Diferència entre les revisions de "Ajuda:Wikificar"

De L'Enciclopèdia, la wikipedia en valencià
Anar a la navegació Anar a la busca
 
(No se mostren 21 edicions intermiges del mateix usuari)
Llínea 1: Llínea 1:
 
{{travesses|A:WF|A:W}}
 
{{travesses|A:WF|A:W}}
El terme '''uiquificar''' és un [[neologisme]] creat per a denominar al procés d'unificar el disseny i l'estètica dels artículs d'una [[wiki]], d'acort en les convencions estipulades en el seu [[Proyecte:Manual d'estil|Manual d'estil]]. Quan un artícul complix en totes estes convencions, llavors es diu que està '''uiquificat'''.
+
El terme '''wikificar''' és un [[neologisme]] creat per a denominar al procés d'unificar el disseny i l'estètica dels artículs d'una [[wiki]], d'acort en les convencions estipulades en el seu [[Proyecte:Manual d'estil|Manual d'estil]]. Quan un artícul complix en totes estes convencions, llavors es diu que està '''wikificat'''.
  
== artículs sense uiquificar ==
+
== Artículs sense wikificar ==
 
+
Els artículs que no estan wikificats porten la [[Ajuda:Plantilles|plantilla]] {{tl|wikificar}}, que te el següent aspecte:
Els artículs que no estan uiquificats porten la [[Ajuda:Plantilles|plantilla]] {{tl|uiquificar}}, que te el següent aspecte:
 
  
 
{{metaplantilla d'avisos
 
{{metaplantilla d'avisos
 
| tipos  = estil
 
| tipos  = estil
 
| image = [[Image:Spanish Language Wiki.svg|50px]]
 
| image = [[Image:Spanish Language Wiki.svg|50px]]
| text  = '''Est artícul o secció  necessita ser <span style="color:blue">uiquificat</span> en un format adequat a les [[Proyecte:Manual d'estil|convencions d'estil]] '''.<br /><small>Per favor, [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=edit}} Edita-ho] per a complir en elles. ¡No elimines este avís fins que ho hages fet!.</small>}}
+
| text  = '''Est artícul o secció  necessita ser <span style="color:blue">wikificat</span> en un format adequat a les [[Proyecte:Manual d'estil|convencions d'estil]] '''.<br /><small>Per favor, [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=edit}} Edita-ho] per a complir en elles. ¡No elimines este avís fins que ho hages fet!.</small>}}
  
Pero si necessiten atres millores ademés de la uiquificació, poden alternativament mostrar la plantilla {{tl|problemes artícul}}, utilisada per a indicar diverses deficiències simultànees. En eixe cas es voria alguna cosa com açò:
+
Pero si necessiten atres millores ademés de la wikificació, poden alternativament mostrar la plantilla {{tl|problemes artícul}}, utilisada per a indicar diverses deficiències simultànees. En eixe cas es voria alguna cosa com açò:
  
  
Normalment les pàgines sense uiquificar consistixen en extensions de text sense cap format, encara que de vegades es tracta d'artículs parcialment uiquificats, com un text separat en seccions pero sense una introducció o enllaços interns adequats. La plantilla ha de mantindre's en ells fins a que hagen segut uiquificats per complet.
+
Normalment les pàgines sense wikificar consistixen en extensions de text sense cap format, encara que de vegades es tracta d'artículs parcialment wikificats, com un text separat en seccions pero sense una introducció o enllaços interns adequats. La plantilla ha de mantindre's en ells fins a que hagen segut wikificats per complet.
  
 
=== Com marcar-los ===
 
=== Com marcar-los ===
Quan trobes un artícul o secció que no s'enquadren en les nostres normes d'estil –Com una série de paràgrafs sense solució de continuïtat– Que inclús no estiga senyalada en un d'eixos cartells, i si no t'animes a uiquificar-ho tu mateix, pots colaborar marcant-ho com ''artícul sense uiquificar''. Per a fer-ho, has d'entrar en el seu [[Ajuda:Tutorial (edició)|pàgina d'edició]] i agregar a l'escomençament del [[wikitext]] el següent còdic <code><nowiki>{{uiquificar|t={{subst:CURRENTTIMESTAMP}}}}</nowiki></code>.
+
Quan trobes un artícul o secció que no s'enquadren en les nostres normes d'estil –Com una série de paràgrafs sense solució de continuïtat– Que inclús no estiga senyalada en un d'eixos cartells, i si no t'animes a wikificar-ho tu mateix, pots colaborar marcant-ho com ''artícul sense wikificar''. Per a fer-ho, has d'entrar en el seu [[Ajuda:Tutorial (edició)|pàgina d'edició]] i agregar a l'escomençament del [[wikitext]] el següent còdic <code><nowiki>{{wikificar|t={{subst:CURRENTTIMESTAMP}}}}</nowiki></code>.
 
