Confessions de Dorish Dam
Confessions de Dorish Dam és una novela escrita en 1929 per Delia Colmenares Herrera (1887-1968). És considerada la primera novela lèsbica de l'història lliterària del Perú.[1]
Anàlisis
[editar | editar còdic]Escrita dins dels cànons del modernisme lliterari, la novela gira entorn a la biografia d'una jove limeño de classe alta d'inicis d'el XX, que descobrix la seua sexualitat junt a una baronesa durant un viage en barco pel Pacífic.[2][3]
L'obra lliterària va ser controversial per a l'época, primer per la crítica que fa a les expectatives socials que existien sobre les dònes peruanes a inicis d'el XX; segon per visibilizar el desig lèsbic com una crítica a l'image tradicional de la sexualitat i en tercer lloc per expondre, de manera crítica, el privilegi de la classe alta limeño de l'época. [4]En paraules de la pròpia Dorish: «Segurament hi haurà gent de la societat 'dorada' que tracten les meues confessions de perverso perque vaig alçar el vel per a mostrar la llaga i vaig llevar el guant blanc per a ensenyar la mà bruta».[5] Finalment, la tensió entre la llibertat de pertànyer a la classe alta limeño i el moralisme heretat del catolicisme, varen posar en evidència la situació complexa en la que es trobaven les dònes sobre la seua sexualitat.[4]
Història
[editar | editar còdic]Pel biaix que existia feya la presència de la dòna en el món intelectual, poc s'ha conegut sobre l'autora i la seua novela.[4] Posteriorment, en 2021, la novela va ser reeditada en Espanya per l'editorial feminista Ulleres Morades, gràcies a una investigació de l'escritora Claudia Salazar Jiménez qui tenia coneiximent de les dos úniques edicions existents.[3] Eixe mateix any, i per la mateixa editorial, es va reeditar Duc (1934) de José Dèu Canseco, un atre relat fundacional de temàtica LGBT+ en el Perú.[6]
Vore també
[editar | editar còdic]- [[Archiu:{{#switch:LGBT|20px|Vore el portal sobre LGBT]] Portal:LGBT. Contingut relacionat en LGBT.
- El pou de la soletat
- Cronologia de l'història LGBT en Perú
Referències
[editar | editar còdic]- ↑ «FIL 2021: Els 5 llibres de Perú que deus llegir». L'Informador :: Notícies de Jalisco, Mèxic, Deports & Entreteniment. Consultat el 2022-08-01.
- ↑ «10 clàssics de la lliteratura lèsbica llatinoamericana». Homosensual. Consultat el 2022-08-01.
- ↑ 3,0 3,1 «Casi un sigle despuix torna a la llum la primera novela lèsbica de Perú» (en és). Agència Presents. Consultat el 2022-08-01.
- ↑ 4,0 4,1 4,2 Inter-disciplina 10, n° 27.Consultat el 16 setembre 2023.
- ↑ Delia Colmenares citada en Salazar, Claudia pròlec. Colmenares, D. (2021). Confessions de Dorish Dam. Editorial Ulleres Morades.
- ↑ «“Duc”: clàssic de la lliteratura peruana aplega este més a llibreria espanyola» (en és). elperuano. pe. Consultat el 2022-08-01.
- Este artícul conté una traducció derivada de «Confesiones de Dorish Dam» de Wikipedia en castellà publicada baix la Llicència de documentació lliure de GNU i la Llicència Creative Commons Reconeiximent-CompartirIgual 4.0 Internacional.