| Llínea 10: |
Llínea 10: |
| | | lloc_mort = | | | lloc_mort = |
| | }} | | }} |
| − | '''Manuel Gimeno Juan''', conegut popularment com a '''Manolo Gimeno''' ([[Benetússer]], [[15 de novembre]] de [[1952]]), és un filòlec i escritor [[Valencians|valencià]]. | + | '''Manuel Gimeno Juan''', conegut popularment com a '''Manolo Gimeno''' ([[Benetússer]], [[15 de novembre]] de [[1952]]), és un filòlec i escritor [[Valencians|valencià]]. Llicenciat en Filologia Valenciana. |
| | | | |
| | == Biografia == | | == Biografia == |
| Llínea 29: |
Llínea 29: |
| | | | |
| | Actualment es director de la Secció de Llengua i Lliteratura de l'[[Institut d'Estudis Valencians]] (IEV). | | Actualment es director de la Secció de Llengua i Lliteratura de l'[[Institut d'Estudis Valencians]] (IEV). |
| | + | |
| | + | {{Cita|Les [[Normes d'El Puig]] foren fortament atacades, perque ningu esperava que es poguera crear una normativa que arribara a ser un referent front a les normes de l'[[Institut d'Estudis Catalans]].|Manuel Gimeno Juan}} |
| | | | |
| | == Obres == | | == Obres == |
| − | [[Archiu:Valllenpa.jpg|thumb|250px|Portada del llibre ''Valencia: llengua i patria'']] | + | [[Archiu:Valllenpa.jpg|thumb|200px|Portada del llibre ''Valencia: llengua i patria'']] |
| | + | [[Archiu:Lluitaper.jpg|thumb|200px|Portada del llibre La lluita per l'dentitat valenciana. Notes d'un dissident]] |
| | + | |
| | * ''Ortografia de l'Academia de Cultura Valenciana'' (1979) i ''Documentacio Formal'' (1981). ISBN: 84-600-2432-6. Coautor. Normativa ortogràfica de la llengua valenciana, elaborada, entre els anys 1977 i 1981, per la Secció de Llengua i Lliteratura de l'A.C.V. Esta normativa es coneguda tambe, a partir de 1981, com a [[Normes d'El Puig]]. | | * ''Ortografia de l'Academia de Cultura Valenciana'' (1979) i ''Documentacio Formal'' (1981). ISBN: 84-600-2432-6. Coautor. Normativa ortogràfica de la llengua valenciana, elaborada, entre els anys 1977 i 1981, per la Secció de Llengua i Lliteratura de l'A.C.V. Esta normativa es coneguda tambe, a partir de 1981, com a [[Normes d'El Puig]]. |
| | * ''Diccionari de la R.A.C.V.'' Editat en 1992 Valencià-Castellà (ISBN: 84-85446-46-1) i en 1993 Castellà- Valencià (ISBN: 84-85446-49-6). Coautor. En esta obra, com a integrant de l'equip de treball i investigació, sent, també, component de la Comissió Redactora del Diccionari. | | * ''Diccionari de la R.A.C.V.'' Editat en 1992 Valencià-Castellà (ISBN: 84-85446-46-1) i en 1993 Castellà- Valencià (ISBN: 84-85446-49-6). Coautor. En esta obra, com a integrant de l'equip de treball i investigació, sent, també, component de la Comissió Redactora del Diccionari. |
| | * ''El parlar apichat de la comarca de l'Horta de Valencia''. Valencia, Lo Rat Penat, 1993. | | * ''El parlar apichat de la comarca de l'Horta de Valencia''. Valencia, Lo Rat Penat, 1993. |
| − | * ''Introduccio a la dialectologia. Els dialectes valencians''. Valencia, Lo Rat Penat, 1996. ISBN 84-89069-21-2 | + | * ''Introduccio a la dialectologia. Els dialectes valencians''. Valencia, Lo Rat Penat, 1996. ISBN: 84-89069-21-2. |
| − | * ''El lexic valencià proscrit a través dels classics''. Valencia, Lo Rat Penat, 1997 (segona edicio 1998). ISBN .84-89069-38-7. | + | * ''El lexic valencià proscrit a través dels classics''. Valencia, Lo Rat Penat, 1997 (segona edicio 1998). ISBN: 84-89069-38-7. |
| | * ''El lexic en l'obra poetica d'Ausias March: algunes consideracions''. En "Real Academia de Cultura Valenciana. Serie Filológica nº 17", Valencia, RACV, 1998. ISNN: 0213-9723. | | * ''El lexic en l'obra poetica d'Ausias March: algunes consideracions''. En "Real Academia de Cultura Valenciana. Serie Filológica nº 17", Valencia, RACV, 1998. ISNN: 0213-9723. |
