Diferència entre les revisions de "Pyongyang" - L'Enciclopèdia, la wikipedia en valencià

Llínea 1:

[[Archiu:Montage of Pyongyang, North Korea.png|300px|miniaturadeimagen|Vistes de Pyongyang]]

'''Pionyang''' (en [[Idioma coreà|coreà]] 평양) és la [[Capital (política)|capital]] i ciutat més poblada de [[Corea del Nort]], localisada en el suroest del país, prop del [[riu Taedong]]. En el cens de 2008 la ciutat contava en una població de 3.255.388 habitants. La ciutat té l'administració de ''govern directe'', al mateix nivell d'una província.

== Toponímia ==

Pionyang; significa lliteralment ;terra plana;, un dels seus noms històrics és {{coreà|*Ryugyŏ*ng|*hangul=류경|*Hanja=柳京|rr=ryugyeong|dialecte=nort}}, o ;capital de sauces;, ya que a lo llarc de l'història, la ciutat sempre ha contat en una gran cantitat de [[Salix|sauces]], i molts poemes tracten sobre estos. Hui dia, els sauces seguixen abundant en la ciutat. Molts edificis i llocs tenen en el seu nom, com l'inconclús [[Hotel Ryugyong]]. Atres noms històrics inclouen Kisŏng, Hwangsŏng, Rangrang, Sŏ gyŏ ng, Sŏdo, *Hogyŏ ng, Changan, etc. Durant l'ocupació japonesa, la ciutat fon coneguda com {{nihongo|Heijō|平壌}}, que és la llectura japonesa dels caràcters chinencs {{coreà|hanja=平壌}}.

== Enllaços externs ==

@@ Llínea 1: / Llínea 1: @@
 [[Archiu:Montage of Pyongyang, North Korea.png|300px|miniaturadeimagen|Vistes de Pyongyang]]
 '''Pionyang''' (en [[Idioma coreà|coreà]] 평양) és la [[Capital (política)|capital]] i ciutat més poblada de [[Corea del Nort]], localisada en el suroest del país, prop del [[riu Taedong]]. En el cens de 2008 la ciutat contava en una població de 3.255.388 habitants. La ciutat té l'administració de ''govern directe'', al mateix nivell d'una província.
+== Toponímia ==
+Pionyang; significa lliteralment ;terra plana;, un dels seus noms històrics és {{coreà|*Ryugyŏ*ng|*hangul=류경|*Hanja=柳京|rr=ryugyeong|dialecte=nort}}, o ;capital de sauces;, ya que a lo llarc de l'història, la ciutat sempre ha contat en una gran cantitat de [[Salix|sauces]], i molts poemes tracten sobre estos. Hui dia, els sauces seguixen abundant en la ciutat. Molts edificis i llocs tenen en el seu nom, com l'inconclús [[Hotel Ryugyong]]. Atres noms històrics inclouen Kisŏng, Hwangsŏng, Rangrang, Sŏ gyŏ ng, Sŏdo, *Hogyŏ ng, Changan, etc. Durant l'ocupació japonesa, la ciutat fon coneguda com {{nihongo|Heijō|平壌}}, que és la llectura japonesa dels caràcters chinencs {{coreà|hanja=平壌}}.
 == Enllaços externs ==