 
I si vols anar inclús més allà, pots incorporar-li també un o dos [[argument (informàtica)|paràmetros]], triats de [[Uiquiproyecte:Uiquificar/Llista|esta llista]], que indiquen el tema o matèria sobre el qual tracta el text. Posem per cas que descobrixes que l'artícul ''Ponts de Vila del Sol'' no és més que un text més o menys ben escrit que parla dels ponts d'accés a un poble que no coneixes. Llavors els temes seran [[Geografia]] i [[Arquitectura]], i la plantilla que inserixques haurà de quedar aixina:
 
<code><nowiki>{{uiquificar|geografia|arquitectura|t={{subst:CURRENTTIMESTAMP}}}}</nowiki></code>.
 
 
 
== Buscant artículs per a uiquificar ==
 
Tots els artículs marcats per a uiquificar es troben llistats tant en la [[:Categoria:Proyecte:Uiquificar]] com en els seus [[:Categoria:Proyecte:Uiquificar per tema|subcategories temàtiques]], pero classificats de distinta forma. A l'hora de decidir-te a colaborar uiquificant artículs, totes les estratègies són bones; pots triar la que preferixques:
 
  
=== Per tema ===
+
I si vols anar inclús més allà, pots incorporar-li també un o dos [[argument (informàtica)|paràmetros]], triats de [[Categoria:Wikificar|esta llista]], que indiquen el tema o matèria sobre el qual tracta el text. Posem per cas que descobrixes que l'artícul ''Ponts de Vila del Sol'' no és més que un text més o menys ben escrit que parla dels ponts d'accés a un poble que no coneixes. Llavors els temes seran [[Geografia]] i [[Arquitectura]], i la plantilla que inserixques haurà de quedar aixina:
Si et sents a gust millorant els artículs d'una certa especialitat, ya siga perqué coneixes eixe tema, perqué ho consideres més enciclopèdic o simplement perqué el veus divertit, la [[:Categoria:Proyecte:Uiquificar per tema]] és el punt de partida. Allí trobaràs un arbre de subcategories estructurat per matèries, entre les que podràs triar la que millor s'acomode al teu criteri.
+
<code><nowiki>{{wikificar|geografia|arquitectura|t={{subst:CURRENTTIMESTAMP}}}}</nowiki></code>.
  
=== Per antiguetat ===
+
== Buscant artículs per a wikificar ==
Si en canvi el teu interés és ajudar uiquificant artículs de qualsevol tipo perqué et resulta monòton encasellar-te en un únic tema, o perqué consideres més important millorar primer aquells que porten més temps en eixa situació, en la [[:Categoria:Proyecte:Uiquificar]] voràs la llista rigorosament ordenada segons la data en que cada artícul fon marcat per a uiquificar. Els primers seran sempre els més antics.
+
Tots els artículs marcats per a wikificar es troben llistats tant en la [[:Categoria:Wikificar]]. A l'hora de decidir-te a colaborar wikificant artículs, totes les estratègies són bones; pots triar la que preferixques.
  
== Com uiquificar un artícul ==
+
== Com wikificar un artícul ==
  
En poques paraules, s'han de seguir els següents passos per a uiquificar un artícul:
+
En poques paraules, s'han de seguir els següents passos per a wikificar un artícul:
  
 
# El terme que titula l'artícul ha d'anar en '''negretes''' en el començament de l'artícul, la primera volta que es menciona. És molt important que l'artícul tinga una introducció concisa, que done una idea immediata del tema del mateix.
 
