Diferència entre les revisions de "Virrei de Valéncia" - L'Enciclopèdia, la wikipedia en valencià

(No es mostren 17 edicions intermiges d'3 usuaris)

Llínea 1:

El virrei fon l'encarregat d'administrar i governar, com a representant i en nom del rei, un país o una província.

El '''virrei''' fon l'encarregat d'administrar i governar, com a representant i en nom del rei, un país o una província.

La figura va tindre especial importància en la Corona espanyola a partir dels Reis Catòlics i el seu net Carles V, per l'enorme acumulació de territoris que, per la seua dispersió i la impossibilitat de comunicacions ràpides no podia gestionar-se de forma centralisada. ~~Després de~~ la [[Guerra de les Comunitats]] en Castella i la de [[Guerra de les Germanies|Germanies]] en Aragó, va quedar clar que el centre vital de la monarquia seria Castella, se va confirmar en l'establiment definitiu de La Cort a Madrit per Felip II, en l'excepció del breu periodo en que [[La Cort]] se va traslladar a Valladolit en el regnat de Felip III.

La figura va tindre especial importància en la Corona espanyola a partir dels [[Reis Catòlics]] i el seu net [[Carles I d'Espanya|Carles V]], per l'enorme acumulació de territoris que, per la seua dispersió i l'impossibilitat de comunicacions ràpides no podia gestionar-se de forma centralisada. Posteriorment a la [[Guerra de les Comunitats]] en [[Castella]] i la de [[Guerra de les Germanies|Germanies]] en [[Aragó]], va quedar clar que el centre vital de la monarquia seria Castella, se va confirmar en l'establiment definitiu de La Cort en [[Madrit]] per [[Felip II]], en l'excepció del breu periodo en que [[La Cort]] se va traslladar a [[Valladolit]] en el regnat de [[Felip III]].

Valéncia fon u dels 5 [[Virregnats]] de la Península.

Llínea 15:

| [[Germana de Foix]], viuda de [[Ferrando II d'Aragó|Ferrando El Catòlic]] || align="center" | [[1523]] - [[1526]] ||

|-

| ~~[[Germànica~~ de Foix]] i [[Ferrando d'Aragó, Duc de ~~Calabria~~|Ferrando d'Aragó]] || align="center" | [[1526]] - [[1537]] || Matrimoni

| Germana de Foix i [[Ferrando d'Aragó, Duc de Calàbria|Ferrando d'Aragó]] || align="center" | [[1526]] - [[1537]] || Matrimoni

|-

| [[Ferrando d'Aragó, Duc de ~~Calabria~~|Ferrando d'Aragó]], Duc de Calàbria || align="center" | [[1537]] - [[1550]] || [[Regne de ~~Nápoles~~|Napolità]]

| [[Ferrando d'Aragó, Duc de Calàbria|Ferrando d'Aragó]], Duc de Calàbria || align="center" | [[1537]] - [[1550]] || [[Regne de Nàpols|Napolità]]

|-

| [[Lorenzo de Villarrasa]] || align="center" | [[1550]] - [[1553]] || 1a vegada. Interí

Llínea 31:

| [[Íñigo López d'Hurtado de Mendoza]], Marqués de Mondéjar || align="center" | [[1572]] - [[1575]] ||

|-

| [[Vespasià I Gonzaga|Vespasiano Gonzaga Colonna]], Duc de Sabbioneta || align="center" | [[1575]] - [[1578]] || [[Regne de ~~Nápoles~~|~~Napolitano~~]]

| [[Vespasià I Gonzaga|Vespasiano Gonzaga Colonna]], Duc de Sabbioneta || align="center" | [[1575]] - [[1578]] || [[Regne de Nàpols|Napolità]]

|-

| [[~~Pedro~~ Manrique de Lara]], Duc de Nájera || align="center" | [[1578]] - [[1580]] ||

| [[Juan Esteban Manrique de Lara Acuña y Manuel]], Duc de Nájera || align="center" | [[1578]] - [[1580]] ||

|-

| [[Francisco de Moncada i Folc de Cardona]], Marqués d'Aytona || align="center" | [[1580]] - [[1595]] ||

|-

| [[Francisco de Sandoval i Rojas, primer Duc de Lerma|Francisco Gómez de Sandoval i Rojas]], ~~marqués~~ de Dénia || align="center" | [[1595]] - [[1597]] ||

| [[Francisco de Sandoval i Rojas, primer Duc de Lerma|Francisco Gómez de Sandoval i Rojas]], Marqués de Dénia || align="center" | [[1595]] - [[1597]] ||

|-

| [[Juan Alonso Pimentel d'Herrera]], Comte de Benavente || align="center" | [[1598]] - [[1602]] ||

