Diferència entre les revisions de "Península del Sinaí" - L'Enciclopèdia, la wikipedia en valencià

(No es mostra una edició intermija d'un usuari)

Llínea 1:

El '''Sinaí''' (en [[idioma àrap|àrap]] ''Shibh Yazirat Sina' '' , شبه جزيرة سيناء) és una [[península]] de forma triangular, situada en la regió [[Àsia|asiàtica]] del [[Pròxim Orient]]. Llimita ~~per el~~ nort en el [[Mar Mediterràneu]]; en l'oest, en l'[[istme]] de [[Sues]], que l'unix en [[Àfrica]] i pel qual passa el [[Canal de Sues]]; a l'est, en la frontera entre [[Egipte]] i [[Israel]], que la separa del [[desert]] del [[Nègueb]], i en la [[Franja de Gassa]] al Nort-est; i al sur, en el [[mar Roig]]. El seu vèrtiç meridional s'introduix en este mar definint dos golfs: en l'oest el [[Golf de Sues]], i en l'est el [[golf d'Aqaba|Aqaba]] o golf d'Eilat.

El '''Sinaí''' (en [[idioma àrap|àrap]] ''Shibh Yazirat Sina' '' , شبه جزيرة سيناء) és una [[península]] de forma triangular, situada en la regió [[Àsia|asiàtica]] del [[Pròxim Orient]]. Llimita pel nort en el [[Mar Mediterràneu]]; en l'oest, en l'[[istme]] de [[Sues]], que l'unix en [[Àfrica]] i pel qual passa el [[Canal de Sues]]; a l'est, en la frontera entre [[Egipte]] i [[Israel]], que la separa del [[desert]] del [[Nègueb]], i en la [[Franja de Gassa]] al Nort-est; i al sur, en el [[mar Roig]]. El seu vèrtiç meridional s'introduix en este mar definint dos golfs: en l'oest el [[Golf de Sues]], i en l'est el [[golf d'Aqaba|Aqaba]] o golf d'Eilat.

Políticament la península pertany a Egipte i administrativament està dividida en dos governacions: [[Governació del Sinaí del Nort|Sinaí del Nort]] (''Shamal Sina' '') i [[Governació del Sinaí del Sur|Sinaí del Sur]] (''Janub Sina' '').

Llínea 6:

Podem diferenciar dos parts ben clares en la península: el desert arenós al nort, i les montanyes del sur, en cims que superen els 2.000 metros. Les montanyes més importants són el [[Djebel Katarina]], en 2.642 m i el [[Mont Sinaí]], en 2.285 m., la montanya a on, segons l'[[Antic Testament]], [[Moisés]] va rebre les ''Taules de la Llei'' en els [[Deu Manaments]]. Als seus peus trobem el [[Monasteri de Santa Caterina del Mont Sinaí|Monasteri de Santa Caterina]].

~~{{Traduït de|ca|Península_del_Sinaí}}~~

[[Categoria:Penínsules d'Àsia|Sinaí]]

[[Categoria:Geografia d'Egipte]]

@@ Llínea 1: / Llínea 1: @@
-El '''Sinaí''' (en [[idioma àrap|àrap]] ''Shibh Yazirat Sina' '' , شبه جزيرة سيناء) és una [[península]] de forma triangular, situada en la regió [[Àsia|asiàtica]] del [[Pròxim Orient]]. Llimita per el nort en el [[Mar Mediterràneu]]; en l'oest, en l'[[istme]] de [[Sues]], que l'unix en [[Àfrica]] i pel qual passa el [[Canal de Sues]]; a l'est, en la frontera entre [[Egipte]] i [[Israel]], que la separa del [[desert]] del [[Nègueb]], i en la [[Franja de Gassa]] al Nort-est; i al sur, en el [[mar Roig]]. El seu vèrtiç meridional s'introduix en este mar definint dos golfs: en l'oest el [[Golf de Sues]], i en l'est el [[golf d'Aqaba|Aqaba]] o golf d'Eilat.
+El '''Sinaí''' (en [[idioma àrap|àrap]] ''Shibh Yazirat Sina' '' , شبه جزيرة سيناء) és una [[península]] de forma triangular, situada en la regió [[Àsia|asiàtica]] del [[Pròxim Orient]]. Llimita pel nort en el [[Mar Mediterràneu]]; en l'oest, en l'[[istme]] de [[Sues]], que l'unix en [[Àfrica]] i pel qual passa el [[Canal de Sues]]; a l'est, en la frontera entre [[Egipte]] i [[Israel]], que la separa del [[desert]] del [[Nègueb]], i en la [[Franja de Gassa]] al Nort-est; i al sur, en el [[mar Roig]]. El seu vèrtiç meridional s'introduix en este mar definint dos golfs: en l'oest el [[Golf de Sues]], i en l'est el [[golf d'Aqaba|Aqaba]] o golf d'Eilat.
 Políticament la península pertany a Egipte i administrativament està dividida en dos governacions: [[Governació del Sinaí del Nort|Sinaí del Nort]] (''Shamal Sina' '') i [[Governació del Sinaí del Sur|Sinaí del Sur]] (''Janub Sina' '').
@@ Llínea 6: / Llínea 6: @@
 Podem diferenciar dos parts ben clares en la península: el desert arenós al nort, i les montanyes del sur, en cims que superen els 2.000 metros. Les montanyes més importants són el [[Djebel Katarina]], en 2.642 m i el [[Mont Sinaí]], en 2.285 m., la montanya a on, segons l'[[Antic Testament]], [[Moisés]] va rebre les ''Taules de la Llei'' en els [[Deu Manaments]]. Als seus peus trobem el [[Monasteri de Santa Caterina del Mont Sinaí|Monasteri de Santa Caterina]].
-{{Traduït de|ca|Península_del_Sinaí}}
 [[Categoria:Penínsules d'Àsia|Sinaí]]
 [[Categoria:Geografia d'Egipte]]