Hemina
Hemina (Del lat. hemīna, i este del gr. ἡμίνα hēmína)[1] o emina,[2] antiga mida de volum que es va usar en vàries províncies de Castella i de León. Es documenta en la regla monástica femenina, transcrita en l'any 976 per a ser observada en el monasteri de les Santes Nunilo i Alodia, prop de Nájera, que permetia a les monges que begueren la tercera part d'una emina, ració marcada per Sant Benito per als monasteris masculins. [3]
El juriste Antonio Vallecillo cita un document de Lara, en la província de Burgos, en el que ya es menciona: "Qui hereditarius fuerit de Lara, aut in suas llogarets, et inde vicino, pechet nuga in cada u anno, una emina de blat, et alia d'ordi, et duas ferradas de vi; et si usque ad calendas ianuarias senar pignoraverint pro cas, sint solute. Et qui caballun habuerit senar peche nuga".[4]
Mida de volum de líquits
[editar | editar còdic]En el diccionari RAE apareix com a primera accepció d'esta paraula: Mida antiga per a líquits, equivalent a mig sextario. Després esta mida, com a volum per a líquits, seria equivalent, més o menys a 0,27 L. I a ella deu referir-se el paràgraf que encapçala este artícul.
Mida de volum d'àrits
[editar | editar còdic]La hemina com una unitat de volum d'àrits, usada antigament en León (Espanya) i atres províncies (Zamora, Burgos, La Rioja i Valladolit), com hem vist, principalment per al blat.
Equival a 16 litros, o 5 celemines.
Esta és aproximadament la cantitat de blat que es pot collir en una hemina superficial tant de regadiu com de seca.
Referències
[editar | editar còdic]- ↑ Dicionario de la Real Acadèmia Espanyola
- ↑ Universitat de León (ed.): «hemina». Càtedra d'Estudis Lleonesos. Consultat el 2024-01-20.
- ↑ La Rioja, www.escuelai.com/spanish_culture/ciudades_espanolas/larioja.html
- ↑ VALLECILLO, Antonio, Llegislació militar d'Espanya, antiga i moderna (Madrit, Imprenta de Díaz i Companyia, 1853, III, p. 149
- Este artícul conté una traducció derivada de «Hemina» de Wikipedia en castellà publicada baix la Llicència de documentació lliure de GNU i la Llicència Creative Commons Reconeiximent-CompartirIgual 4.0 Internacional.