Llínea 1: |
Llínea 1: |
− | [[Image:Ramón Menéndez Pidal 01.jpg|thumb|230px|Ramón Menéndez Pidal]] | + | {{Biografia| |
− | '''Ramón Menéndez Pidal''' ([[La Corunya]], [[13 de març]] de [[1869]] - [[Madrit]], [[14 de novembre]] de [[1968]]) fon un filòlec i historiador espanyol. | + | | nom = Ramón Menéndez Pidal |
| + | | image = [[Image:Ramón Menéndez Pidal 01.jpg|230px|Ramón Menéndez Pidal]] |
| + | | peu = |
| + | | nacionalitat = [[Espanya|Espanyola]] |
| + | | ocupació = Filòlec i historiador. |
| + | | data_naix = [[13 de març]] de [[1869]] |
| + | | lloc_naix = [[La Corunya]], [[Galícia]], [[Espanya]] |
| + | | data_mort = [[14 de novembre]] de [[1968]] |
| + | | lloc_mort = [[Madrit]], [[Espanya]] |
| + | }} |
| + | '''Ramón Menéndez Pidal''' ([[La Corunya]], [[13 de març]] de [[1869]] - † [[Madrit]], [[14 de novembre]] de [[1968]]) fon un filòlec i historiador espanyol. |
| | | |
| ==Biografia== | | ==Biografia== |
Llínea 12: |
Llínea 22: |
| ==Obra== | | ==Obra== |
| | | |
− | *''La leyenda de los siete infantes de Lara (Menéndez Pidal)|Leyenda de los siete infantes de Lara'' (1896) | + | *''La leyenda de los siete infantes de Lara'' (1896) |
| *''Catálogo de las Crónicas Generales de España'' (1898) | | *''Catálogo de las Crónicas Generales de España'' (1898) |
| *''Antología de prosistas castellanos'' (1898) | | *''Antología de prosistas castellanos'' (1898) |
Llínea 19: |
Llínea 29: |
| *''Manual elemental de gramática histórica española'' (1904) | | *''Manual elemental de gramática histórica española'' (1904) |
| *''El dialecto leonés'' (1906) | | *''El dialecto leonés'' (1906) |
| + | *''Primera Crónica General'' (1906) |
| *''La epopeya castellana a través de la literatura española'' (1910) | | *''La epopeya castellana a través de la literatura española'' (1910) |
| *''Cantar del mío Cid: texto, gramática y vocabulario'' (1908–1912) | | *''Cantar del mío Cid: texto, gramática y vocabulario'' (1908–1912) |
Llínea 25: |
Llínea 36: |
| *''La España del Cid'' (1929) | | *''La España del Cid'' (1929) |
| *''La idea imperial de Carlos V'' (1938) | | *''La idea imperial de Carlos V'' (1938) |
− | *''El idioma español en sus primeros tiempos'' (1942) | + | *''El idioma español en sus primeros tiempos'' (1942), d'esta publicació s'han fet vàries edicions. |
| *''La lengua de Cristóbal Colón'' (1942) | | *''La lengua de Cristóbal Colón'' (1942) |
| *''La lengua de Cristóbal Colón y otros ensayos'' (1942) | | *''La lengua de Cristóbal Colón y otros ensayos'' (1942) |
Llínea 40: |
Llínea 51: |
| *''El Padre Las Casas: su verdadera personalidad'' (1963) | | *''El Padre Las Casas: su verdadera personalidad'' (1963) |
| *''Crestomatía del español medieval'' (1965–1966) | | *''Crestomatía del español medieval'' (1965–1966) |
− | *''Historia de España'' (iniciada en 1935 i completada en 2004) | + | *''Historia de España'' (iniciada en 1935 i completada en 2004) |
| | | |
| ==Cites== | | ==Cites== |
| | | |
− | {{Cita|''Es la lengua valenciana la primera lengua romance literaria de Europa, de cuyos clásicos no sólo aprendieron catalanes sino incluso castellanos.''|''Manual elemental de gramática histórica española'' (Madrid, 1904).}}
| + | * ''Manual elemental de gramática histórica española'' (Madrid, 1904), per Ramón Menéndez Pidal: |
| | | |
− | {{Cita|''... Cataluña entonces era sólo Marca Hispánica y hablaba provenzal, del que desciende el catalán. A diferencia del valenciano que viene de la lengua romance y una buena muestra es el libro de San Pedro Pascual, escrito en romance, y que se conserva en El Escorial: San Pedro Pascual nació en 1227, once años antes de la Reconquista de Valencia, y era hijo de padres mozárabes...''|''El idioma español en sus primeros tiempos'' (Madrid, 1957)}} | + | {{Cita|''Es la lengua valenciana la primera lengua romance literaria de Europa, de cuyos clásicos no sólo aprendieron catalanes sino incluso castellanos.''|''Manual elemental de gramática histórica española'' (Madrid, 1904)}} |
| | | |
− | Ramón Menéndez Pidal, conta que Mio Cid, [[El Sit|Rodrigo Díaz de Vivar]], al conquistar la ciutat de Valéncia, en 1090, encarregà la vigilància i defensa de la ciutat als [[Mossàrap|mossàraps]] que hi havien dins: | + | * Ramón Menéndez Pidal, conta que ''Mío Cid'' ([[El Sit|Rodrigo Díaz de Vivar]]), al conquistar la ciutat de Valéncia, en l'any [[1090]], encarregà la vigilància i defensa de la ciutat als [[Mossàrap|mossàraps]] que hi havien dins: |
