Diferència entre les revisions de "Perot de Granyana" - L'Enciclopèdia, la wikipedia en valencià

(No es mostren 34 edicions intermiges d'3 usuaris)

Llínea 1:

~~'''~~Perot de ~~Granyana''', fon un llaurador [[Castelló~~|~~castellonenc]], l'any [[1366]], que mentres estava llaurant es trobà l'image~~ de ~~la Verge Maria baix un lledoner, d'ahí el seu nom de [[Mare de Deu del Lledó|Verge del Lledó~~]]~~, segons conta la llegenda. Este fet és conegut com la ''Santa Troballa''.~~

[[Image:Perot de.jpg|thumb|Perot de Granyana]]

~~En la ciutat de Castelló, en l~~'~~avinguda de Lledó, existix un monument al llaurador~~ Perot de Granyana~~, conegut com a~~ '~~'Perot i els bous~~'', ~~escultura feta per~~ l'~~escultor castellonenc Joan Batiste Adsuara. Obra feta en marbre blanc i que mostra~~ l'image de ~~Perot llaurant junt als seus bous~~.

'''Perot de Granyana''', fon un humil llaurador [[Castelló|castellonenc]], que en l'any [[1366]] mentres estava llaurant va alçar una pedra junt a les raïls d'un [[Lledoner|lledoner]], baix la qual va aparéixer l'image de la Verge Maria, d'ahí el seu nom de [[Mare de Deu del Lledó|Verge del Lledó]], segons conta la llegenda.

== Història ==

Perot, portava el llaurat conduït per dos bous que, en acostar-se a l'arbre (un lledoner), els bous varen deixar de llaurar i es varen postrar baix d'ell. Ell, no va fer cas dels bous i va alçar el llaurat, pero estos tornaren a postrar-se davant l'arbre. Perot, estranyat, es va posar a buscar els motius de la parada, es va posar a escarbar i va trobar una chicoteta figureta de la Verge Maria. Este fet és conegut com la ''[[Santa Troballa]]''.

Va portar la figureta a la ciutat, per a ensenyar-la a les autoritats, com era ya tart, la figura deuria passar la nit en casa de Perot. De matí, quan este anava a ensenyar l'image a les autoritats, es va trobar en que la figura no es trobava en la seua casa. Va anar a buscar-la a l'hort, i la va trobar en la mateixa posició com l'havia descobert en un principi, pero ell, va insistir i la va tornar a portar a la ciutat.

Al matí següent, va tornar a desaparéixer, el Consell va prendre per foll a Perot de Granyana, pero estos li varen seguir fins a l'hort. Allí, es varen trobar la figura rodejada d'àngels.

Davant este milacre, el Consell Municipal va decidir edificar en el lloc de la troballa una chicoteta ermita gòtica que es convertiria en la [[Basílica del Lledó|Basílica de la Mare de Deu del Lledó]].

== Cita ==

En el ''Llibre del be i del mal de la ciutat i regne de Valéncia'' apareix la següent resenya:

{{Cita|En lo any 1366 en la ocasió que Perot de Granyana llauraba en lo seu camp sucehí que si le pararen los bous al temps que feya transit per desus un almesquer: forseja pera que pasasen avant y habent donat un pas del rell salta una rail et statim de sus ella una ymage de madona Santa Maria qual prengue ab gran devoció y regosig é pus la porta á el poblat pera la enseñanza hon llavons li prestaren la santa reverencia, é ab determinacio dels jurats, li alzaren capella á hon encontrada fonch.}}

* Del llibre ''Historia de la fiel, leal y constante ciudad de Castellón'' (Valéncia, 1887) per Arcadio Llistar Escrig.

== Perot i els bous ==

En la ciutat de Castelló, en l'avinguda de Lledó, existix un monument al llaurador Perot de Granyana, conegut com ''Els bous'', escultura feta en l'any [[1959]] per l'escultor castellonenc [[Joan Batiste Adsuara]]. Una obra en marbre blanc i que mostra l'image de Perot llaurant junt als seus bous.

