Canvis

10 bytes afegits ,  12:00 20 jul 2024
sense resum d'edició
Llínea 14: Llínea 14:  
* ''Mar Bàltica'' és la forma habitual en les [[llengües romàniques]], les [[llengües eslaves|eslaves]] ([[idioma polac|polac]], [[idioma rus|rus]], [[idioma casubià|casubià]]), les [[llengües bàltiques|bàltiques]] i el [[idioma anglés|anglés]]. Aixina:
 
* ''Mar Bàltica'' és la forma habitual en les [[llengües romàniques]], les [[llengües eslaves|eslaves]] ([[idioma polac|polac]], [[idioma rus|rus]], [[idioma casubià|casubià]]), les [[llengües bàltiques|bàltiques]] i el [[idioma anglés|anglés]]. Aixina:
   −
:*''Bôlt'' ([[idioma casubià|casubià]]).
+
:* ''Bôlt'' ([[idioma casubià|casubià]]).
:*''Baltijas jura'' ([[idioma letó|letó]]).
+
:* ''Baltijas jura'' ([[idioma letó|letó]]).
:*''Baltijos jura'' ([[idioma lituà|lituà]]).
+
:* ''Baltijos jura'' ([[idioma lituà|lituà]]).
:*''Morze Baltyckie'' o ''Baltyk'' ([[idioma polac|polac]]).
+
:* ''Morze Baltyckie'' o ''Baltyk'' ([[idioma polac|polac]]).
:*''Балтийское море'', ''Baltískoie More'' ([[Idioma rus|rus]]).
+
:* ''Балтийское море'', ''Baltískoie More'' ([[Idioma rus|rus]]).
    
* ''Mar De l'Est'' és com es denomina en totes les [[llengües germàniques]] excepte l'anglés, ademés del [[idioma finés|finés]] (ya que encara que els seus parlants se situen majoritàriament a l'oest del mar, varen estar baix domini [[Suècia|suec]] durant molts sigles, i des de la perspectiva sueca el mar sí que queda a l'est). Aixina:  
 
* ''Mar De l'Est'' és com es denomina en totes les [[llengües germàniques]] excepte l'anglés, ademés del [[idioma finés|finés]] (ya que encara que els seus parlants se situen majoritàriament a l'oest del mar, varen estar baix domini [[Suècia|suec]] durant molts sigles, i des de la perspectiva sueca el mar sí que queda a l'est). Aixina:  
:*''Ostsee'' ([[idioma alemà|alemà]]).
+
:* ''Ostsee'' ([[idioma alemà|alemà]]).
:*''Østersøen'' ([[idioma danés|danés]]).
+
:* ''Østersøen'' ([[idioma danés|danés]]).
:*''Itämeri'' ([[Idioma finés|finés]]).
+
:* ''Itämeri'' ([[Idioma finés|finés]]).
:*''Östersjön'' ([[idioma suec|suec]]).
+
:* ''Östersjön'' ([[idioma suec|suec]]).
    
* ''Mar de l'Oest'' és el nom que se li dóna en Estònia:
 
* ''Mar de l'Oest'' és el nom que se li dóna en Estònia:
:*''Läänemeri'' ([[idioma estonià|estonià]]).
+
:* ''Läänemeri'' ([[idioma estonià|estonià]]).
    
== Referències ==
 
== Referències ==
154 176

edicions