| | | |
− | {{Cita|''... perque foren criats en els moros i parlaven aixina com ells i sabien les seues maneres i costums.''|''Primera Crónica General de España que mandó componer Alfonso el Sabio.''}} | + | {{Cita|''... perque foren criats en els moros i parlaven aixina com ells i sabien les seues maneres i costums.''|''Primera Crónica General. Estoria de España de Alfonso X'' ([[1906]])}} |
| | | |
| {{Cita|''No hay porción de España que, bajo el aspecto cultural, se iguale a Valencia en ofrecer un interés tan vario, tan alto y tan sostenido en todas las épocas de una larga historia a través de los milenios.''|Ramón Menéndez Pidal}} | | {{Cita|''No hay porción de España que, bajo el aspecto cultural, se iguale a Valencia en ofrecer un interés tan vario, tan alto y tan sostenido en todas las épocas de una larga historia a través de los milenios.''|Ramón Menéndez Pidal}} |
| + | |
| + | * ''El idioma español en sus primeros tiempos'' (Madrid, 1942), per Ramón Menéndez Pidal: |
| + | |
| + | {{Cita|''... Cataluña entonces era sólo Marca Hispánica y hablaba provenzal, del que desciende el catalán. A diferencia del valenciano que viene de la lengua romance y una buena muestra es el libro de San Pedro Pascual, escrito en romance, y que se conserva en El Escorial: San Pedro Pascual nació en 1227, once años antes de la Reconquista de Valencia, y era hijo de padres mozárabes...''|''El idioma español en sus primeros tiempos'' (Madrid, 1942)}} |
| + | |
| + | * Com diu la filòloga [[Teresa Puerto|Mª Teresa Puerto]] en el seu artícul titulat: ''Llengua valenciana vs. dialecte barceloní'' (''[[Las Provincias]]'', dijous, 16 de novembre de 2006), la [[llengua valenciana]] complix totes les condicions per a ser una llengua: |
| + | |
| + | {{Cita|L'ilustre gramàtic espanyol Ramón Menéndez Pidal, en la seua ''Gramática Histórica'' (Madrid, 1977) de la qual hem begut la majoria de filòlecs del sigle XX, sempre va reconéixer la independència i categoria històrica de la Llengua Valenciana, en la seua trayectòria evolutiva, respalada pels tres elements indispensables que fonamenten una llengua:}} |
| + | |
| + | {{Cita| |
| + | |
| + | 1. les seues etimologies genuïnes. |
| + | |
| + | 2. la seua trayectòria d'acort en els principis i lleis d'evolució de la llengua. |
| + | |
| + | 3. l'autoritat indiscutible d'uns Clàssics que l'han desenrollat i consagrat al llarc d'un Sigle d'Or Lliterari. |
| + | |
| + | La Llengua Valenciana té eixos tres elements indispensables junt ad atres, també, d'essencial calibre: |
| + | |
| + | 1. posseïx des del sigle XV d'una koiné o substrat llingüístic en plena autonomia fonètica, lèxica, morfosintàctica, fonètica i semàntica; |
| + | |
| + | 2. posseïx gramàtiques que la estructuren com a llengua (Gramàtica d'Andreu Sempere. Alcoy 1546). |
| + | |
| + | 3. posseïx diccionaris (Liber Elegantiarum... ”el més antic lèxic d'una llengua romanç” del valencià Joan Esteve. 1472). |
| + | |
| + | 4. posseïx una Bíblia traduïda del llatí (Bíblia de Frai Bonifaci Ferrer. 1478). |
| + | |
| + | 5. posseïx un Kempis, traduït del llatí per Miquel Perez (1482). |
| + | |
| + | 6. i..., sobretot, posseïx el primer Sigle d'Or Lliterari d'una llengua neollatina europea durant el qual centenars d'autors van proclamar en el pròlec o en el colofó de les seues obres el seu “estic escrivint en nostra vulgada llengua materna valenciana”.}} |
| | | |
| ==Vore també== | | ==Vore també== |
Llínea 63: |
Llínea 104: |
| * [http://www.rae.es/academicos/ramon-menendez-pidal-0 Ramón Menéndez Pidal - Real Academia Española] | | * [http://www.rae.es/academicos/ramon-menendez-pidal-0 Ramón Menéndez Pidal - Real Academia Española] |
| | | |
− | [[Categoria:Biografies] | + | [[Categoria:Biografies]] |
| [[Categoria:Historiadors]] | | [[Categoria:Historiadors]] |
| [[Categoria:Historiadors espanyols]] | | [[Categoria:Historiadors espanyols]] |
| [[Categoria:Filòlecs]] | | [[Categoria:Filòlecs]] |
| [[Categoria:Filòlecs espanyols]] | | [[Categoria:Filòlecs espanyols]] |
| + | [[Categoria:Escritors]] |
| + | [[Categoria:Escritors d'Espanya]] |
| + | [[Categoria:Generació del 98]] |
| + | [[Categoria:Sigle XIX]] |
| + | [[Categoria:Sigle XX]] |