Diferència entre les revisions de "Agost" - L'Enciclopèdia, la wikipedia en valencià

Llínea 3:

En l'antic [[calendari]] romà, l'any començava en el mes de [[març]] i el sext mes es cridava Sextilis pero, l'any 24 abans de la nostra era, Octavi August va decidir donar-li el seu nom i des de llavors Sextilis es va cridar Augustus. Octavi imitava aixina al ya difunt [[Juliol Cèsar]] qui, vint-i-un anys abans, havia fet el mateix en el quint mes, fins llavors cridat Quinctilis i que en ell va passar a cridar-se Iulius en homenage a la família Iulia, a la que pertanyia.

Pero donar el seu nom a Sextilis li va paréixer poc a Octavio, el qual considerava que encara no havia conseguit la mateixa glòria que [[Juliol Cèsar]], ya que Iulius tenia 31 dies i Augustus, només 29. Per eixa raó, l'emperador va alterar la duració d'uns quants mesos, llevant i posant dies, fins a conseguir que ‘el seu' mes tinguera 31 dies. És per això que encara hui, dos mil anys ~~després~~, [[juliol]] i '''agost''' tenen 31 dies cada u.

Pero donar el seu nom a Sextilis li va paréixer poc a Octavio, el qual considerava que encara no havia conseguit la mateixa glòria que [[Juliol Cèsar]], ya que Iulius tenia 31 dies i Augustus, només 29. Per eixa raó, l'emperador va alterar la duració d'uns quants mesos, llevant i posant dies, fins a conseguir que ‘el seu' mes tinguera 31 dies. És per això que encara hui, dos mil anys despuix, [[juliol]] i '''agost''' tenen 31 dies cada u.

Fon triat este mes per a honrar l'emperador perqué en ell va véncer a [[Cleòpatra VII|Cleopatra]] i [[Marc Antoni]] i va entrar triumfador en [[Roma]].

@@ Llínea 3: / Llínea 3: @@
 En l'antic [[calendari]] romà, l'any començava en el mes de [[març]] i el sext mes es cridava Sextilis pero, l'any 24 abans de la nostra era, Octavi August va decidir donar-li el seu nom i des de llavors Sextilis es va cridar Augustus. Octavi imitava aixina al ya difunt [[Juliol Cèsar]] qui, vint-i-un anys abans, havia fet el mateix en el quint mes, fins llavors cridat Quinctilis i que en ell va passar a cridar-se Iulius en homenage a la família Iulia, a la que pertanyia.
-Pero donar el seu nom a Sextilis li va paréixer poc a Octavio, el qual considerava que encara no havia conseguit la mateixa glòria que [[Juliol Cèsar]], ya que Iulius tenia 31 dies i Augustus, només 29. Per eixa raó, l'emperador va alterar la duració d'uns quants mesos, llevant i posant dies, fins a conseguir que ‘el seu' mes tinguera 31 dies. És per això que encara hui, dos mil anys després, [[juliol]] i '''agost''' tenen 31 dies cada u.
+Pero donar el seu nom a Sextilis li va paréixer poc a Octavio, el qual considerava que encara no havia conseguit la mateixa glòria que [[Juliol Cèsar]], ya que Iulius tenia 31 dies i Augustus, només 29. Per eixa raó, l'emperador va alterar la duració d'uns quants mesos, llevant i posant dies, fins a conseguir que ‘el seu' mes tinguera 31 dies. És per això que encara hui, dos mil anys despuix, [[juliol]] i '''agost''' tenen 31 dies cada u.
 Fon triat este mes per a honrar l'emperador perqué en ell va véncer a [[Cleòpatra VII|Cleopatra]] i [[Marc Antoni]] i va entrar triumfador en [[Roma]].