívia, Paraguai i Uruguai degut a la migració de brasilers en sa major part dedicats al comerç.  
  
 
En [[Galícia]], diferents entitats culturals minoritàries defenen a l'[[idioma gallec]] com a varietat diatòpica del diasistema llingüístic portugués. Es el moviment nomenat com a "reintegracionisme", partidari d'integrar i fer confluir a la llengua gallega en el portugués.
 
En [[Galícia]], diferents entitats culturals minoritàries defenen a l'[[idioma gallec]] com a varietat diatòpica del diasistema llingüístic portugués. Es el moviment nomenat com a "reintegracionisme", partidari d'integrar i fer confluir a la llengua gallega en el portugués.

Revisió de 19:00 28 dec 2013

Portugués
Português
Pronunciació: AFI:
Atres denominacions:
Parlat en: Portugal, Brasil, Angola, Cap Vert, Guinea-Bissau, Guinea Equatorial, Índia i Tomor Oriental
Regió:
Parlants:
  • natius:
  • atres:
240 millons
  • 196.8 millons
  • 33.2 millons
Rànquing:
Família: Indoeuropea

 Itàlica
  Romanç
   Italo-occidental
    Occidental
     Galo-ibérica
      Ibero-romance
       Ibero-occidental
        Galaico-portuguesa
         Portugués

estatus oficial
Llengua oficial de: Portugal, Brasil, Angola, Cap Vert, Guinea-Bissau, Guinea Equatorial, Índia i Timor Oriental
Regulat per: Academia Brasileira de Letras, Academia das Ciências de Lisboa
còdics de la llengua
ISO 639-1 pt
ISO 639-2 por
ISO/FDIS 639-3 por
SIL
vore també: llengua

El portugués (português en portugués) és una llengua romanç, procedent del galaic-portugués. En 240 millons de parlants, el portugués és la quinta llengua materna més parlà en el món. La seua difusió internacional tingué lloc en els sigles XV, XVI i XVII, en la formació del imperi portugués.

Actualment és la llengua principal de Portugal, Brasil, Angola, Guinea-Bissiau, Mosambique, Cap Vert, Sant Tomé i Príncip i Timor Oriental, tots ells països que formen la Comunitat de països de llengua portuguesa. Encara posseïx una chicoteta cantitat de parlants en Macau i en algunes zones de l'Índia que foren colònies portugueses: Goa, Damà i Diu i Dadra i Nagar Haveli; també es parlat en alguns sectors de Ceilà (actual Sri Lanka)), territori que ans de formar part de l'Imperi Britànic formà part del imperi portugués.

De forma minoritària, es parlat també per importants colònies portugueses establides i les sues zones fronterices, per eixemple en Veneçuela o en les zones colindants a Brasil de Bolívia, Paraguai i Uruguai degut a la migració de brasilers en sa major part dedicats al comerç.

En Galícia, diferents entitats culturals minoritàries defenen a l'idioma gallec com a varietat diatòpica del diasistema llingüístic portugués. Es el moviment nomenat com a "reintegracionisme", partidari d'integrar i fer confluir a la llengua gallega en el portugués.


Llengües romàniques
Aragonés · Asturià · Balear · Castellà · Català · Cors · Dalmàtic (llengua morta) · Extremeny · Francés ·
Francoprovençal · Gallec · Italià · Lleonés · Napolità · Occità · Portugués · Retoromànic · Rumà · Sart · Sicilià · Valencià · Venecià