Cuadernos de Música Folklórica Valenciana
Cuadernos de Música Folklórica Valenciana és una colecció editorial i publicació musicològica dedicada a la recopilació, transcripció i estudi de la música tradicional valenciana. Fon impulsada en 1950 pel compositor i musicòlec valencià Manuel Palau a través de l'Institut de Musicologia de l'Institució Alfonso el Magnánimo, dependent de la Diputació Provincial de Valéncia. La colecció constituïx una de les principals iniciatives de documentació del folclore musical de la Comunitat Valenciana durant el sigle XX.
La publicació va reunir cançons populars, danses, romançades, vores de treball i melodies tradicionals recollides en numeroses localitats valencianes per investigadors, folkloristes i colaboradors especialisats. Els seus volums inclouen partitures, texts de les cançons, anotacions etnogràfiques i referències als informants i llocs de recollida.
Història
La primera etapa de Cuadernos de Música Folklórica Valenciana va començar en 1950 baixe la direcció de Manuel Palau. L'objectiu del proyecte era conservar i difondre el patrimoni musical popular valencià per mig de campanyes de recopilació realisades en les províncies de Valéncia, Alacant i Castelló.
L'Institut de Musicologia de l'Institució Alfonso el Magnánimo va promoure el treball de camp de diversos investigadors i becaris, els qui varen arreplegar melodies tradicionals directament d'intérprets populars i comunitats rurals. Les transcripcions musicals varen ser elaborades per especialistes en folklor i musicologia.
La primera época de la colecció es va desenrollar entre 1950 i 1974 i va alcançar a lo manco setze quaderns. Entre els recopiladors i colaboradors més destacats varen figurar María Teresa Oller, Ricardo Olmos, Dolores Sendra, Antonio Chover i Álvaro Marzal.
Posteriorment varen aparéixer noves etapes editorials de la colecció, impulsades també per l'Institució Alfonso el Magnánimo. Durant la década de 1990 i començos del sigle XXI es varen publicar nous volums dedicats a repertoris locals i estudis monogràfics sobre poblacions valencianes.
Contingut
Els volums de Cuadernos de Música Folklórica Valenciana inclouen materials pertanyents a distints gèneros de la tradició oral valenciana, entre ells:
- Cançons infantils.
- Cançons de treball i de sega.
- Romançades i coples populars.
- Danses tradicionals.
- Jotas i fandangos.
- Vores religioses i aguinaldos.
- Música instrumental per a dulzaina i tabal.
Les publicacions contenen partitures musicals, lletres de les cançons, notes sobre variants melòdiques i senyes relatives als *informantes i localitats de procedència. Molts dels materials varen ser arreplegats en localitats rurals valencianes durant les décades centrals del sigle XX.
Importància musicológica
La colecció està considerada una font documental fonamental per a l'estudi de la música tradicional valenciana i del folklore musical espanyol. Les seues recopilacions varen permetre conservar repertoris que, en molts casos, es trobaven en risc de desaparició pels processos de transformació social i urbanisació.
Els materials de Cuadernos de Música Folklórica Valenciana han segut utilisats per investigadors, intérprets i grups de música tradicional valenciana, aixina com per institucions dedicades a la preservació del patrimoni cultural immaterial.
Part del contingut de la colecció ha segut catalogat i digitalisat pel Fondo de Música Tradicional de l'Institució Milá i Fontanals del Consell Superior d'Investigacions Científiques (CSIC).
Volums destacats
Entre els quaderns publicats destaquen:
- Cançons i danses de Ontinyent i Bélgida.
- Danses i cançons dansades.
- Cançons i danses de la comarca de Pegue.
- Cançons, danses i crides de Tabernes de Valldigna.
- Cançons i danses de Bocairent.
- Cançons i danses de Morella, Forcall, Todolella i Castell de Cabres.
- Cançons i danses del Valle d'Albaida.
- Cançons i danses del comtat de Cocentaina.
- *Tocatas de dulzaina de Callosa d'en Sarrià.
- Danses i cançons dansades de Lucena del Cid.
En etapes posteriors varen aparéixer obres com Aldaya. Cançons infantils del cicle anual, *Cocentaina, *Murla. *Cançons del *meu *poble i *Cançoner de *Guadassuar.
Referències
- Fondo de Música Tradicional *IMF-CSIC, «Quaderns de Música *Folklórica Valenciana».
- *Institució *Alfons el *Magnànim, catàlec editorial de Quaderns de Música *Folklórica Valenciana.
- Google *Books, registres bibliogràfics de la colecció Quaderns de música *folklórica valenciana.