Idioma murui-muinani
El murui-muinani, uitoto o huitoto és una llengua originària de Sudamérica de la família de Llengües uitoto parlada en la amazonía de Brasil, Colòmbia i Perú, en les conques dels rius Putumayo, Napo i Amazones, del departament de Loreto.[1] Els còdics d'idioma del murui-muinani són hux, huu, hto (ISO 639-3). S'ha calculat en 2016 el número de parlants en aproximadament 3500 persones.[2]
Família llingüística
[editar | editar còdic]El murui-muinani pertany a la subfamília de llengües uitoto que junt a la subfamília de llengües bora formen part de les llengües bora-witoto, una família de llengües indígenes americanes.[2]
El murui-muinani (iso 639: hto, hux, huu) és una de les tres llengües uitoto supervivents. Les atres dos són: el nonuya (iso 639: noj) i l'ocaina (iso 639: oca). D'acort a un reporte d'UNESCO de 2014, les tres llengües estan en perill en diferents graus: el uitoto és «vulnerable», el ocaina està «definitivament en perill» i el nonuya està «críticament en perill».[2]
Dialectes
[editar | editar còdic]Segons el Ministeri d'Educació (2013), la llengua murui-muinanɨ presenta varietats regionals en el Perú:[1]
- nɨpode, nüpode huitoto (còdic ISO-693-3: hux)[3]
- mɨnɨka (muinanɨ), minica huitoto (còdic ISO-693-3: hto)[4]
- bue, bue huitoto
- mɨka, murui, murui huitoto (còdic ISO-693-3: huu)[5]
Referències
[editar | editar còdic]- ↑ 1,0 1,1 «cultura. gob. pe/pueblos/murui-muinani#:~:text=La%20lengua%20Murui-Muinanɨ%20(ISO,en%20la%20región%20de%20Loreto. Murui-muinani | Base de senyes de Pobles Indígenes o Originaris». Ministeri de Cultura (Perú). Consultat el 25 de juny de 2023.
- ↑ 2,0 2,1 2,2 Echeverri i Romero Cruz (2014): 137.
- ↑ «sil. org/code/hux hux | ISO 639-3». iso639-3. sil. org. Consultat el 2023-06-25.
- ↑ «sil. org/code/hto hto | ISO 639-3». iso639-3. sil. org. Consultat el 2023-06-25.
- ↑ «sil. org/code/huu huu | ISO 639-3». iso639-3. sil. org. Consultat el 2023-06-25.
Bibliografia
[editar | editar còdic]- Forma i Funció.29(2)
- 135.ISSN 2256-5469.doi:10.15446/fyf. v29n2.60192.Consultat el 2023-06-25.
- Este artícul conté una traducció derivada de «Idioma murui-muinani» de Wikipedia en castellà publicada baix la Llicència de documentació lliure de GNU i la Llicència Creative Commons Reconeiximent-CompartirIgual 4.0 Internacional.