| Llínea 1: |
Llínea 1: |
| − | [[Image:Afeso.jpg|thumb|right|300px|<center>Arròs en fesols i naps</center>]] | + | [[Archiu:2015 01 17 Cuinant Caldera, Festa de Sant Antoni de Massalfassar 2015 02.jpg |thumb|right|300px|<center>Arròs en fesols i naps</center>]] |
| | + | L''''arròs en fesols i naps''' és un [[arròs]] molt típic i [[Comunitat valenciana|valencià]]. |
| | | | |
| − | L''''[[Arròs]] en fesols i naps''' es un arròs molt tipic i [[valencià]].
| + | == Ingredients == |
| | + | * 1/4 quilo de [[fesol|fesols]]. |
| | + | * 1/2 quilo d'[[arròs]]. |
| | + | * [[Penca|Penques]]. |
| | + | * [[Bleda]]. |
| | + | * 1 [[nap]]. |
| | + | * [[Chirivia]]. |
| | + | * 1 [[moniato]]. |
| | + | * 1 [[creïlla]]. |
| | + | * 2 botifarres. |
| | + | * Pebre dolç. |
| | + | * [[Safrà]]. |
| | + | * [[Sal]]. |
| | + | * [[Oli]] d'[[oliva]]. |
| | + | |
| | + | == Elaboració == |
| | + | Es posa l'oli al foc i quan està calent se li tira el pebre dolç, la verdura neta, els fresols i un poc d'[[aigua]]. Despuix se li trenca el bull 4 o 5 vegades, es dir, que bullga. Se li afig una miqueta (un got) d'[[aigua]], i aixina 4 o 5 vegades. Se li tira la sal i l'arròs i quan torne a bollir se li afig el safra i deixem que acabe de coure. |
| | + | |
| | + | Este plat, com tots els tradicionals, requerixen molt de temps d'elaboració. El fet de trencar el bull 4 o 5 vegades és per a que els fesols es coguen be per dins. |
| | + | |
| | + | == Cites == |
| | + | {{Cita|La creciente aceptación de la paella, hasta adquirir caracteres de universalidad, ha perjudicado a la fama de otros condimentos de arroz que, si no son tan extensamente apreciados, en cambio tienen partidarios acérrimos. |
| | | | |
| − | == Ingredients == | + | Ejemplo de ello es el que en Lengua Valenciana se llama arros en fesols i naps, y que es un arroz caldoso preparado en una olla, que tiene, efectivamente, judías y nabos, pero también mano u oreja de cerdo cortada en pedazos regulares, tocino salado, morcilla, y diversos ingredientes. El poeta Llorente, que era bastante gastrónomo, escribió, a propósito de este plato, la ponderativa composición que se titula, precisamente, "Arros en fesols i naps".}} |
| | + | |
| | + | * Francisco Almela y Vives. ''Valencia y su Reino'' (1965). |
| | + | |
| | + | == Poema de Teodor Llorente == |
| | + | |
| | + | Arros en fesols i naps |
| | + | |
| | + | Per l'horta, tocant migdia, |
| | + | |
| | + | plens d'infantil alegria, |
| | + | |
| | + | dichosos i satisfets |
| | + | |
| | + | tornaven a l'alqueria |
| | + | |
| | + | dos pobres fematers. |
| | + | |
| | + | |
| | + | L'un i l'atre, a l'escoltar |
| | + | |
| | + | les dotze, que en so de queixa |
| | + | |
| | + | els cridaven a la llar, |
| | + | |
| | + | tingueren una mateixa |
| | + | |
| | + | idea, la de dinar. |
| | + | |
| | + | |
| | + | Lo més chicotet, que li guanya |
| | | | |
| − | - 1/4 kg. de [[fesol|fesols]].
| + | a l'atre que l'acompanya |
| | | | |
| − | - 1/2 kg. d'arròs.
| + | en vivor, li digue aixi: |
| | | | |
| − | - [[penca|penques]].
| + | "Si fores lo rei d'Espanya, |
| | | | |
| − | - [[bleda]].
| + | ¿que dinaries tu hui?" |
| | | | |
| − | - 1 [[nap]].
| |
| | | | |
| − | - [[chirivia]].
| + | Alçant lo front ple d'arrugues |
| | | | |
| − | - 1 [[moniato]].
| + | i solcant la llengua pronta, |
| | | | |
| − | - 1 [[creïlla]].
| + | li contestá: "¿Pues no ho saps? |
| | | | |
| − | - 2 botifarres.
| + | ¡Quina pregunta més tonta! |
| | | | |
| − | - Pebre dolç.
| + | Arros en fesols i naps." |
| | | | |
| − | - [[Safrà]].
| |
| | | | |
| − | - [[Sal]].
| + | "¿I tu?", afegi lo major. |
| | | | |
| − | - [[Oli]] d'[[oliva]].
| + | Lo chicotet llançá un suspir |
| | | | |
| | + | i, torcantse la suor, |
| | | | |
| − | == Elaboracio ==
| + | li replicá: "¿Que he de dir, |
| | | | |
| − | Es posa l'oli al foc i quan està calent se li tira el pebre dolç, la verdura neta, els fresols i un poc d'[[aigua]]. Després se li trenca el bull 4 o 5 vegades, es a dir, que bullga. Se li afig una miqueta (un got) d'[[aigua]], i aixina 4 o 5 vegades. Se li tira la sal i l'arròs i quan torne a bollir se li afig el safra i deixem que acabe de coure.
| + | si tu has dit ya lo millor?" |
| | | | |
| | + | * [[Teodor Llorente]] (Valéncia, 1836-1911) |
| | | | |
| − | Este plat, com tots els tradicionals, requerixen molt de temps d'elaboració. El fet de trencar el bull 4 o 5 vegades es per a que els fesols es coguen be per dins.
| + | == Referències == |
| | + | * [http://valenciacanta.blogspot.com.es/2014/06/teodoro-llorente-arros-en-fesols-i-naps.html Arros en fesols i naps - Valencia canta] |
| | | | |
| | [[Categoria:Gastronomia]] | | [[Categoria:Gastronomia]] |
| | [[Categoria:Gastronomia de la Comunitat Valenciana]] | | [[Categoria:Gastronomia de la Comunitat Valenciana]] |
| | [[Categoria:Arrossos valencians]] | | [[Categoria:Arrossos valencians]] |