| | * ''El valencià d'Ausias March i l'actual: a proposit de les formes «normatives»''. En "Cresol Lliterari nº 2", Valencia, Associacio d'Escritors en Llengua Valenciana, 1998. ISNN: 1135-9811. | | * ''El valencià d'Ausias March i l'actual: a proposit de les formes «normatives»''. En "Cresol Lliterari nº 2", Valencia, Associacio d'Escritors en Llengua Valenciana, 1998. ISNN: 1135-9811. |
| Llínea 45: |
Llínea 49: |
| | * ''Normes d'El Puig: genesis i unes atres qüestions''. En “XXX Aniversari de les Normes d'El Puig (Cronica i Cicle de conferencies)”. Valencia, Mosseguello, 2013. ISBN: 978-84-940548-3-9. | | * ''Normes d'El Puig: genesis i unes atres qüestions''. En “XXX Aniversari de les Normes d'El Puig (Cronica i Cicle de conferencies)”. Valencia, Mosseguello, 2013. ISBN: 978-84-940548-3-9. |
| | * ''[[Valencia: llengua i patria. Veritats historiques del conflicte identitari]]''. Valencia, Mosseguello, 2019. ISBN: 978-84-120339-3-9. | | * ''[[Valencia: llengua i patria. Veritats historiques del conflicte identitari]]''. Valencia, Mosseguello, 2019. ISBN: 978-84-120339-3-9. |
| − | * ''La lluita per l'dentitat valenciana. Notes d'un dissident''. Valéncia. Edicions Mosseguello, 2023. | + | * ''[[La lluita per l'identitat valenciana. Notes d'un dissident]]''. Valéncia. Edicions Mosseguello, 2023. ISBN: 978-84-126514-2-3. |
| | | | |
| | == Premis i distincions == | | == Premis i distincions == |
| Llínea 59: |
Llínea 63: |
| | == Cites == | | == Cites == |
| | | | |
| − | {{Cita|Les Normes d'El Puig foren fortament atacades, perque ningu esperava que es poguera crear una normativa que arribara a ser un referent front a les normes de l'Institut d'Estudis Catalans.|Manuel Gimeno Juan}} | + | {{Cita|¿Servici o Servei? |
| | + | |
| | + | [[Manolo Gimeno]], Llicenciat en Filologia Valenciana per l'Universitat de Valencia, en el seu llibre 'El lexic valencià proscrit a través dels classics' (Ed. Lo Rat Penat) afirma que l'etim llati Servitiu dona com a resultats les formes servei (mes evolucionada) i servici (forma mes culta i proxima a l'etim). En principi abdos formes convivien i apareixien indistintament. |
| | + | |
| | + | La forma servici ya la trobem en els primers moments de la configuracio del romanç valencià. El Diccionari Catala-Valencià-Balear d'Alcover dona noticia d'un document del segle XI en el que ya apareix la forma servici. Tambe es usat este terme en la Cronica de Jaume I. Del seu predomini sobre l'atra variant no hi ha dubte inclus en texts del segle XIV, com es el cas del Llibre de Consolat de Mar: 'a servici de la nau'. Entre els escritors classics valencians del s. XIV es pot constatar tambe l'us d'esta variant en Antoni Canals. En el s. XV, epoca de maxim esplendor lliterari, el trobem constantment en el texts. A pesar del tot genuï servici, actualment usat de manera exclusiva en tot el domini llingüistic valencià, ha segut normativament sacrificat per la variant servei. |
| | + | |
| | + | ¿Queda clara la resposta?|'¿Servici o Servei?' (Revista ''[[El Palleter]]'', 2001)}} |
| | + | |
| | + | {{Cita|Si s'afirma que tal o qual paraules valencianes han de ser substituides per les equivalents catalanes, per ser estes mes «cultes» -¡Ja!- i les nostres «castellanismes corruptes», s'està formulant una hipotesis indemostrable, ya que implicaria provar, com a poc, que no apareixen en ningun document antic, cosa materialment inviable. De nou estem davant d'una d'aquelles hipotesis. En una bona difusio i un tractament de «llaurador incult» a tot aquell que pretenga l'us en tots els nivells de la llengua dels nostres termens, se la pot conseguir instalar en la colectivitat com a certea divina. |
