| Llínea 39: |
Llínea 39: |
| | | | |
| | === Dos cicles === | | === Dos cicles === |
| − | Indica que hi ha dos cicles o circuits, de manera que cada jugador sembra només per un d'ells. | + | Indica que hi ha dos cicles o circuits, de manera que cada jugador sembra a soles per un d'ells. |
| | | | |
| | == Distribució == | | == Distribució == |
| Llínea 46: |
Llínea 46: |
| | [[Archiu:JugantAUnJocDeMancala2.jpg|thumb|Dos figures de [[bronze]] jugant a mancala.]] | | [[Archiu:JugantAUnJocDeMancala2.jpg|thumb|Dos figures de [[bronze]] jugant a mancala.]] |
| | | | |
| − | També n'hi ha en [[Oceania]] en la part occidental de l'illa de [[Nova Guinea]], majoritàriament degut a la política de colonisació feta pel govern indonesi i en les illes Mariana (portats pels espanyols des de les Filipines). A part, n'hi ha un de jugat en el [[segle XIX]] en la zona del Bàltic, que encara es manté en la part oriental d'[[Alemanya]]. Possiblement també n'hi ha de jugats en [[Bòsnia]] i en atres zones de l'antic imperi otomà. | + | També n'hi ha en [[Oceania]] en la part occidental de l'illa de [[Nova Guinea]], majoritàriament degut a la política de colonisació feta pel govern indonesi i en les illes Mariana (portats pels espanyols des de les Filipines). A part, n'hi ha un de jugat en el [[sigle XIX]] en la zona del Bàltic, que encara es manté en la part oriental d'[[Alemanya]]. Possiblement també n'hi ha de jugats en [[Bòsnia]] i en atres zones de l'antic imperi otomà. |
| | | | |
| | == Etimologia == | | == Etimologia == |
| | Hi ha una certa discussió sobre com s'ha d'escriure el mot ''mancala'', si en ''c'' o en ''q''. | | Hi ha una certa discussió sobre com s'ha d'escriure el mot ''mancala'', si en ''c'' o en ''q''. |
| | | | |
| − | L'orige del mot és [[àrap]] i prové de l'arrel ''nql'' (''naqala''), que vol dir moure. Hi ha diversos jocs de mancala àraps que es diuen simplement així, '''manqala'''. | + | L'orige del mot és [[àrap]] i prové de l'arrel ''nql'' (''naqala''), que vol dir moure. Hi ha diversos jocs de mancala àraps que es diuen simplement aixina, '''manqala'''. |
| | | | |
| | Les lletres ''c'' i ''q'', al transcriure's de l'àrap, representen sons diferents. La ''c'' el so ''ca'' i la ''q'' un so gutural. El so original àrap és este darrer. | | Les lletres ''c'' i ''q'', al transcriure's de l'àrap, representen sons diferents. La ''c'' el so ''ca'' i la ''q'' un so gutural. El so original àrap és este darrer. |
| | | | |
| | | | |
| − | == Vínculs externs == | + | == Enllaços externs == |
| | * [http://www.manqala.org/ Informació variada sobre jocs de mancala] | | * [http://www.manqala.org/ Informació variada sobre jocs de mancala] |
| | * [http://mancala.wikia.com/wiki/Main_Page Mancala World (Wiki sobre jocs de mancala)] | | * [http://mancala.wikia.com/wiki/Main_Page Mancala World (Wiki sobre jocs de mancala)] |