Diferència entre les revisions de "Francesc Ferrer Pastor"
Anar a la navegació
Anar a la busca
| (No es mostren 20 edicions intermiges d'4 usuaris) | |||
| Llínea 2: | Llínea 2: | ||
| nom = Francesc Ferrer Pastor | | nom = Francesc Ferrer Pastor | ||
| image = | | image = | ||
| − | | peu = | + | [[Archiu:Francesc Ferrer Pastor a Barcelona l'any 1959 (cropped).jpg|180px|Francesc Ferrer Pastor en Barcelona l'any 1959.]] |
| + | | peu = Francesc Ferrer Pastor | ||
| nacionalitat = [[Espanya|Espanyola]] | | nacionalitat = [[Espanya|Espanyola]] | ||
| ocupació = Lexicógraf | | ocupació = Lexicógraf | ||
| Llínea 10: | Llínea 11: | ||
| lloc_mort = [[Valéncia]], [[Regne de Valéncia]], [[Espanya]] | | lloc_mort = [[Valéncia]], [[Regne de Valéncia]], [[Espanya]] | ||
}} | }} | ||
| − | '''Francesc Ferrer Pastor''' ([[La Font d'En Carròs]], [[1918]] - [[Valéncia]], [[2000]]) fon un lexicógraf [[Valencians|valencià]] d'ideologia [[Pancatalanisme|pancatalanista]]. És dedicà a la [[Normalisació llingüística|normalisació]] i difusió del valencià oficialisat, fugint de l'autèntica [[llengua valenciana]]. | + | '''Francesc Ferrer Pastor''' ([[La Font d'En Carròs]], [[1918]] - † [[Valéncia]], [[2000]]) fon un lexicógraf [[Valencians|valencià]] d'ideologia [[Pancatalanisme|pancatalanista]]. És dedicà a la [[Normalisació llingüística|normalisació]] i difusió del valencià oficialisat pel [[PSPV]] al guanyar les primeres eleccions autonòmiques de l'any [[1982]], adoptant les [[Normes de Castelló]] de l'[[Institut d'Estudis Catalans]], i fugint de l'autèntica [[llengua valenciana]] normativisada per la [[Real Acadèmia de Cultura Valenciana]] ([[Normes d'El Puig]]). |
== Biografia == | == Biografia == | ||
| + | Francesc Ferrer Pastor naixqué en la població valenciana de La Font d'En Carròs pero als 6 anys començà a residir en la ciutat de Valéncia. | ||
| − | + | Treballà com a corrector d'imprenta en el periòdic [[Levante-EMV]] ([[1914]]) i despuix en el periòdic ''Jornada'', a on sofrí un accident llaboral que li feu perdre la ma esquerra. Més tart estigué en l'imprenta de Federico Doménech en el diari [[Las Provincias]] | |
| − | + | Estigué en l'entitat cultural valenciana [[Lo Rat Penat]], assistí al primer curs de llengua i lliteratura valencianes en l'any [[1948]] impulsat per [[Carles Salvador]], [[Enric Valor]], [[Enric Matalí i Timoneda]] i Josep Giner. Pastor obtingué el títul de professor de valencià i s'integrà en la plantilla de professors. | |
| − | + | En l'any [[1982]] es presentà per [[Unitat del Poble Valencià]] a les eleccions generals, com a membre del [[Partit Nacionalista del País Valencià]] en el qual militava. | |
== Obra == | == Obra == | ||
=== Diccionaris === | === Diccionaris === | ||
| + | [[Archiu:Divaes.jpg|thumb|250px|Portada del Diccionari Valencià Escolar]] | ||
*''Diccionari de la Rima'', Valencia, Federico Doménech, 1956. | *''Diccionari de la Rima'', Valencia, Federico Doménech, 1956. | ||
| Llínea 29: | Llínea 32: | ||
*''Vocabulari Castellà-Valencià. Valencià-Castellà'', Valencia, Sicània, 1968. | *''Vocabulari Castellà-Valencià. Valencià-Castellà'', Valencia, Sicània, 1968. | ||
*''Diccionari de la Rima. Diccionari General'', Valencia, Denes, 1985. | *''Diccionari de la Rima. Diccionari General'', Valencia, Denes, 1985. | ||
| − | *''Diccionari Valencià Escolar'', | + | *''Diccionari Valencià Escolar'', Valencia, Denes, 1989. |
*''Diccionari Escolar Valencià-Castellà i Castellà-Valencià'', Paiporta, Denes, 1994. | *''Diccionari Escolar Valencià-Castellà i Castellà-Valencià'', Paiporta, Denes, 1994. | ||
*''Diccionari de Refranys'', Paiporta, Denes, 2002. | *''Diccionari de Refranys'', Paiporta, Denes, 2002. | ||
| + | |||
| + | El ''Diccionari Valencià Escolar'' de Francesc Ferrer Pastor fon el diccionari utilisat i recomanat pels centres escolars als alumnes valencians abans de la creació de l'[[Acadèmia Valenciana de la Llengua]], adoptant les Normes de Castelló de l'Institut d'Estudis Catalans, i fugint de l'autèntica llengua valenciana.. | ||
=== Gramàtiques i texts per a tipógrafs === | === Gramàtiques i texts per a tipógrafs === | ||
| Llínea 39: | Llínea 44: | ||
*''Normes de correcció d'originals i proves d'impremta'', Paiporta, Denes, 1994. | *''Normes de correcció d'originals i proves d'impremta'', Paiporta, Denes, 1994. | ||
| − | ===Narrativa infantil=== | + | === Narrativa infantil === |
*''I a eixe, samaruc!'', Valencia, Denes, 1990. | *''I a eixe, samaruc!'', Valencia, Denes, 1990. | ||