Llínea 47:

| [[Luis Carrillo de Toledo]], Marqués de Caracena || align="center" | [[1606]] - [[1615]] ||

|-

| [[~~Gomes~~ IV Suárez de Figueroa i Córdoba|Gómez Suárez de Figueroa]], Duc de Fira || align="center" | [[1615]] - [[1618]] ||

| [[Goméz IV Suárez de Figueroa i Córdoba|Gómez Suárez de Figueroa]], Duc de Fira || align="center" | [[1615]] - [[1618]] ||

|-

| [[Antonio Pimentel|Antonio Pimentel i Toledo]], Marqués de Tavara || align="center" | [[1618]] - [[1622]] ||

|-

| align="center" colspan=1 rowspan=16 | [[Felip IV d'Espanya|Felip IV]] (1621 - 1665) || [[Enrique d'Àvila i Guzmán]], ~~marqués~~ de Povar || align="center" | [[1622]] - [[1627]] ||

| align="center" colspan=1 rowspan=16 | [[Felip IV d'Espanya|Felip IV]] (1621 - 1665) || [[Enrique d'Àvila i Guzmán]], Marqués de Povar || align="center" | [[1622]] - [[1627]] ||

|-

| [[Luis Ferrer de Cardona]] || align="center" | [[1627]] - [[1628]] || Interí

Llínea 61:

| [[Fernando de Borja i d'Aragó]], Marqués d'Esquilache || align="center" | [[1635]] - [[1640]] ||

|-

| [[Federico Colonna (virrei)|Federico Colonna]], Príncip de Butera || align="center" | [[1640]] - [[1641]] || [[Regne de ~~Nápoles~~|~~Napolitano~~]]

| [[Federico Colonna (virrei)|Federico Colonna]], Príncip de Butera || align="center" | [[1640]] - [[1641]] || [[Regne de Nàpols|Napolità]]

|-

| [[Antonio Juan Luis de la Porca]], Duc de Medinaceli || align="center" | [[1641]] - [[1642]] ||

Llínea 69:

| [[Rodrigo Ponce de Lleó i Álvarez de Toledo|Rodrigo Ponce de Lleó]], Duc d'Arcs || align="center" | [[1642]] - [[1645]] ||

|-

| [[Duarte Fernández Álvarez de Toledo]], Comte d'~~Oropesa~~ || align="center" | [[1645]] - [[1650]] ||

| [[Duarte Fernández Álvarez de Toledo]], Comte d'Orpesa || align="center" | [[1645]] - [[1650]] ||

|-

| [[Pedro d'Urbina i Montoya]], Arquebisbe de Valéncia || align="center" | [[1650]] - [[1652]] ||

Llínea 83:

| [[Antonio Pedro Sancho Dávila i Osorio|Antonio Pedro Álvarez Ossorio]], Marqués d'Astorga || align="center" | [[1664]] - [[1666]] ||

|-

| valign="top" align="center" colspan=1 rowspan=13 | Regència de [[Mariana d'~~Austria~~|Mariana de Àustria]] (1665 - 1675) [[Carles II d'~~España~~|Carlos II]] (1675 - 1700) || [[Gaspar Felipe de Guzmán i Mejía]], marqués de Lleganés || align="center" | [[1666]] - [[1667]] ||

| valign="top" align="center" colspan=1 rowspan=13 | Regència de [[Mariana d'Àustria|Mariana de Àustria]] (1665 - 1675) [[Carles II d'Espanya|Carlos II]] (1675 - 1700) || [[Gaspar Felipe de Guzmán i Mejía]], marqués de Lleganés || align="center" | [[1666]] - [[1667]] ||

|-

| [[Diego Felipe de Guzmán]], Marqués de Lleganés || align="center" | [[1667]] - [[1669]] ||

Llínea 122:

|-

|}

{{Traduït de|es|Virrey}} i {{Traduït de|es|~~Anex~~:Virreyes_de_Valencia}}

{{Traduït de|es|Virrey}} i {{Traduït de|es|Anexo:Virreyes_de_Valencia}}

[[Categoria:Virreis de Valéncia]]

