A la taula i al llit al primer crit
A la taula i al llit al primer crit és el títul d'un llibre dels autors Amparo Duart Grau i Leo García Gadea. El llibre és un refraner valencià.
Ficha del llibreEditar
Títul: A la taula i al llit al primer crit. 10.000 trosets de cultura de la nostra terra
Autors: Amparo Duart Grau i Leo García Gadea
Editorial: Autoedició
Lloc i any: Valéncia, 2025
ISBN-13: 979-8263527112
Idioma: Valencià
SinopsisEditar
Diu el llibre lo següent:
Esta és potser la més completa recopilació de refranys i dites de la llengua valenciana. No hi ha cap intenció de discutir sobre l'autenticitat de les normes, encara que en la present s'ha respectat l'ortografia i dicció que més s'aproxima a les fonts: gran part del contingut ha segut dictat i/o entregat personalment per gent major de la província de Valéncia a l'autora.
El nostre objectiu és la preservació de la llengua i de les charradetes que van perdent-se, tingau a mà este llibre, mostreu-lo als vostres parents i amics i sobretot als vostres fills i nets.
NotesEditar
El llibre inclou una nota respecte a la seua distribució per Amazon:
Atenció: No està escrit en català sino en autèntic valencià. Amazon no contempla l'opció "Valencià".