Diferència entre les revisions de "Enfit"
| (No es mostren 5 edicions intermiges d'3 usuaris) | |||
| Llínea 1: | Llínea 1: | ||
| − | Un '''enfit''' (del [[llatí]] ''infīctu'', ficat.) o '''indigestió''' (del llatí ''indigestiōne'', mat. sign.) és una falta de digestió o digestió interrompuda o anómala. | + | Un '''enfit''' (del [[llatí]] ''infīctu'', ficat.) o '''indigestió''' (del llatí ''indigestiōne'', mat. sign.) és una falta de digestió o digestió interrompuda o anómala. També se sol dir '''mal de pancha'''. |
== Expressions valencianes == | == Expressions valencianes == | ||
| Llínea 6: | Llínea 6: | ||
* Est home perí d'un enfit de figatells | * Est home perí d'un enfit de figatells | ||
| − | * Trencar l'enfit, loc. ant. Llevar l'indigestió, fer rotar a qui té indigestió | + | * Trencar l'enfit, loc. ant. Llevar l'indigestió, fer rotar a qui té indigestió |
| − | * fig. dialect. Pena o idea dolorosa que no es manifesta i es patix en silenci | + | * fig. dialect. Pena o idea dolorosa que no es manifesta i es patix en silenci |
== Enllaços externs == | == Enllaços externs == | ||
| − | + | {{DGLV|Enfit}} | |
| − | + | {{DGLV|Indigestió}} | |
| − | |||
[[Categoria:Salut]] | [[Categoria:Salut]] | ||
[[Categoria:Malalties]] | [[Categoria:Malalties]] | ||
[[Categoria:Valencià]] | [[Categoria:Valencià]] | ||
Última revisió del 12:22 30 ago 2024
Un enfit (del llatí infīctu, ficat.) o indigestió (del llatí indigestiōne, mat. sign.) és una falta de digestió o digestió interrompuda o anómala. També se sol dir mal de pancha.
Expressions valencianesEditar
El Diccionari General de la Llengua Valenciana de la Real Acadèmia de Cultura Valenciana (RACV) menciona unes expressions valencianes relacionades en la paraula enfit:
- Est home perí d'un enfit de figatells
- Trencar l'enfit, loc. ant. Llevar l'indigestió, fer rotar a qui té indigestió
- fig. dialect. Pena o idea dolorosa que no es manifesta i es patix en silenci