| | + | |
| | + | De nou tambe, una faena investigadora que demostre l'us en valencià antic d'estes paraules prohibides -per corruptes-, ficarà l'hipotesis catalanista de la «purea» de la llengua en el caixo de les mentires ben comunicades. |
| | | | |
| − | {{Cita|L'universitat valenciana que hauria de ser una agora de debat obert i democratic es troba ‘instalada’ en les antipodes. Des de fa molts anys, l'adoctrinament clarament antivalencià dut a terme en materia identitaria no reforça, precisament, el sentiment de pertinencia ad esta terra, ni l'orgull de sentir-se valencià. Nos troben davant d'un espai tancat a on s'impon, una volta mes, el pensament unic.[...]La televisio autonomica valenciana tampoc es una excepcio, en “Canal 9”, abans, i en “À Punt”, ara, no hem vist un sol debat en el que es pogueren contrastar opinions diverses sobre l’identitat i la llengua dels valencians. No interessa, perque quedarien al descobert totes les mentires en les quals s’ha falsejat l’historia, sobre tot durant els ultims quarantacinc anys.|Extracte de l'artícul de Manolo Gimeno titulat ''Pensament unic i pensament critic'' (31.1.2023)}} | + | Ahi està l'autentic valor del llibre de [[Manuel Gimeno Juan|Manolo Gimeno]], «El lexic valencià proscrit, a través dels classics». |
| | + | |
| | + | Les dos obres nomenades, no sent per supost les uniques, son de llectura altament recomanable, casi obligada ad estes altures de la nostra historia. Carreguen de rao al valencianisme llingüistic, i nos tornen una part de la nostra autoestima.|'Les hipotesis catalanistes i l'investigacio', per Juan Cano-Arribi Company, Alacant (2003 o anterior)}} |
| | + | |
| | + | {{Cita|L'universitat valenciana que hauria de ser una agora de debat obert i democratic es troba ‘instalada’ en les antipodes. Des de fa molts anys, l'adoctrinament clarament antivalencià dut a terme en materia identitaria no reforça, precisament, el sentiment de pertinencia ad esta terra, ni l'orgull de sentir-se valencià. Nos troben davant d'un espai tancat a on s'impon, una volta mes, el pensament unic.[...]La televisio autonomica valenciana tampoc es una excepcio, en “Canal 9”, abans, i en “À Punt”, ara, no hem vist un sol debat en el que es pogueren contrastar opinions diverses sobre l'identitat i la llengua dels valencians. No interessa, perque quedarien al descobert totes les mentires en les quals s'ha falsejat l'historia, sobre tot durant els ultims quarantacinc anys.|Extracte de l'artícul de Manolo Gimeno titulat ''Pensament unic i pensament critic'' (31.1.2023)}} |
| | | | |
| | {{Cita|Si perdem l'identitat ho hem perdut tot. Valencianiste no pot ser aquell que afirma ser-ho, ho ha de demostrar, ha de tindre una trayectoria que no deixe lloc al dubte. Un partit com el PP que creà la AVLl i, per si no n'hi havia prou en aço, la blindà en l'Estatut d'Autonomia, no crec que vaja molt llunt. ¿Cóm van a anar contra allo que ells mateixos crearen?|Extracte de l'entrevista a Manuel Gimeno davant la presentació del seu llibre ''La lluita per l'dentitat valenciana'' (Cultura Valenciana, octubre, 2023)}} | | {{Cita|Si perdem l'identitat ho hem perdut tot. Valencianiste no pot ser aquell que afirma ser-ho, ho ha de demostrar, ha de tindre una trayectoria que no deixe lloc al dubte. Un partit com el PP que creà la AVLl i, per si no n'hi havia prou en aço, la blindà en l'Estatut d'Autonomia, no crec que vaja molt llunt. ¿Cóm van a anar contra allo que ells mateixos crearen?|Extracte de l'entrevista a Manuel Gimeno davant la presentació del seu llibre ''La lluita per l'dentitat valenciana'' (Cultura Valenciana, octubre, 2023)}} |
