Diferència entre les revisions de "Idioma armeni"

Text reemplaça - 'enclau' a 'enclavament'
Text reemplaça - 'Rúsia' a 'Rússia'
(Etiquetes: Editat des de la versió per a mòvils Editat des de la versió per a mòvils)
Llínea 31: Llínea 31:


== Dialectes ==
== Dialectes ==
Generalment es consideren tres dialectes principals o llengües: armeni clàssic, armeni oriental i armeni occidental. El primer ha passat a ser litúrgic, els atres dos són els que se parlen en la actualitat, el oriental en la [[República d'Armènia]], [[Rúsia]] i [[Iran]]; i el occidental en [[Turquia]] i la diàspora armènia d'Occident. La diferència diu "barev", el occidental diu "parev".  
Generalment es consideren tres dialectes principals o llengües: armeni clàssic, armeni oriental i armeni occidental. El primer ha passat a ser litúrgic, els atres dos són els que se parlen en la actualitat, el oriental en la [[República d'Armènia]], [[Rússia]] i [[Iran]]; i el occidental en [[Turquia]] i la diàspora armènia d'Occident. La diferència diu "barev", el occidental diu "parev".  


Atra classificació, la de Ajdarian de l'any [[1909]], distinguix tres: el que emplea "-own" (la major part del oriental), el que emplea "gë" (el occidental i part del oriental: Kars, Gyumri i el noroest del Càucas) i el que emplea "-el" (Artvin-Ardahan-Oltu i Igdir-Maku-Jhoy-Maragheh).
Atra classificació, la de Ajdarian de l'any [[1909]], distinguix tres: el que emplea "-own" (la major part del oriental), el que emplea "gë" (el occidental i part del oriental: Kars, Gyumri i el noroest del Càucas) i el que emplea "-el" (Artvin-Ardahan-Oltu i Igdir-Maku-Jhoy-Maragheh).