Diferència entre les revisions de "Ávalon" - L'Enciclopèdia, la wikipedia en valencià

(No es mostren 7 edicions intermiges d'3 usuaris)

Llínea 1:

'''Ávalon''' és el nom d'una [[illa]] llegendària de la mitologia celta en algun lloc de les [[illes britàniques]] a on, segons la llegenda, les [[Pomera|pomeres]] donen saboroses frutes durant tot l'any i habiten nou regnes fades; entre elles, [[Morgana]].

'''Ávalon''' és el nom d'una [[illa]] llegendària de la [[mitologia celta]] en algun lloc de les [[illes britàniques]] a on, segons la llegenda, les [[Pomera|pomeres]] donen saboroses frutes durant tot l'any i habiten nou regnes fades; entre elles, [[Morgana]].

En un principi es creïa que la paraula Ávalon era una adaptació de la paraula celta Annwyn o Annuvin, que designa al llegendari regne de les fades, pero, ya en el [[sigle XII]], Geoffrey de Monmouth pensava que el nom deriva de la traducció d'''illa de les pomes''. Açò és altament provable, degut a que, en l'[[idioma bretó]], poma es diu aval, i en idioma galés s'escriu ''afal''.

== Referències ==

* ~~MacKillop, James (2004)~~. ~~«Andarta and bear~~.». ~~A dictionary~~ of ~~Celtic mythology (en inglés)~~. ~~Oxford~~ University Press~~. ISBN 0-19-860967-1. OCLC 60655035~~

* J.S.P. Tatlock, The Legendary History of Britain: Geoffrey of Monmouth's Historia Regum Britanniae and its early vernacular versions. University of California Press, Berkeley, 1950

== Bibliografia ==

* Delamarre, Xavier (2003). Dictionnaire de la langue gauloise : une approche linguistique du vieux-celtique continental [Diccionario de la lengua gala: un enfoque lingüístico del celta antiguo continental] (en francés) (2e éd. rev. et augm edición). Errance. pp. 55-56. ISBN 2-87772-237-6. OCLC 354152038

* Echard, S., Arthurian Narrative in the Latin Tradition, Cambridge, Cambridge University Press, 1998

* Green, Miranda. Symbol and image in celtic religious art. Routledge. Nueva York: 2004. pp. 88 - 89

* Mircea Eliade, A History of Religious Ideas, Vol. 2. University of Chicago Press (1982). § 171

[[Categoria:Mitologia]]

[[Categoria:Mitologia celta]]

[[Categoria:Cicle Artúric]]

@@ Llínea 1: / Llínea 1: @@
-'''Ávalon''' és el nom d'una [[illa]] llegendària de la mitologia celta en algun lloc de les [[illes britàniques]] a on, segons la llegenda, les [[Pomera|pomeres]] donen saboroses frutes durant tot l'any i habiten nou regnes fades; entre elles, [[Morgana]].
+'''Ávalon''' és el nom d'una [[illa]] llegendària de la [[mitologia celta]] en algun lloc de les [[illes britàniques]] a on, segons la llegenda, les [[Pomera|pomeres]] donen saboroses frutes durant tot l'any i habiten nou regnes fades; entre elles, [[Morgana]].
-En un principi es creïa que la paraula Ávalon era una adaptació de la paraula celta Annwyn o Annuvin, que designa al llegendari regne de les fades, pero, ya en el [[sigle XII]], Geoffrey de Monmouth pensava que el nom deriva de la traducció d'''illa de les pomes''. Açò és altament provable, degut a que, en l'[[idioma bretó]], poma es diu aval, i en idioma galés s'escriu ''afal''.
+En un principi es creïa que la paraula Ávalon era una adaptació de la paraula celta Annwyn o Annuvin, que designa al llegendari regne de les fades, pero, ya en el [[sigle XII]], Geoffrey de Monmouth pensava que el nom deriva de la traducció d'''illa de les pomes''. Açò és altament provable, degut a que, en l'[[idioma bretó]], poma es diu aval, i en idioma galés s'escriu ''afal''.
 == Referències ==
-* MacKillop, James (2004). «Andarta and bear.». A dictionary of Celtic mythology (en inglés). Oxford University Press. ISBN 0-19-860967-1. OCLC 60655035
+* J.S.P. Tatlock, The Legendary History of Britain: Geoffrey of Monmouth's Historia Regum Britanniae and its early vernacular versions. University of California Press, Berkeley, 1950
 == Bibliografia ==
 * Delamarre, Xavier (2003). Dictionnaire de la langue gauloise : une approche linguistique du vieux-celtique continental [Diccionario de la lengua gala: un enfoque lingüístico del celta antiguo continental] (en francés) (2e éd. rev. et augm edición). Errance. pp. 55-56. ISBN 2-87772-237-6. OCLC 354152038
+* Echard, S., Arthurian Narrative in the Latin Tradition, Cambridge, Cambridge University Press, 1998
+* Green, Miranda. Symbol and image in celtic religious art. Routledge. Nueva York: 2004. pp. 88 - 89
+* Mircea Eliade, A History of Religious Ideas, Vol. 2. University of Chicago Press (1982). § 171
 [[Categoria:Mitologia]]
 [[Categoria:Mitologia celta]]
+[[Categoria:Cicle Artúric]]