Tsuga sieboldii
Tsuga sieboldii, la tsuga del sur del Japó,[1] (en japonés, simplement tsuga 栂) és una espècie arbòrea pertanyent a la família de les Pináceas. Esta conífera és originària de les illes japoneses d'Honshū, Kyūshū, Shikoku i Yakushima. En Europa i Norteamérica l'arbre a voltes s'usa com a ornamental i ha segut cultivada des de 1861.
Descripció
[editar | editar còdic]L'arbre a voltes està molt ramificada des de la base i la densa corona és àmpliament cònica i apuntada. La corfa és de color gris rosáceo obscur. És suau en plecs horisontals quan l'arbre és jove, pero més vesprada es trenca en quadros i es convertix en escamosa. Els brots glabros són pálinos d'un color ocre lluent, pero poden variar al blanc o al marró clar. La base del pecíol és de color marró rojós. Les fulls estan densament dispostes en files planes irregulars. Són amples i redonejades en comparació a atres espècies del gènero Tsuga, i després varien en llongitut des de 0,7 cm a 2 cm de llarc per entorn 0,2 cm d'ample. Són romos en puntes tallades i lluent vert obscur per damunt. El envés de les fulls tenen dos bandes estomatals blanc apagat i amples. Les ulls són estretes en la base ovoides, de color taronja obscur. Els seus escamas són convexas.
Taxonomia
[editar | editar còdic]Tsuga sieboldii va ser descrita per Élie-Abel Carrière i publicat en Traité Général dones Conifères 186. 1855.[2]
- Etimologia
Tsuga: nom genèric que és el nom vernàcul en Japó per a l'espècie Tsuga sieboldii.
sieboldii: epítet otorgat en honor del botànic Philipp Franz von Siebold.
- Sinonímia
- Abies tsuga Siebold et Zucc.
- Pinus tsuga (Sieb. et Zucc.) Antoine
- Tsuga tsuja (Sieb. et Zucc.) A.Murray
- Pinus sieboldii (Carr.) W.R. McNab
- Pinus araragi Siebold;
- Tsuga araragi (Siebold) Koehne
- Abies araragi Siebold
- Abies hanburyana Gordon
- Micropeuce sieboldii Gordon
- Tsuga araragi (Endl.) Koehne[3]
- ↑ Nom vulgar preferit en castellà, en Arbres: guia de camp; Johnson, Owen i More, David; traductor: Pijoan Rotger, Manuel, ed. Omega, 2006. ISBN 978-84-282-1400-1. Versió en espanyol de la Collins Tree Guide.
- ↑ «Tsuga sieboldii». Tropicos.org. Missouri Botanical Garden. Consultat el 23 de febrer de 2014.
- ↑ Tsuga sieboldii en PlantList
Enllaços externs
[editar | editar còdic]- Este artícul conté una traducció derivada de «Tsuga sieboldii» de Wikipedia en inglés publicada baix la Llicència de documentació lliure de GNU i la Llicència Creative Commons Reconeiximent-CompartirIgual 4.0 Internacional.
- Este artícul conté una traducció derivada de «Tsuga sieboldii» de Wikipedia en castellà publicada baix la Llicència de documentació lliure de GNU i la Llicència Creative Commons Reconeiximent-CompartirIgual 4.0 Internacional.