El nom del riu Jerte, i per lo tant també el de la comarca, prové de l'[[àrap]]: Xerit, paraula que pot haver tingut dos significats: "riu angost" o "riu cristalí". D'esta forma antiga del nom del riu s'ha pres el gentilici cult: valxeritenses, que s'alterna indistintament en el seu us en els més comuns de jerteños, vallenses, o vallejerteños. | El nom del riu Jerte, i per lo tant també el de la comarca, prové de l'[[àrap]]: Xerit, paraula que pot haver tingut dos significats: "riu angost" o "riu cristalí". D'esta forma antiga del nom del riu s'ha pres el gentilici cult: valxeritenses, que s'alterna indistintament en el seu us en els més comuns de jerteños, vallenses, o vallejerteños. |