Anar al contingut

Hell on Earth 2006

De L'Enciclopèdia, la wikipedia en valencià

«South Park» (en Espanya «L'Infern en la terra 2006», en Hispanoamèrica «Infern en la Terra 2006») és l'episodi 11 de la dècima temporada de la série animada South Park.

Satanás desija tindre una gran festa d'Halloween, naturalment sent el seu dia. Per a això decidix reservar un gran hotel Hilton en Los Àngeles per a donar una gran festa, a l'estil d'una festa de 15 anys, i en aire acondicionat. Per tant Satanás anuncia a tots els residents de l'Infern l'invitació a tots i el requisit dels quals era dur un braçalet exclusiu de la festa i prohibix a qualsevol disfrassar-se d'El Cuervo. Posteriorment Satanás i un dels seus secuaces reserven un gran saló en el hotel a on Satanás demana tindre DJs, forta seguritat i un pastiç en forma de Ferrari tamany real, i fret d'aire alguna cosa que encaria la festa pero Satanás desija tindre una gran festa com una quinceañera rica. Un dels dimonis de Satán li encarrega a tres assessins serial el Ferrari Pastiç; Jeffrey Dahmer, Ted Bundy i John Wayne Gacy.

Per una atra part en South Park, Stan, Kyle, Token, Cartman, Butters, Tweek experimenten en el ritual Bloody Mary per a invocar a Biggie Smalls, Kyle tracta de fer-ho pero ple de por desistix, Cartman intenta fer-ho pero al interntar dir per 3 volta el nom, Jimmy interromp fent que Cartman es cagara de l'esglai. Posteriorment Butters en espalmar-se les dents ho termina invocant. Biggie tracta de matar a Butters (els seus pares no li creuen) i Butters és obligat a dur a Biggie a Los Àngeles ya que el tenint el braçalet estava invitat a la festa de Satanás. Durant el viage, Biggie és invocat primer per Kyle i despuix per Randy, el pare de Stan. Biggie tracta de matar primer als chiquets i despuix a Randy.

Mentrestant els tres assessins (paròdia d'Els Tres Chiflados) tracten d'arreplegar el pastiç per a dur-ho a el hotel, de fracassar en això serien durament castigats. Els tres assessins fracassen en dur el pastiç ya que Dahmer i Gacy impulsivament assessinen als panaders i despuix a qualsevol que se'ls acostara. El Ferrari Pastiç queda destruït i els tres assessins tracten de fallidament fer atre pero es terminen matant-se entre els tres. Per un atre costat en la festa, Satán té calor degut a que l'aire no li afecta canvia el seu disfràs de cuervo pel de una quinceañera colegiala, mostrant durant la festa un comportament similar al d'una, inclús tirant de la festa al recent fallit Steve Irwin. Per una atra part l'arquidiócesis de Los Àngeles al cap del moradura Roger Mahony, tracten de parar la festa de Satanás sense èxit i tracten d'entrar a la mateixa pero són rebujats (ya que posseïen braçalets de Knott's Berry Farm).

L'assistent de Satanás escomença a preocupar-se de que no haja aplegat el Ferrari Pastiç i afortunadament conseguix una tongada: un Acura TL Pastiç. Satanás furiós li recrimina haver dut un Acura TL Pastiç i no el Ferrari i crida dient que la seua festa no tractava dels seus amics sino d'ell. Quan els invitats decidixen abandonar la festa, Satanás demana disculpes ya que el volia una festa a l'estil de My Super Sweet 16 i que els seus amics eren els que feyen la seua vida especial, Satanás deixa que qualsevol persona entre en o sense braçalet, incloent als sacerdots catòlics. Una volta aplegat a Los Àngeles, Butters pren prestat un espill de tocador per a invocar a Biggie Smalls i est invita al chiquet a la festa. Butters accepta ya que no va ser a arreplegar dolços en Halloween.

Controvèrsia de Steve Irwin

[editar | editar còdic]

Steve Irwin, conegut per ser el caçador de cocodrils, se li veu com un invitat en la festa de Satanás en una mantarraya en el seu pit. Satanás creent que era un invitat disfrassat de tal personage recent fallit i en enterar-se de que és el genuí Irwin ho expulsa de la festa. No obstant, l'aparició d'Irwin i la seua paròdia als pocs dies del decés del mateix va ser presa a mal per la prensa. Una amiga personal de Terri Irwin, viuda del caçador, va declarar estar devastada en l'exagerada burla feta al seu fallit espós. John Beyer, director de Mediawatch-uk, va opinar que els creadors de la série deurien rectificar l'aparició d'Irwin en l'episodi. Marcos Amey, antic colaborador d'Irwin, va criticar durament l'episodi.[1]

En resposta, Tony Fox, vocero de Comedy Central declara que l'intenció de la série va ser fer riure i no ofendre a ningú "els chics de South Park fan coses inapropiades tot el temps, el seu objectiu és fer riure a la gent, no per a ofendre-la".[2] mentres que un atre portaveu de la cadena afirma que hi ha celebritats ofeses per la série i la série seguirà burlant-se d'elles. La revista Empire va declarar ademés el seu gust cap a l'episodi.

Referències

[editar | editar còdic]
  1. «Copia archivada». Archivat des d'el original, el 2 de giner de 2013. Consultat el 26 de març de 2007.
  2. http://www.entertainmentwise.com/news?aneu=24190


Referències

[editar | editar còdic]