Ir al contenido

Enredrallengües

De L'Enciclopèdia, la wikipedia en valencià

Un enredrallengües, en castellà trabalenguas, segons el Diccionari General de la Llengua Valenciana de la Real Acadèmia de Cultura Valenciana (RACV) és una paraula o conjunt de paraules que presenten dificultat a l'hora de pronunciar-les; sol fer-se per a que qui les pronuncia s'enganye o demostre la seua habilitat llingüística.

Són frases compostes per paraules que tenen sons similars en una llengua donada, que resulten difícils de pronunciar de corregut i en fluïdea, tant per als qui són parlants natius com per als qui no ho són, pel repte articulatori que açò implica. Solen ser graciosos i poden tractar sobre cultura popular de l'idioma. La diversió radica en pronunciar-los ràpidament sense cometre cap error. A sovint s'ampren com una pràctica per a millorar l'habilitat de parlar en rapidea i claritat.

La periodista, Patricia Fernández, diu, ”Els professors i logopedes han trobat entre les seues enrevessades paraules una fòrmula divertida per a que els chiquets eixerciten el llenguage”.

Poden també constituir una important ferramenta en teràpies del parla o maneig d'emocions, per la relació d'habilitats com l'atenció, memòria, articulació i concentració.

Els enredrallengües constituïxen al mateix temps un tipo de lliteratura popular de naturalea oral.

Solen ser jocs de paraules o locucions que combinen fonemes o lexemes similars, i en freqüència es creen en aliteració i rimes en dos o tres seqüències de sons.

Enredrallengües en el valencià

[editar | editar còdic]

Fiquem alguns eixemples d'alguns enredrallengües més populars en la llengua valenciana:

  • En quin cap cap, lo que cap en eixe cap.
  • Entrí en un hort a collir codonys; codonys collits en les puntes dels dits.
  • Plou poc, pero per a lo poc que plou, plou prou.
  • Senyoreta, una haca l'he treta, l'atra haca la trac.
  • Setze juges d'un jujat, mengen fege d'un penjat.
  • Tinc tanta sanc, que a les cinc, tinc sòn.
  • Una agüela a genollons, collint codonys... a la punta dels dits, codonys collits...

Referències

[editar | editar còdic]

Enllaços externs

[editar | editar còdic]