L'iglésia de Boyana és una iglésia ortodoxa búlgara migeval situada en les afores de Sofia (Bulgària), en el barri de Boyana, al peu del massiç de Vitosha.

Archiu:Boyana Church.jpg

L'edifici, de dos pisos, està format per tres ales. L'ala este va ser construïda a finals del sigle X o principis del XI. En el sigle XIII, durant el Segon Imperi búlgar, es va afegir l'ala central. L'iglésia es va completar en l'ala oest a mitan sigle XIX.

L'iglésia és célebre per les seues frescs, realisats en l'any 1259 sobre uns atres més antics. Representen un dels eixemples més complets i millor conservats de l'art migeval d'Europa Oriental. En total, són 89 escenes en doscentes quaranta figures humanes. L'autor és desconegut, pero provablement pertanyia a la escola de Tarnovo.

Díhuit escenes del nàrtex, que ilustren la vida de Sant Nicolás, contenen detalls de la societat de l'época: En El milacre en la mar, el barco i els capells dels mariners recorden a la flota veneciana.

Els frescs han segut restaurats successivament entre els anys 1912 i 1915, en 1934, en 'any 1944 i entre 1977 i 2006.

El monument va ser declarat Patrimoni de l'Humanitat per la Unesco en l'any 1979.