@@ Llínea 1: / Llínea 1: @@
-El virrei fon l'encarregat d'administrar i governar, com a representant i en nom del rei, un país o una província.
+El '''virrei''' fon l'encarregat d'administrar i governar, com a representant i en nom del rei, un país o una província.
-La figura va tindre especial importància en la Corona espanyola a partir dels Reis Catòlics i el seu net Carles V, per l'enorme acumulació de territoris que, per la seua dispersió i la impossibilitat de comunicacions ràpides no podia gestionar-se de forma centralisada. Després de la [[Guerra de les Comunitats]] en Castella i la de [[Guerra de les Germanies|Germanies]] en Aragó, va quedar clar que el centre vital de la monarquia seria Castella, se va confirmar en l'establiment definitiu de La Cort a Madrit per Felip II, en l'excepció del breu periodo en que [[La Cort]] se va traslladar a Valladolit en el regnat de Felip III.
+La figura va tindre especial importància en la Corona espanyola a partir dels [[Reis Catòlics]] i el seu net [[Carles I d'Espanya|Carles V]], per l'enorme acumulació de territoris que, per la seua dispersió i l'impossibilitat de comunicacions ràpides no podia gestionar-se de forma centralisada. Posteriorment a la [[Guerra de les Comunitats]] en [[Castella]] i la de [[Guerra de les Germanies|Germanies]] en [[Aragó]], va quedar clar que el centre vital de la monarquia seria Castella, se va confirmar en l'establiment definitiu de La Cort en [[Madrit]] per [[Felip II]], en l'excepció del breu periodo en que [[La Cort]] se va traslladar a [[Valladolit]] en el regnat de [[Felip III]].
 Valéncia fon u dels 5 [[Virregnats]] de la Península.
@@ Llínea 15: / Llínea 15: @@
 | [[Germana de Foix]], viuda de [[Ferrando II d'Aragó|Ferrando El Catòlic]] || align="center" | [[1523]] - [[1526]] ||
 |-
-| [[Germànica de Foix]] i [[Ferrando d'Aragó, Duc de Calabria|Ferrando d'Aragó]] || align="center" | [[1526]] - [[1537]] || Matrimoni
+| Germana de Foix i [[Ferrando d'Aragó, Duc de Calàbria|Ferrando d'Aragó]] || align="center" | [[1526]] - [[1537]] || Matrimoni
 |-
-| [[Ferrando d'Aragó, Duc de Calabria|Ferrando d'Aragó]], Duc de Calàbria || align="center" | [[1537]] - [[1550]] || [[Regne de Nápoles|Napolità]]
+| [[Ferrando d'Aragó, Duc de Calàbria|Ferrando d'Aragó]], Duc de Calàbria || align="center" | [[1537]] - [[1550]] || [[Regne de Nàpols|Napolità]]
 |-
 | [[Lorenzo de Villarrasa]] || align="center" | [[1550]] - [[1553]] || 1a vegada. Interí
@@ Llínea 31: / Llínea 31: @@
 | [[Íñigo López d'Hurtado de Mendoza]], Marqués de Mondéjar || align="center" | [[1572]] - [[1575]] ||
 |-
-| [[Vespasià I Gonzaga|Vespasiano Gonzaga Colonna]], Duc de Sabbioneta || align="center" | [[1575]] - [[1578]] || [[Regne de Nápoles|Napolitano]]
+| [[Vespasià I Gonzaga|Vespasiano Gonzaga Colonna]], Duc de Sabbioneta || align="center" | [[1575]] - [[1578]] || [[Regne de Nàpols|Napolità]]
 |-
-| [[Pedro Manrique de Lara]], Duc de Nájera || align="center" | [[1578]] - [[1580]] ||
+| [[Juan Esteban Manrique de Lara Acuña y Manuel]], Duc de Nájera || align="center" | [[1578]] - [[1580]] ||
 |-
 | [[Francisco de Moncada i Folc de Cardona]], Marqués d'Aytona || align="center" | [[1580]] - [[1595]] ||
 |-
-| [[Francisco de Sandoval i Rojas, primer Duc de Lerma|Francisco Gómez de Sandoval i Rojas]], marqués de Dénia || align="center" | [[1595]] - [[1597]] ||