| Llínea 67: |
Llínea 85: |
| | == Bibliografia == | | == Bibliografia == |
| | | | |
| − | * MARTÍNEZ RODA, Federico. ''La Real Acadèmia de Cultura Valenciana en el seu nonagèsim aniversari'' ([[Valéncia]], [[2006]]). ISBN: 84-96068-81-1. | + | * Martínez Roda, Federico. ''La Real Acadèmia de Cultura Valenciana en el seu nonagèsim aniversari'' ([[Valéncia]], [[2006]]). ISBN: 84-96068-81-1. |
| | | | |
| | == Enllaços externs == | | == Enllaços externs == |
| | | | |
| | *[http://www.cardonavives.com/artdocumentos.asp?id=3207&tit=Entrevista%20a%20Manuel%20Gimeno%20Juan Entrevista a Manuel Gimeno - Cardona Vives] | | *[http://www.cardonavives.com/artdocumentos.asp?id=3207&tit=Entrevista%20a%20Manuel%20Gimeno%20Juan Entrevista a Manuel Gimeno - Cardona Vives] |
| − | *[http://www.cardonavives.com/documentos.asp?Writer=Manuel%20Gimeno%20Juan Artículs de Manuel Gimeno] | + | *[http://www.cardonavives.com/documentos.asp?Writer=Manuel%20Gimeno%20Juan Artículs de Manuel Gimeno - Web de la Cardona Vives] |
| − | *[http://www.colectiuaitana.com/llengua.htm#0 Extracte del llibre "Introduccio a la dialectologia valenciana. Els dialectes valencians" per Manuel Gimeno] | + | *[http://www.colectiuaitana.com/llengua.htm#0 Extracte del llibre "Introduccio a la dialectologia valenciana. Els dialectes valencians" per Manuel Gimeno - Colectiu Aitana] |
| − | *[https://www.facebook.com/watch/?v=236796877474356 Entrevista a Manuel Gimeno per [[Carol Palmero]] - Raonem] | + | *[https://www.facebook.com/watch/?v=236796877474356 Entrevista a Manuel Gimeno per [[Carol Palmero]] - Raonem. Punt d'Encontre Manolo Soler] |
| − | *[https://www.culturavalenciana.es/manolo-gimeno-juan-si-perdem-lidentitat-ho-hem-perdut-tot/ Manolo Gimeno Juan: «Si perdem l’identitat ho hem perdut tot» - Cultura Valenciana] | + | *[https://www.culturavalenciana.es/manolo-gimeno-juan-si-perdem-lidentitat-ho-hem-perdut-tot/ Manolo Gimeno Juan: «Si perdem l'identitat ho hem perdut tot» - Cultura Valenciana] |
| | | | |
| | == Enllaços a artículs de Manuel Gimeno == | | == Enllaços a artículs de Manuel Gimeno == |
| Llínea 81: |
Llínea 99: |
| | Artículs sobre temàtica i llengua valencianes en la web d'[[Acció Nacionalista Valenciana]] (ACNV): | | Artículs sobre temàtica i llengua valencianes en la web d'[[Acció Nacionalista Valenciana]] (ACNV): |
| | | | |
| − | * [https://www.accionacionalistavalenciana.com/endavant-villarreal-cf-manuel-gimeno ¿Endavant?-Villarreal CF] | + | * [https://www.accionacionalistavalenciana.com/endavant-villarreal-cf-manuel-gimeno ¿Endavant?-Villarreal CF - Manolo Gimeno - Accio Nacionalista Valenciana] |
| − | | + | * [https://www.accionacionalistavalenciana.com/josep-maria-bayarri-un-valencianiste-interessadament-silenciat-manuel-gimeno Josep Maria Bayarri, un valencianiste interessadament silenciat - Manolo Gimeno - Accio Nacionalista Valenciana] |
| − | * [https://www.accionacionalistavalenciana.com/josep-maria-bayarri-un-valencianiste-interessadament-silenciat-manuel-gimeno Josep Maria Bayarri, un valencianiste interessadament silenciat] | + | * [https://www.accionacionalistavalenciana.com/el-corpus-informatitzat-del-valencia-avl-i-manuel-gimeno El corpus informatitzat del valencià-AVL (I) - Manolo Gimeno - Accio Nacionalista Valenciana] |