# El terme que titula l'artícul ha d'anar en '''negretes''' en el començament de l'artícul, la primera volta que es menciona. És molt important que l'artícul tinga una introducció concisa, que done una idea immediata del tema del mateix.
# Donar una [[WP:EBA|estructura adequada]], dividint quan siga possible l'artícul en [[Ajuda:Com s'edita una pàgina#Seccions|seccions]], intentant separar els paràgrafs correctament i procurant corregir les possibles faltes d'ortografia, redacció i sintaxis. Si l'artícul és quasi illegible, llavors caldria pensar a classificar-ho com {{tl|copyedit}}.
+
# Donar una [[WP:EBA|estructura adequada]], dividint quan siga possible l'artícul en [[Ajuda:Guia per a crear artículs|seccions]], intentant separar els paràgrafs correctament i procurant corregir les possibles faltes d'ortografia, redacció i sintaxis. Si l'artícul és quasi illegible, llavors caldria pensar a classificar-ho com {{tl|copyedit}}.
# Afegir enllaços. Han d'afegir-se els [[Ajuda:Enllaç intern|enllaços interns]] suficients i necessaris per a que l'artícul quede perfectament enllaçat i porte a noves pàgines de L'Enciclopèdia. Si hi ha artículs especialment relacionats en el que s'està uiquificant, estos poden llistar-se en una secció nomenada ''Vore també''. Si hi ha [[WP:EE|enllaços externs]] adequats, estos han de llistar-se en una secció nomenada ''Enllaços externs''. Ademés, si hi ha [[WP:VER|referencies]], estes han de colocar-se una secció nomenada ''Referències'', en la plantilla {{tl|listaref}}. Estes tres seccions (''Referències'', ''Vore també'' i ''Enllaços externs'') d'existir, van sempre al final.
+
# Afegir enllaços. Han d'afegir-se els [[Ajuda:Enllaç intern|enllaços interns]] suficients i necessaris per a que l'artícul quede perfectament enllaçat i porte a noves pàgines de L'Enciclopèdia. Si hi ha artículs especialment relacionats en el que s'està wikificant, estos poden llistar-se en una secció nomenada ''Vore també''. Si hi ha [[WP:EE|enllaços externs]] adequats, estos han de llistar-se en una secció nomenada ''Enllaços externs''. Ademés, si hi ha [[WP:VER|referencies]], estes han de colocar-se una secció nomenada ''Referències'', en la plantilla {{tl|Reflist}}. Estes tres seccions (''Referències'', ''Vore també'' i ''Enllaços externs'') d'existir, van sempre al final.
# Si l'artícul no els té, han d'incloure's [[Ajuda:Enllaç interllingüístic|interwikis]], [[Ajuda:Categoria|categories]] i, de ser possible, [[Ajuda:Image|imàgens]] de [[Ajuda:Commons|Commons]] relacionades en el tema de l'artícul.
+
# Si l'artícul no els té, han d'incloure's [[Ajuda:Enllaç interllingüístic|interwikis]], [[Ajuda:Categoria|categories]] i, de ser possible, [[Ajuda:Image|imàgens]] de [[Wikimedia Commons|Commons]] relacionades en el tema de l'artícul.
# Llevar la plantilla {{tl|uiquificar}}.
+
# Llevar la plantilla {{tl|wikificar}}.
  
=== Consells de uiquificació ===
+
=== Consells de wikificació ===
 
* No s'ha de colocar més d'una volta un mateix enllaç en un paràgraf o secció.
 
* No s'ha de colocar més d'una volta un mateix enllaç en un paràgraf o secció.
 
* Els dies no cal enllaçar-los a menys que siguen dates molt notables, com el naiximent i la mort en una biografia.
 
* Els dies no cal enllaçar-los a menys que siguen dates molt notables, com el naiximent i la mort en una biografia.
Llínea 47: Llínea 40:
 
* El nom de l'artícul ha d'anar en negretes només la primera vegada que apareix dins del mateix, no les atres.
 
* El nom de l'artícul ha d'anar en negretes només la primera vegada que apareix dins del mateix, no les atres.
 
* No s'ha de categorisar mai de forma redundant. És innecessari colocar al mateix temps com [[:Categoria:Arquitectes|arquitecte]] i com [[:Categoria:Arquitectes valencians|arquitecte valencià]] a [[Santiago Calatrava]]. Cal buscar sempre la categorisació més específica.
 
