| Llínea 1: |
Llínea 1: |
| | [[Archiu:Portobello.market.london.arp.jpg|thumb|Vista de Portobello Road.]] | | [[Archiu:Portobello.market.london.arp.jpg|thumb|Vista de Portobello Road.]] |
| − | '''Portobello Road''' és un carrer en el barri de [[Notting Hill]] dels districtes de [[Kensington]] i [[Chelsea (Londres)|Chelsea]], en l'oest de [[Londres]], [[Anglaterra]]. Recorre casi la llongitut de Notting Hill de sur a nort, aproximadament paralela en [[Ladbroke Grove]]. Els dissabtes alberga al [[Portobello Road Market]], un dels mercats galliponters més coneguts de Londres, conegut per la seua roba de segona mà i antiguetats. Cada agost des de [[1996]] el Festival cinematogràfic Portobello s'ha celebrat al voltant de Portobello Road. | + | '''Portobello Road''' és un carrer en el barri de [[Notting Hill]] dels districtes de [[Kensington]] i [[Chelsea (Londres)|Chelsea]], en l'oest de [[Londres]], [[Anglaterra]]. Recorre casi la llongitut de Notting Hill de sur a nort, aproximadament paralela en [[Ladbroke Grove]]. Els [[dissabte|dissabtes]] alberga al [[Portobello Road Market]], un dels mercats galliponters més coneguts de Londres, conegut per la seua roba de segona mà i antiguetats. Cada [[agost]] des de [[1996]] el Festival cinematogràfic Portobello s'ha celebrat al voltant de Portobello Road. |
| | | | |
| | == Portobello en l'actualitat == | | == Portobello en l'actualitat == |
| − | La distinció de Portobello Road no recau només en la seua mercadet. Una gran gama de cultures que viuen en este carrer i en este districte contribuïxen a crear una atmòsfera cosmopolita i enèrgica. L'arquitectura juga una part, també, com els meandres i curves que fa el carrer a lo llarc de la major part del seu recorregut, a diferència de la disposició més planificada de la major part de les àrees propenques. Terrats d'estil victorià i tendes predominen, espremudes en l'espai disponible, afegint intimitat al paisage del carrer. Els Amics de Portobello procuren conservar el dinamisme del carrer, evitant l'arribada de tendes d'una cadena gran que amenace als veïns | + | La distinció de Portobello Road no recau només en el seu mercadet. Una gran gama de cultures que viuen en este carrer i en este districte contribuïxen a crear una atmòsfera cosmopolita i enèrgica. L'arquitectura juga una part, també, com els meandres i curves que fa el carrer a lo llarc de la major part del seu recorregut, a diferència de la disposició més planificada de la major part de les àrees propenques. Terrats d'estil victorià i tendes predominen, espremudes en l'espai disponible, afegint intimitat al paisage del carrer. Els Amics de Portobello procuren conservar el dinamisme del carrer, evitant l'arribada de tendes d'una cadena gran que amenace als veïns |
| | | | |
| | == Portobello en la ficció == | | == Portobello en la ficció == |
| − | Portobello Road, apareix en la película musical [[La bruixota novella]] de l'any 1971. L'escena inclou una introducció del lloc (ambientat en el Londres dels anys 40) a través d'una cançó, que sona com un vals en to menor. A continuació de l'introducció, apareix una seqüència de diferents balls, que s'inspiren melodicamente en la melodia principal, adoptant estils de Swing (Big Band), Bodeville, Samba, Charleston, Irish soft shoe, estil escocés. | + | Portobello Road, apareix en la película musical [[La bruixa novata]] de l'any [[1971]]. L'escena inclou una introducció del lloc (ambientat en el Londres dels anys 40) a través d'una cançó, que sona com un vals en to menor. A continuació de l'introducció, apareix una seqüència de diferents balls, que s'inspiren melodicamente en la melodia principal, adoptant estils de Swing (Big Band), Bodeville, Samba, Charleston, Irish soft shoe, estil escocés. |
| | | | |
| | + | [[Categoria:Londres]] |
| | [[Categoria:Carrers de Londres]] | | [[Categoria:Carrers de Londres]] |
| | [[Categoria:Kensington i Chelsea]] | | [[Categoria:Kensington i Chelsea]] |
| | [[Categoria:Mercats de Londres]] | | [[Categoria:Mercats de Londres]] |