| − | | + | * [https://www.accionacionalistavalenciana.com/el-corpus-informatitzat-del-valencia-avl-i-ii-manuel-gimeno El corpus informatitzat del valencià-AVL (II) - Manolo Gimeno - Accio Nacionalista Valenciana] |
| − | * [https://www.accionacionalistavalenciana.com/el-corpus-informatitzat-del-valencia-avl-i-manuel-gimeno El corpus informatitzat del valencià-AVL (I)] | + | * [https://www.accionacionalistavalenciana.com/la-ch-proscrita-segons-diuen-castellana-i-acientifica-manuel-gimeno La ch proscrita segons diuen per castellana i acientífica - Manolo Gimeno - Accio Nacionalista Valenciana] |
| − | | + | * [https://www.accionacionalistavalenciana.com/peixateria-en-valencia-da-ha-eixit-la-parauleta-manuel-gimeno ¿Peixateria en valencià? - Manolo Gimeno - Accio Nacionalista Valenciana] |
| − | * [https://www.accionacionalistavalenciana.com/el-corpus-informatitzat-del-valencia-avl-i-ii-manuel-gimeno El corpus informatitzat del valencià-AVL (II)] | + | * [https://www.accionacionalistavalenciana.com/el-terme-vacacions-de-proscrit-beneit-manuel-gimeno El terme vacacions proscrit - Manolo Gimeno - Accio Nacionalista Valenciana] |
| − | | + | * [https://www.accionacionalistavalenciana.com/algunes-consideracions-sobre-el-terme-valencia-llavar-i-els-seus-derivats-manuel-gimeno El terme valencià llavar - Manolo Gimeno - Accio Nacionalista Valenciana] |
| − | * [https://www.accionacionalistavalenciana.com/la-ch-proscrita-segons-diuen-castellana-i-acientifica-manuel-gimeno La ch proscrita segons diuen per castellana i acientífica] | + | * [https://www.accionacionalistavalenciana.com/el-primer-mes-de-lany-en-valencia-nomes-te-un-nom-giner-manuel-gimeno Primer mes de l'any en valencià - Manolo Gimeno - Accio Nacionalista Valenciana] |
| − | | + | * [https://www.accionacionalistavalenciana.com/puc-ser-dissident-pero-mai-secessioniste-manolo-gimeno Puc ser dissident pero mai secessioniste - Manolo Gimeno - Accio Nacionalista Valenciana] |
| − | * [https://www.accionacionalistavalenciana.com/peixateria-en-valencia-da-ha-eixit-la-parauleta-manuel-gimeno ¿Peixateria en valencià?] | |
| − | | |
| − | * [https://www.accionacionalistavalenciana.com/el-terme-vacacions-de-proscrit-beneit-manuel-gimeno El terme vacacions proscrit] | |
| − | | |
| − | * [https://www.accionacionalistavalenciana.com/algunes-consideracions-sobre-el-terme-valencia-llavar-i-els-seus-derivats-manuel-gimeno El terme valencià llavar] | |
| − | | |
| − | * [https://www.accionacionalistavalenciana.com/el-primer-mes-de-lany-en-valencia-nomes-te-un-nom-giner-manuel-gimeno Primer més de l'any en valencià] | |
| − | | |
| − | * [https://www.accionacionalistavalenciana.com/puc-ser-dissident-pero-mai-secessioniste-manolo-gimeno Puc ser dissident pero mai secessioniste] | |
| − | | |
| | * [http://www.accionacionalistavalenciana.com/pensament-unic-i-pensament-critic-manolo-gimeno Pensament unic i pensament critic - Manolo Gimeno - Accio Nacionalista Valenciana] | | * [http://www.accionacionalistavalenciana.com/pensament-unic-i-pensament-critic-manolo-gimeno Pensament unic i pensament critic - Manolo Gimeno - Accio Nacionalista Valenciana] |
| − | | + | * [https://www.accionacionalistavalenciana.com/del-fi-de-semana-al-cap-de-setmana-en-poc-de-temps-manuel-gimeno Del ´Fi de semana´ al ´Cap de setmana´ (en poc de temps) - Manolo Gimeno - Accio Nacionalista Valenciana] |
| | | | |
| | [[Categoria:Biografies]] | | [[Categoria:Biografies]] |
| Llínea 112: |
Llínea 120: |
| | [[Categoria:Escritors en valencià]] | | [[Categoria:Escritors en valencià]] |
| | [[Categoria:Acadèmics RACV]] | | [[Categoria:Acadèmics RACV]] |
| − | [[Categoria:Valencianisme]] | + | [[Categoria:Valencianistes]] |