* No s'ha de categorisar mai de forma redundant. És innecessari colocar al mateix temps com [[:Categoria:Arquitectes|arquitecte]] i com [[:Categoria:Arquitectes valencians|arquitecte valencià]] a [[Santiago Calatrava]]. Cal buscar sempre la categorisació més específica.
* És molt possible que la categoria que es necessita ya existixca. Bones formes de trobar-la són consultar artículs de la mateixa temàtica o el [[Ajuda:A on categorisar|arbre de categories]].
+
* És molt possible que la categoria que es necessita ya existixca. Bones formes de trobar-la són consultar artículs de la mateixa temàtica o l'[[:Plantilla:Categories|arbre de categories]].
  
== Quan no uiquificar ==
+
== Quan no wikificar ==
És comú trobar-se en artículs que s'han copiat lliteralment d'alguna pàgina d'Internet no lliure, Violant-se aixina la política de [[Proyecte:Drets d'autor|drets d'autor]]. En tals cassos, l'artícul no ha de ser uiquificat, sino que ha de localisar-se la pagina web d'a on s'ha plagiat el text (es pot utilisar per ad això el [[Uiquipedia:Test de buscador|test de buscador]]), i en acabant marcar-ho en la plantilla {{tl|plagi}} o {{tl|copyvio}} (si no s'està completament segur) per a que un [[Proyecte:Administradors|Administrador]] ho elimine.
+
És comú trobar-se en artículs que s'han copiat lliteralment d'alguna pàgina d'Internet no lliure, Violant-se aixina la política de [[Proyecte:Drets d'autor|drets d'autor]]. En tals cassos, l'artícul no ha de ser wikificat, sino que ha de localisar-se la pagina web d'a on s'ha plagiat el text (es pot utilisar per ad això el [[Uiquipedia:Test de buscador|test de buscador]]), i en acabant marcar-ho en la plantilla {{tl|plagi}} o {{tl|copyvio}} (si no s'està completament segur) per a que un [[Proyecte:Administradors|administrador]] ho elimine.
  
Tampoc és necessari uiquificar aquells artículs que són [[WP:FP|fonts primàries]], [[WP:PROMO|promocionals]] o [[WP:SRA|irrellevants]], els quals han de marcar-se, respectivament, en les plantilles {{tl|font primària}}, {{tl|promocional}} o {{tl|irrellevant}}. Només una volta solucionats estos problemes han de ser uiquificats els artículs en cas de permanéixer en L'Enciclopèdia.
+
Tampoc és necessari wikificar aquells artículs que són '''fonts primàries''', '''promocionals''' o '''sense rellevància''', els quals han de marcar-se, respectivament, en les plantilles {{tl|font primària}}, {{tl|promocional}} o {{tl|senserellevància}}. Només una volta solucionats estos problemes han de ser wikificats els artículs en cas de permanéixer en L'Enciclopèdia.
  
 
== Vore també ==
 
== Vore també ==
 
* [[Proyecte:Manual d'estil]]
 
* [[Proyecte:Manual d'estil]]
  
[[Categoria:Uiquificar|{{BASEPAGENAME}}]]
+
[[Categoria:Ajuda de L'Enciclopèdia|{{BASEPAGENAME}}]]

Última revisió del 17:30 8 nov 2022

El terme wikificar és un neologisme creat per a denominar al procés d'unificar el disseny i l'estètica dels artículs d'una wiki, d'acort en les convencions estipulades en el seu Manual d'estil. Quan un artícul complix en totes estes convencions, llavors es diu que està wikificat.

Artículs sense wikificar

Els artículs que no estan wikificats porten la plantilla {{wikificar}}, que te el següent aspecte:

Pero si necessiten atres millores ademés de la wikificació, poden alternativament mostrar la plantilla {{problemes artícul}}, utilisada per a indicar diverses deficiències simultànees. En eixe cas es voria alguna cosa com açò:


Normalment les pàgines sense wikificar consistixen en extensions de text sense cap format, encara que de vegades es tracta d'artículs parcialment wikificats, com un text separat en seccions pero sense una introducció o enllaços interns adequats. La plantilla ha de mantindre's en ells fins a que hagen segut wikificats per complet.

Com marcar-los

Quan trobes un artícul o secció que no s'enquadren en les nostres normes d'estil –Com una série de paràgrafs sense solució de continuïtat– Que inclús no estiga senyalada en un d'eixos cartells, i si no t'animes a wikificar-ho tu mateix, pots colaborar marcant-ho com artícul sense wikificar. Per a fer-ho, has d'entrar en el seu pàgina d'edició i agregar a l'escomençament del wikitext el següent còdic {{wikificar|t={{subst:CURRENTTIMESTAMP}}}}.

