Joaquim Martí i Gadea

Joaquím Martí i Gadea (Balones, 1837 - Mislata, 1920). Llingüíste, religiós i investigador de la Llengua Valenciana.

Fon retor en diversos pobles fins que fon destinat a la parròquia de Nostra Senyora dels Àngels, on escrigué la seua importantíssima obra lexicogràfica i narrativa. En 1881 edità el Diccionari General Valencià-Castellà, que pretengué ser el diccionari valencià més complet fins al moment.

Ademés, Martí Gadea és autor de L'encisam de totes herbes, Caps i centeners, Burrimàquia alacantina, Trossos i mossos, Retalls de la nostra terra, entre atres obres.

Parlar dels 'dichos', modismes o frases en valencià es el 'cuento' de mai acabar, lo que manifesta la riquea de la nostra llengua, encara que no pocs dels nostres paisans la rebaixen al donar-li el sobrenom de 'dialecte', que es el major insult que li puguen dirigir i el mes gran despreci que es puga fer d'ella; puix dialecte no es propiament llengua o idioma sino la mateixa llengua pero trabucada o mal parlada del poble ignorant (...)

Joaquím Martí i Gadea en La terra del Che(I) (1906).