Diferència entre les revisions de "Idioma sart" - L'Enciclopèdia, la wikipedia en valencià

Llínea 16:

També les cancelleries dels atres dos jujats sarts, el de Gaddura i Arbarèe, redactaven els documents en llengua sarda.

== Llingüística==

Algunes característiques notables del sart logudorés:

* Compartix en el [[Llengua balear|balear]] i alguns dialectes del [[provençal]] l'us de l'[[artícul salat]] (derivat del [[llatí]] ''ipse''). Els artículs són ''su'' i ''sa'' en singular, en plural varien segons els dialectes: ''is'' o bé ''sos'' i ''sas''.

* Compartix en el [[català]], el [[castellà]], el [[portugués]] i l'[[occità]] l'us del [[subjuntiu]] per expressar l'[[imperatiu]] negatiu.

* La V manté la seua pronuncia bilabial (''bolere''-voler).

* Els grups kw i gw passen a bb i b (''abba''-aigua, ''limba''-llengua).

* LY passa a zh i dz (''fidzu''-fill).

* La L en grups oclusiva+L és rotatisa (''prenu''-ple).

* Conserva els neutres en -us (''pettus''-pit).

* La geminada LL llatina se convertix en l'oclusiva [[retroflexa|cacuminal]] dd (''casteddu''-castell).

Frase en sart que posa en relleu la proximitat al [[llatí]] clàssic:

* ''Veni in domo mea'' (''Vine a casa meua'').

[[Categoria:Llingüística]]

[[Categoria:~~Llengües_romàniques~~]]

[[Categoria:Llengües romàniques]]

@@ Llínea 16: / Llínea 16: @@
 També les cancelleries dels atres dos jujats sarts, el de Gaddura i Arbarèe, redactaven els documents en llengua sarda.
+== Llingüística==
+Algunes característiques notables del sart logudorés:
+* Compartix en el [[Llengua balear|balear]] i alguns dialectes del [[provençal]] l'us de l'[[artícul salat]] (derivat del [[llatí]] ''ipse''). Els artículs són ''su'' i ''sa'' en singular, en plural varien segons els dialectes: ''is'' o bé ''sos'' i ''sas''.
+* Compartix en el [[català]], el [[castellà]], el [[portugués]] i l'[[occità]] l'us del [[subjuntiu]] per expressar l'[[imperatiu]] negatiu.
+* La V manté la seua pronuncia bilabial (''bolere''-voler).
+* Els grups kw i gw passen a bb i b (''abba''-aigua, ''limba''-llengua).
+* LY passa a zh i dz (''fidzu''-fill).
+* La L en grups oclusiva+L és rotatisa (''prenu''-ple).
+* Conserva els neutres en -us (''pettus''-pit).
+* La geminada LL llatina se convertix en l'oclusiva [[retroflexa|cacuminal]] dd (''casteddu''-castell).
+Frase en sart que posa en relleu la proximitat al [[llatí]] clàssic:
+* ''Veni in domo mea'' (''Vine a casa meua'').
 [[Categoria:Llingüística]]
-[[Categoria:Llengües_romàniques]]
+[[Categoria:Llengües romàniques]]
 {{Llengües romàniques}}