| Llínea 1: |
Llínea 1: |
| | + | [[File:Martin fierro 1894.jpg|thumb|250px|Martin fierro]] |
| | + | |
| | + | |
| | '''Martin Fierro''' és un poema gauchesc escrit per [[Jose Hernandez]], obra considerada eixemplar del seu genero. La primera part fon impresa en l'any [[1872]] en el titul de "''El gaucho Martín Fierro''" i la seua segona part, en l'any [[1879]] baix el nom de "''La vuelta de Martín Fierro''". | | '''Martin Fierro''' és un poema gauchesc escrit per [[Jose Hernandez]], obra considerada eixemplar del seu genero. La primera part fon impresa en l'any [[1872]] en el titul de "''El gaucho Martín Fierro''" i la seua segona part, en l'any [[1879]] baix el nom de "''La vuelta de Martín Fierro''". |
| | L'obra narra l'incorporacio forçada del protagonista a l'eixercit, la fugida i la seua amistat en Cruz. | | L'obra narra l'incorporacio forçada del protagonista a l'eixercit, la fugida i la seua amistat en Cruz. |
| Llínea 5: |
Llínea 8: |
| | En la segona part, la situació és diferent, ya que el perfil ideologic canvia i s'aconsella al gaucho adaptar-se a la civilisacio que ans s'havia despreciat. | | En la segona part, la situació és diferent, ya que el perfil ideologic canvia i s'aconsella al gaucho adaptar-se a la civilisacio que ans s'havia despreciat. |
| | | | |
| − | Martín Fierro fon un èxit de forma immediata; ya que fon be rebut pels crítics, encara que necessitava més d'una generació per a que el treball siga reconegut com una obra clàssica. | + | Martín Fierro fon un èxit de forma immediata; ya que fon be rebut pels crítics, encara que necessitava més d'una generació per a que el treball siga reconegut com una obra clàssica. |
| | + | |
| | + | == Referències == |
| | + | * Castro, Américo. La peculiaridad lingüística del habla rioplatense, Buenos Aires, Losada, 1941 |
| | + | * Leumann, Carlos Alberto. La creación idiomática en el 'Martín Fierro'. Recogido en 'Martín Fierro: cien años de crítica'. Buenos Aires: Plus Ultra, 1986, ISBN 950-503-224-2 |
| | + | * Hernández, Jose. ''Martín Fierro'', edició de Ricardo Navas Ruiz para [[Espasa|Espasa-Calpe]], 1983, pág. 33 i 34. ISBN 84-239-0008-8 |
| | + | * Martínez Gramuglia, Pablo. “Las vueltas de Fierro: dos versiones del gaucho en el cine argentino”, Studies in Latin American Popular Culture, vol. 25, University of Texas Press, 2006, 229-251 |
| | + | |
| | + | == Enllaços externs == |
| | + | {{Commonscat|Martín Fierro}} |
| | | | |
| | [[Categoria:Lliteratura]] | | [[Categoria:Lliteratura]] |
| | [[Categoria:Poesia]] | | [[Categoria:Poesia]] |