| Llínea 47: | Llínea 52: | ||
*''El suc de cervell i la dona'', Paiporta, Denes, 1994. | *''El suc de cervell i la dona'', Paiporta, Denes, 1994. | ||
*''L'abella baralladissa'', Paiporta, Denes, 1994. | *''L'abella baralladissa'', Paiporta, Denes, 1994. | ||
| − | *''Car all, car all, carall'', Paiporta, Denes, 1995. | + | *''Car all, car all, carall'', Paiporta, Denes, 1995. |
== Vore també == | == Vore també == | ||
| + | * [[Carles Salvador]] | ||
| + | * [[Enric Valor]] | ||
* [[Conflicte llingüístic valencià]] | * [[Conflicte llingüístic valencià]] | ||
| + | * [[Història contemporànea de la llengua valenciana]] | ||
== Enllaços externs == | == Enllaços externs == | ||
| − | + | {{Commonscat|Francesc Ferrer Pastor}} | |
* [https://es.wikipedia.org/wiki/Francesc_Ferrer Francesc Ferrer Pastor en Wikipedia] | * [https://es.wikipedia.org/wiki/Francesc_Ferrer Francesc Ferrer Pastor en Wikipedia] | ||
Última revisió del 15:27 11 abr 2024
| Francesc Ferrer Pastor | |||
|---|---|---|---|
.jpg)
| |||
| Francesc Ferrer Pastor | |||
| Nacionalitat: | Espanyola | ||
| Ocupació: | Lexicógraf | ||
| Naiximent: | 1918 | ||
| Lloc de naiximent: | La Font d'En Carròs, Regne de Valéncia, Espanya | ||
| Defunció: | 2000 | ||
| Lloc de defunció: | Valéncia, Regne de Valéncia, Espanya | ||
Francesc Ferrer Pastor (La Font d'En Carròs, 1918 - † Valéncia, 2000) fon un lexicógraf valencià d'ideologia pancatalanista. És dedicà a la normalisació i difusió del valencià oficialisat pel PSPV al guanyar les primeres eleccions autonòmiques de l'any 1982, adoptant les Normes de Castelló de l'Institut d'Estudis Catalans, i fugint de l'autèntica llengua valenciana normativisada per la Real Acadèmia de Cultura Valenciana (Normes d'El Puig).
Biografia[editar | editar còdic]
Francesc Ferrer Pastor naixqué en la població valenciana de La Font d'En Carròs pero als 6 anys començà a residir en la ciutat de Valéncia.
Treballà com a corrector d'imprenta en el periòdic Levante-EMV (1914) i despuix en el periòdic Jornada, a on sofrí un accident llaboral que li feu perdre la ma esquerra. Més tart estigué en l'imprenta de Federico Doménech en el diari Las Provincias
Estigué en l'entitat cultural valenciana Lo Rat Penat, assistí al primer curs de llengua i lliteratura valencianes en l'any 1948 impulsat per Carles Salvador, Enric Valor, Enric Matalí i Timoneda i Josep Giner. Pastor obtingué el títul de professor de valencià i s'integrà en la plantilla de professors.
En l'any 1982 es presentà per Unitat del Poble Valencià a les eleccions generals, com a membre del Partit Nacionalista del País Valencià en el qual militava.
Obra[editar | editar còdic]
Diccionaris[editar | editar còdic]
- Diccionari de la Rima, Valencia, Federico Doménech, 1956.
- Vocabulari Valencià-Castellà, Valencia, Sicània, 1960.
- Vocabulari Castellà-Valencià, Valencia, Sicània, 1966.
- Vocabulari Castellà-Valencià. Valencià-Castellà, Valencia, Sicània, 1968.
- Diccionari de la Rima. Diccionari General, Valencia, Denes, 1985.
- Diccionari Valencià Escolar, Valencia, Denes, 1989.
- Diccionari Escolar Valencià-Castellà i Castellà-Valencià, Paiporta, Denes, 1994.
- Diccionari de Refranys, Paiporta, Denes, 2002.
El Diccionari Valencià Escolar de Francesc Ferrer Pastor fon el diccionari utilisat i recomanat pels centres escolars als alumnes valencians abans de la creació de l'Acadèmia Valenciana de la Llengua, adoptant les Normes de Castelló de l'Institut d'Estudis Catalans, i fugint de l'autèntica llengua valenciana..
Gramàtiques i texts per a tipógrafs[editar | editar còdic]
- Lliçons d'ortografia, Valencia, Fermar, 1973.
- Gramàtica valenciana, Paiporta, Denes, 1994.
- Normes de correcció d'originals i proves d'impremta, Paiporta, Denes, 1994.
Narrativa infantil[editar | editar còdic]
- I a eixe, samaruc!, Valencia, Denes, 1990.
- Per què el rei Gaspar té els cabells blancs?, Valencia, Denes, 1993.
- Els gossos i la prevenció d'accidents, Paiporta, Denes, 1994.
- “Sòcrates”. Una de burros, Paiporta, Denes, 1994.
- El suc de cervell i la dona, Paiporta, Denes, 1994.
- L'abella baralladissa, Paiporta, Denes, 1994.
- Car all, car all, carall, Paiporta, Denes, 1995.
Vore també[editar | editar còdic]
- Carles Salvador
- Enric Valor
- Conflicte llingüístic valencià
- Història contemporànea de la llengua valenciana
Enllaços externs[editar | editar còdic]
Wikimedia Commons alberga contingut multimèdia sobre Francesc Ferrer Pastor.- Francesc Ferrer Pastor en Wikipedia