Diferència entre les revisions de "Amén"
(Etiquetes: Editat des de la versió per a mòvils Editat des de la versió per a mòvils) |
Sense resum d'edició |
||
| (No es mostra una edició intermija d'un usuari) | |||
| Llínea 7: | Llínea 7: | ||
El terme 'amén' és molt usat en la [[Bíblia]], i pot trobar-se al principi o al final d'una frase.<ref name="Davy" /> | El terme 'amén' és molt usat en la [[Bíblia]], i pot trobar-se al principi o al final d'una frase.<ref name="Davy" /> | ||
En contrast en el seu us llitúrgic com una reafirmació al final de l'oració, els [[Evangelis]] mostren a [[Jesucrist]] iniciant alguns dels seus discursos en un doble 'Amén, amén', traduït en general com 'en veritat, en veritat' o 'de cert, de cert' o, simplement, 'vos ho ben assegure' (per eixemple: ''Joan'' 14:12<ref>[http://www.biblegateway.com/passage/?search=Juan14%3A12;&version=RVR1960; Reina Valera 1960] {{es}} i [http://www.biblija.net/biblija.cgi?m=Jn+14%2C1-14&id24=1&pos=0&set=15&l=ca ''BIBLIJA.net'' ] {{ca}}</ref>). En el llibre de l{{'}}''[[Apocalipsis]]'', el [[Crist]] és nomenat 'l'Amén' (''Apocalipsis'' 3:14). | En contrast en el seu us llitúrgic com una reafirmació al final de l'oració, els [[Evangelis]] mostren a [[Jesucrist]] iniciant alguns dels seus discursos en un doble 'Amén, amén', traduït en general com 'en veritat, en veritat' o 'de cert, de cert' o, simplement, 'vos ho ben assegure' (per eixemple: ''Joan'' 14:12<ref>[http://www.biblegateway.com/passage/?search=Juan14%3A12;&version=RVR1960; Reina Valera 1960] {{es}} i [http://www.biblija.net/biblija.cgi?m=Jn+14%2C1-14&id24=1&pos=0&set=15&l=ca ''BIBLIJA.net'' ] {{ca}}</ref>). En el llibre de l{{'}}''[[Apocalipsis]]'', el [[Crist]] és nomenat 'l'Amén' (''Apocalipsis'' 3:14). | ||
== Referències == | == Referències == | ||
{{Referències|2}} | {{Referències|2}} | ||
== Enllaços externs == | |||
{{DGLV|Amén}} | |||
[[Categoria:Pràctiques i creències de l'islam]] | [[Categoria:Pràctiques i creències de l'islam]] | ||
[[Categoria:Judaisme]] | [[Categoria:Judaisme]] | ||
[[Categoria:Oracions cristianes]] | [[Categoria:Oracions cristianes]] | ||