I si vols anar inclús més allà, pots incorporar-li també un o dos paràmetros, triats de, que indiquen el tema o matèria sobre el qual tracta el text. Posem per cas que descobrixes que l'artícul Ponts de Vila del Sol no és més que un text més o menys ben escrit que parla dels ponts d'accés a un poble que no coneixes. Llavors els temes seran Geografia i Arquitectura, i la plantilla que inserixques haurà de quedar aixina: {{wikificar|geografia|arquitectura|t={{subst:CURRENTTIMESTAMP}}}}.

Buscant artículs per a wikificar

Tots els artículs marcats per a wikificar es troben llistats tant en la Categoria:Wikificar. A l'hora de decidir-te a colaborar wikificant artículs, totes les estratègies són bones; pots triar la que preferixques.

Com wikificar un artícul

En poques paraules, s'han de seguir els següents passos per a wikificar un artícul:

  1. El terme que titula l'artícul ha d'anar en negretes en el començament de l'artícul, la primera volta que es menciona. És molt important que l'artícul tinga una introducció concisa, que done una idea immediata del tema del mateix.
  2. Donar una estructura adequada, dividint quan siga possible l'artícul en seccions, intentant separar els paràgrafs correctament i procurant corregir les possibles faltes d'ortografia, redacció i sintaxis. Si l'artícul és quasi illegible, llavors caldria pensar a classificar-ho com {{copyedit}}.
  3. Afegir enllaços. Han d'afegir-se els enllaços interns suficients i necessaris per a que l'artícul quede perfectament enllaçat i porte a noves pàgines de L'Enciclopèdia. Si hi ha artículs especialment relacionats en el que s'està wikificant, estos poden llistar-se en una secció nomenada Vore també. Si hi ha enllaços externs adequats, estos han de llistar-se en una secció nomenada Enllaços externs. Ademés, si hi ha referencies, estes han de colocar-se una secció nomenada Referències, en la plantilla {{Reflist}}. Estes tres seccions (Referències, Vore també i Enllaços externs) d'existir, van sempre al final.
  4. Si l'artícul no els té, han d'incloure's interwikis, categories i, de ser possible, imàgens de Commons relacionades en el tema de l'artícul.
  5. Llevar la plantilla {{wikificar}}.

Consells de wikificació

  • No s'ha de colocar més d'una volta un mateix enllaç en un paràgraf o secció.
  • Els dies no cal enllaçar-los a menys que siguen dates molt notables, com el naiximent i la mort en una biografia.
  • En les biografies, les introduccions han d'escomençar en el nom més comú de la persona en qüestió, les seues dates de naiximent i mort d'haver-se donat, els seus atres noms possibles si hi ha, i la professió o professions per les quals és o fon reconegut, seguit de la seua nacionalitat. Poden incloure's també en l'introducció algunes de les senyes més notables.
  • El nom de l'artícul ha d'anar en negretes només la primera vegada que apareix dins del mateix, no les atres.
  • No s'ha de categorisar mai de forma redundant. És innecessari colocar al mateix temps com arquitecte i com arquitecte valencià a Santiago Calatrava. Cal buscar sempre la categorisació més específica.
  • És molt possible que la categoria que es necessita ya existixca. Bones formes de trobar-la són consultar artículs de la mateixa temàtica o l'arbre de categories.

Quan no wikificar

És comú trobar-se en artículs que s'han copiat lliteralment d'alguna pàgina d'Internet no lliure, Violant-se aixina la política de drets d'autor. En tals cassos, l'artícul no ha de ser wikificat, sino que ha de localisar-se la pagina web d'a on s'ha plagiat el text (es pot utilisar per ad això el test de buscador), i en acabant marcar-ho en la plantilla {{plagi}} o {{copyvio}} (si no s'està completament segur) per a que un administrador ho elimine.

Tampoc és necessari wikificar aquells artículs que són fonts primàries, promocionals o sense rellevància, els quals han de marcar-se, respectivament, en les plantilles {{font primària}}, {{promocional}} o {{senserellevància}}. Només una volta solucionats estos problemes han de ser wikificats els artículs en cas de permanéixer en L'Enciclopèdia.

Vore també