'''Paynalto, Paynatl, Paynal''' o '''Paynalton''' (del [[nàhuatl]]: painalton ‘chicotet corredor veloç’ o ‘quí corre una miqueta veloç’‘painalli, córrer veloçment; tontli, diminutiu’) en la [[mitologia asteca]] era el doble i el mensager d'[[Huitzilopochtli]], i va prendre d'est els seus atributs en les funcions oficials mentres Huitzilopochtli estava atrapat en l'inframon o no estava disponible per una atra raó com la guerra. | '''Paynalto, Paynatl, Paynal''' o '''Paynalton''' (del [[nàhuatl]]: painalton ‘chicotet corredor veloç’ o ‘quí corre una miqueta veloç’‘painalli, córrer veloçment; tontli, diminutiu’) en la [[mitologia asteca]] era el doble i el mensager d'[[Huitzilopochtli]], i va prendre d'est els seus atributs en les funcions oficials mentres Huitzilopochtli estava atrapat en l'inframon o no estava disponible per una atra raó com la guerra. |