Embolismo

Es diu embolismo a la tretzena lunación que s'afig a la veta de tres anys a l'any llunar, per a subjectar-ho a l'any solar: perque 12 lunaciones no componen més que 354 dies i 8 hores. D'esta manera resten prop de 11 dies per a igualar a l'any del Sol.

Esta diferència en el terme de tres anys aplega a compondre una lunación sancera, que afegida a les dotze de l'any llunar, dona tretze i alguns dies, que van en conte per als següents, a l'operació dels quals se li crida embolismo.

En sentit metafòric, és presa esta paraula per confusió, enredre, embaràs i dificultat en algun negoci.