Idioma omurano
El omurano (també cridat umurano, maina, mumurana, numurana i roamaina) és una llengua indígena d'Amèrica parlada en el N. de Perú, actualment que es va extinguir cap a 1958. En un temps l'idioma mayna o rimachu es va considerar un dialecte del omurano, pero Hammarström (2011) va mostrar que es tracta de llengües diferents.[1]
Aspectes històrics, socials i culturals
[editar | editar còdic]L'última localisació coneguda dels mayna és a lo llarc del riu Urituyacu en la província de Maynas (Loreto). Els mayna varen ser històricament importants en la regió de Perú que actualment llimita en Colòmbia. Els mayna són citats tan tempranamente com 1638 quan es menciona els jéberos varen acceptar la protecció dels misionero jesuïtes perque estaven sent atacats pels mayna.[2]
Descripció llingüística
[editar | editar còdic]Classificació
[editar | editar còdic]El maina es pot considerar una llengua no classificada o en opinió d'uns atres una llengua aïllada. Si ben no s'ha demostrat un parentesc clar en cap atra llengua l'escassea de senyes sobre la llengua fa difícil la comparació. Per a Kaufman (1994) existixen indicis de parentesc en atres llengües aïllades de Perú com el taushiro i possiblement el candoshi. Atres autors han propost que podria tindre un parentesc en les llengües zaparoanas.
Referències
[editar | editar còdic]- ↑ Campbell, Lyle. «Classification of the indigenous languages of South America», The Indigenous Languages of South America (vol. 2), Berlin: De Gruyter Mouton, pp. 59–166. ISBN 9783110255133.
- ↑ W. Adelaar, 2004, p. 447
Bibliografia
[editar | editar còdic]Referències
[editar | editar còdic]
- Este artícul conté una traducció derivada de «Idioma omurano» de Wikipedia en castellà publicada baix la Llicència de documentació lliure de GNU i la Llicència Creative Commons Reconeiximent-CompartirIgual 4.0 Internacional.