+| [[Francisco de Sandoval i Rojas, primer Duc de Lerma|Francisco Gómez de Sandoval i Rojas]], Marqués de Dénia || align="center" | [[1595]] - [[1597]] ||
 |-
 | [[Juan Alonso Pimentel d'Herrera]], Comte de Benavente || align="center" | [[1598]] - [[1602]] ||
@@ Llínea 47: / Llínea 47: @@
 | [[Luis Carrillo de Toledo]], Marqués de Caracena || align="center" | [[1606]] - [[1615]] ||
 |-
-| [[Gomes IV Suárez de Figueroa i Córdoba|Gómez Suárez de Figueroa]], Duc de Fira || align="center" | [[1615]] - [[1618]] ||
+| [[Goméz IV Suárez de Figueroa i Córdoba|Gómez Suárez de Figueroa]], Duc de Fira || align="center" | [[1615]] - [[1618]] ||
 |-
 | [[Antonio Pimentel|Antonio Pimentel i Toledo]], Marqués de Tavara || align="center" | [[1618]] - [[1622]] ||
 |-
-| align="center" colspan=1 rowspan=16 | [[Felip IV d'Espanya|Felip IV]]<br/>(1621 - 1665) || [[Enrique d'Àvila  i Guzmán]], marqués de Povar || align="center" | [[1622]] - [[1627]] ||
+| align="center" colspan=1 rowspan=16 | [[Felip IV d'Espanya|Felip IV]]<br/>(1621 - 1665) || [[Enrique d'Àvila  i Guzmán]], Marqués de Povar || align="center" | [[1622]] - [[1627]] ||
 |-
 | [[Luis Ferrer de Cardona]]  || align="center" | [[1627]] - [[1628]] || Interí
@@ Llínea 61: / Llínea 61: @@
 | [[Fernando de Borja i d'Aragó]], Marqués d'Esquilache || align="center" | [[1635]] - [[1640]] ||
 |-
-| [[Federico Colonna (virrei)|Federico Colonna]], Príncip de Butera || align="center" | [[1640]] - [[1641]] || [[Regne de Nápoles|Napolitano]]
+| [[Federico Colonna (virrei)|Federico Colonna]], Príncip de Butera || align="center" | [[1640]] - [[1641]] || [[Regne de Nàpols|Napolità]]
 |-
 | [[Antonio Juan Luis de la Porca]], Duc de Medinaceli || align="center" | [[1641]] - [[1642]] ||
@@ Llínea 69: / Llínea 69: @@
 | [[Rodrigo Ponce de Lleó i Álvarez de Toledo|Rodrigo Ponce de Lleó]], Duc d'Arcs || align="center" | [[1642]] - [[1645]] ||
 |-
-| [[Duarte Fernández Álvarez de Toledo]], Comte d'Oropesa || align="center" | [[1645]] - [[1650]] ||
+| [[Duarte Fernández Álvarez de Toledo]], Comte d'Orpesa || align="center" | [[1645]] - [[1650]] ||
 |-
 | [[Pedro d'Urbina i Montoya]], Arquebisbe de Valéncia || align="center" | [[1650]] - [[1652]] ||
@@ Llínea 83: / Llínea 83: @@
 | [[Antonio Pedro Sancho Dávila i Osorio|Antonio Pedro Álvarez Ossorio]], Marqués d'Astorga || align="center" | [[1664]] - [[1666]] ||
 |-
-| valign="top" align="center" colspan=1 rowspan=13 | Regència<br/>de<br/>[[Mariana d'Austria|Mariana<br/>de<br/>Àustria]]<br/>(1665 - 1675)<br/><br/><br/><br/><br/><br/>  [[Carles II d'España|Carlos II]]<br/>(1675 - 1700) || [[Gaspar Felipe de Guzmán i Mejía]], marqués de Lleganés || align="center" | [[1666]] - [[1667]] ||
+| valign="top" align="center" colspan=1 rowspan=13 | Regència<br/>de<br/>[[Mariana d'Àustria|Mariana<br/>de<br/>Àustria]]<br/>(1665 - 1675)<br/><br/><br/><br/><br/><br/>  [[Carles II d'Espanya|Carlos II]]<br/>(1675 - 1700) || [[Gaspar Felipe de Guzmán i Mejía]], marqués de Lleganés || align="center" | [[1666]] - [[1667]] ||
 |-
 | [[Diego Felipe de Guzmán]], Marqués de Lleganés || align="center" | [[1667]] - [[1669]] ||
@@ Llínea 122: / Llínea 122: @@
 |-
 |}
-{{Traduït de|es|Virrey}} i {{Traduït de|es|Anex:Virreyes_de_Valencia}}
+{{Traduït de|es|Virrey}} i {{Traduït de|es|Anexo:Virreyes_de_Valencia}}
 [[Categoria:Virreis de Valéncia]]