Diferència entre les revisions de "Gramàtica de la lingua franca nova"
| Llínea 554: | Llínea 554: | ||
=== Preguntes === | === Preguntes === | ||
L'elefen té dos pronoms, que servixen per a fer preguntes: | |||
* cual? – «¿quin?» (= cual cosa?) o «¿qué?» | |||
* ci? – «¿quí?» (= cual person?) | |||
Ci solament és pronom, i no pot usar-se com a determinant. | |||
Cual és principalment un determinant, pero també s'usa a sovint com a pronom, si s'accepta el menut risc de que expressions tals com ''cual veni de Italia'' puguen ser malinterpretades. | |||
Eixemples: | |||
* Cual tu gusta? – ¿Quin t'agrada? | |||
* Cual tu prefere, la rojas o la verdes? – ¿Quins preferixes: les roges o les verdes? | |||
* Ci vole es un milionor? – ¿Quí vol ser millonari? | |||
* Tu vade a la sinema con ci? – ¿En quí vas al cine? | |||
* Cual es en la caxa? – ¿Qué hi ha en la caixa? | |||
* Vos prefere cual? – ¿Qué és lo que preferixes? | |||
També s'usa ci i cual en preguntes indirectes. | |||
=== Pronoms relatius === | === Pronoms relatius === | ||
=== Atres pronoms === | === Atres pronoms === | ||