Canvis

Anar a la navegació Anar a la busca
sense resum d'edició
Llínea 11: Llínea 11:  
== Convencions generals ==
 
== Convencions generals ==
 
=== títuls en valencià ===
 
=== títuls en valencià ===
El títul ha de redactar-se en [[valencià]]. Si li interessa reflectir també l'artícul en un idioma distint, això es farà en les primeres llínies de text escrivint en este cas el nom en cursives.
+
El títul ha de redactar-se en [[valencià]]. Si li interessa reflectir també l'artícul en un idioma distint, això es farà en les primeres llínees de text escrivint en este cas el nom en cursives.
    
Excepcionalment s'indicarà el nom en un atre idioma distint del valencià, quan siga eixe el que normalment s'utilise en atres països o regions.
 
Excepcionalment s'indicarà el nom en un atre idioma distint del valencià, quan siga eixe el que normalment s'utilise en atres països o regions.
Llínea 57: Llínea 57:  
Utilise el nom més conegut pero al mateix temps més complet de la persona.
 
Utilise el nom més conegut pero al mateix temps més complet de la persona.
   −
No es posaran els títuls com Dr., Fra, El senyor, Senyora, Sir, Sant, Sant, Santa, Rei, Reina, papa, La seua Santitat, Sa majestat, Sa Altea, excelentíssim, Molt honorable, etc. És dir, hi haurà una entrada per a "[[Isaac Newton]]" pero no per a "Sir Isaac Newton". S'exceptuen d'esta regla els personages més coneguts pel seu títul que pel seu nom propi, tant els històrics ("el [[comte-duc d'Olivares]]") com els de ficció ("[[Fra Gerundi de Campazas]]").
+
No es posaran els títuls com Dr., Fra, El senyor, Senyora, Sir, Sant, Sant, Santa, Rei, Reina, papa, La seua Santitat, Sa majestat, Sa Altea, excelentissim, Molt honorable, etc. És dir, hi haurà una entrada per a "[[Isaac Newton]]" pero no per a "Sir Isaac Newton". S'exceptuen d'esta regla els personages més coneguts pel seu títul que pel seu nom propi, tant els històrics ("el [[comte-duc d'Olivares]]") com els de ficció ("[[Fra Gerundi de Campazas]]").
    
La mateixa regla s'aplica en el cas de seudònims o malnoms. Si es juja que el seudònim ("[[Fernán Caballero]]") és més conegut que el nom autèntic ("Cecilia Böhl de Faber"), és la pàgina del seudònim la que conté l'informació, i la del nom autèntic només conté un enllaç a la del seudònim.
 
La mateixa regla s'aplica en el cas de seudònims o malnoms. Si es juja que el seudònim ("[[Fernán Caballero]]") és més conegut que el nom autèntic ("Cecilia Böhl de Faber"), és la pàgina del seudònim la que conté l'informació, i la del nom autèntic només conté un enllaç a la del seudònim.

Menú de navegació