Les bases ortografiques del 32 (o les de Castello) i les d'El Puig (o les de la R.A. de C.V.) comparades

Portada del llibre

Les bases ortografiques del 32 (o les de Castello) i les d'El Puig (o les de la R.A. de C.V.) comparades, és el títul d'un llibre de l'autor Josep Maria Guinot, filòlec castellonenc, editat en l'any 1997.

Ficha del llibre

Títul: Les bases ortografiques del 32 (o les de Castello) i les d'El Puig (o les de la R.A. de C.V.) comparades.

Autor: Josep Maria Guinot i Galan.

Cap de la Secció de Publicacions: Consuelo Rubio i Martínez

Assessorament tècnic i llingüistic: Mariví Ferrandis i Olmos i Juli Moreno i Moreno.

Lloc i any: Valéncia, 1997.

Editorial: Lo Rat Penat. Quaders de Divulgacio 9 (Punt d'encontre en la Cultura Valenciana).

Imprenta: Gráficas Ronda, S.L.

ISBN: 84-89069-32-8

Depòsit Llegal: V-4136-1997

Index

I. PRESENTACIO

II. LES NORMES DE CASTELLO

III. DOCUMENTACIO FORMAL DE L'ORTOGRAFIA VALENCIANA

IV. LES BASES DE CASTELLO I LES NORMES DE L'ACADEMIA CONTRASTADES

V. BREUS COMPARACIONS

Sinopsis

El present llibre, com el seu títul indica, és la comparació entre les Bases ortogràfiques del 32 o de Castelló, conegudes popularment com Normes de Castelló i l'Ortografia que figura en el Diccionari de la Real Acadèmia de Cultura Valenciana baix el títul de Documentacio formal de l'ortografia valenciana.

Cites

Hi ha qui vocifera en defensa de les "Normes de Castello" i estem segurs de que no les coneixen. Uns atres si que les coneixen i diuen escriure seguint-les, pero no es veritat, perque si be les seguixen en tot lo que tenen de catalanes, no les guarden en lo poc que en elles se conté de concessio al valencià. Ademes la casi totalitat dels defensors de les Normes del 32 han adoptat la normativa catalana en gramatica i vocabulari, neguen l'existencia del valencià com a llengua i proclamen "l'unitat de la llengua", fent desapareixer el valencià, reemplaçat per la llengua catalana

En la presentació del llibre per Josep Maria Guinot