Fedayín

Fedayeen Al-iraq en 2020.

Fedayín (del àrap فدائيين, fidā'iyyīn, plural de فدائي, fidā'ī), és un terme d'orige àrap, a voltes utilisat com a singular en espanyol, que el seu plural seria fedayines. És un participi actiu del verp àrap فدى fadà, que significa "sacrificar-se (per un ideal, per la pàtria...)". En el seu us habitual designa al que combat per raons polítiques i se sol traduir per milicià, combatent, comando i atres conceptes afins, segons el context. És la versió no religiosa de mujahidín: est té unes connotacions religioses que no té el primer. El seu us en espanyol procedix d'Oriente Pròxim, sent el nom en el que es designen a sí mateixos els combatents de les distintes organisacions palestines, llevat les islamistes, que utilisen mujahidín. S'utilisa en atres països àraps i ha passat també a un atre idiomes amprats en el sen islàmic, com el persa.

Durant el Genocidi armeni i la Primera Guerra Mundial este terme va ser amprat per a nomenar als militants armenis que varen lluitar contra l'Imperi otomà.

Durant la guerra d'Independència d'Argèlia es va utilisar este nom per als algerins que es varen allistar en el FLN o en qualsevol atre grup clandestí de lluita independentista. En la mencionada guerra es va utilisar també el terme mujahidín sense assignar-li connotacions religioses.

En la recent guerra civil algerina entre islamistes i forces de l'Estat es va amprar el terme mujahidín com a sinònim de 'excombatiente fedayín', és dir, per a resaltar el paper dels "veterans de la guerra" que es varen organisar en autodefensa contra els atacs islamistes.