== Vore també ==

* [[Santa Troballa]]

* [[Mare de Deu del Lledó]]

* [[Basílica del Lledó]]

* [[Llorenç de Clavell]]

* [[Joan Batiste Adsuara]]

== Enllaços externs ==

* [http://www.basilicadellledo.es/ Basílica del Lledó]

[[Categoria:Biografies]]

[[Categoria:Valencians]]

[[Categoria:Història]]

[[Categoria:Història Valenciana]]

[[Categoria:Religió]]

[[Categoria:Cristianisme]]

[[Categoria:Catolicisme]]

[[Categoria:Castelló de la Plana]]

~~[[Categoria:Religió]]~~

@@ Llínea 1: / Llínea 1: @@
-'''Perot de Granyana''', fon un llaurador [[Castelló|castellonenc]], l'any [[1366]], que mentres estava llaurant es trobà l'image de la Verge Maria baix un lledoner, d'ahí el seu nom de [[Mare de Deu del Lledó|Verge del Lledó]], segons conta la llegenda. Este fet és conegut com la ''Santa Troballa''.
+[[Image:Perot de.jpg|thumb|Perot de Granyana]]
-En la ciutat de Castelló, en l'avinguda de Lledó, existix un monument al llaurador Perot de Granyana, conegut com a ''Perot i els bous'', escultura feta per l'escultor castellonenc Joan Batiste Adsuara. Obra feta en marbre blanc i que mostra l'image de Perot llaurant junt als seus bous.
+'''Perot de Granyana''', fon un humil llaurador [[Castelló|castellonenc]], que en l'any [[1366]] mentres estava llaurant va alçar una pedra junt a les raïls d'un [[Lledoner|lledoner]], baix la qual va aparéixer l'image de la Verge Maria, d'ahí el seu nom de [[Mare de Deu del Lledó|Verge del Lledó]], segons conta la llegenda.
+== Història ==
+Perot, portava el llaurat conduït per dos bous que, en acostar-se a l'arbre (un lledoner), els bous varen deixar de llaurar i es varen postrar baix d'ell. Ell, no va fer cas dels bous i va alçar el llaurat, pero estos tornaren a postrar-se davant l'arbre. Perot, estranyat, es va posar a buscar els motius de la parada, es va posar a escarbar i va trobar una chicoteta figureta de la Verge Maria. Este fet és conegut com la ''[[Santa Troballa]]''.
+Va portar la figureta a la ciutat, per a ensenyar-la a les autoritats, com era ya tart, la figura deuria passar la nit en casa de Perot. De matí, quan este anava a ensenyar l'image a les autoritats, es va trobar en que la figura no es trobava en la seua casa. Va anar a buscar-la a l'hort, i la va trobar en la mateixa posició com l'havia descobert en un principi, pero ell, va insistir i la va tornar a portar a la ciutat.
+Al matí següent, va tornar a desaparéixer, el Consell va prendre per foll a Perot de Granyana, pero estos li varen seguir fins a l'hort. Allí, es varen trobar la figura rodejada d'àngels.
+Davant este milacre, el Consell Municipal va decidir edificar en el lloc de la troballa una chicoteta ermita gòtica que es convertiria en la [[Basílica del Lledó|Basílica de la Mare de Deu del Lledó]].
+== Cita ==
+En el ''Llibre del be i del mal de la ciutat i regne de Valéncia'' apareix la següent resenya:
+{{Cita|En lo any 1366 en la ocasió que Perot de Granyana llauraba en lo seu camp sucehí que si le pararen los bous al temps que feya transit per desus un almesquer: forseja pera que pasasen avant y habent donat un pas del rell salta una rail et statim de sus ella una ymage de madona Santa Maria qual prengue ab gran devoció y regosig é pus la porta á el poblat pera la enseñanza hon llavons li prestaren la santa reverencia, é ab determinacio dels jurats, li alzaren capella á hon encontrada fonch.}}
+* Del llibre ''Historia de la fiel, leal y constante ciudad de Castellón'' (Valéncia, 1887) per Arcadio Llistar Escrig.
+== Perot i els bous ==
+En la ciutat de Castelló, en l'avinguda de Lledó, existix un monument al llaurador Perot de Granyana, conegut com ''Els bous'', escultura feta en l'any [[1959]] per l'escultor castellonenc [[Joan Batiste Adsuara]]. Una obra en marbre blanc i que mostra l'image de Perot llaurant junt als seus bous.
+== Vore també ==
+* [[Santa Troballa]]
+* [[Mare de Deu del Lledó]]
+* [[Basílica del Lledó]]
+* [[Llorenç de Clavell]]
+* [[Joan Batiste Adsuara]]
+== Enllaços externs ==
+* [http://www.basilicadellledo.es/ Basílica del Lledó]
+[[Categoria:Biografies]]
+[[Categoria:Valencians]]
 [[Categoria:Història]]
+[[Categoria:Història Valenciana]]
+[[Categoria:Religió]]
+[[Categoria:Cristianisme]]
+[[Categoria:Catolicisme]]
 [[Categoria:Castelló de la Plana]]
-[[Categoria:Religió]]