Anar al contingut

Idioma ramanos

De L'Enciclopèdia, la wikipedia en valencià

El ramanos és una llengua extinta poc atestada de lo que ara és Bolívia. Glottolog conclou que "la minúscula llista de paraules ... no mostra cap semblança convincent en les llengües circumdants".[1]

Existix una breu llista de vocabulari de finals d'el XVII, publicada per Palau i Saiz (1989):[2]<span title="Erro en la seqüencia d'órdens: no existix el mòdul «DecodeEncode».">: Plantilla:R/where

GLOSSA Ramanos
'bo' esumatá
'mal' emayio
'pare' tatá
'mare' naná
'germà' nochoine
'un' eapurava
'dos' casevava
'tres' (quimisa)

El número 'tres' podria ser un préstam del quechua kimsa.

Referències

[editar | editar còdic]
  1. «org/resource/languoid/id/rama1271 Ramanos». Glottolog 4.3 (2020).
  2. Mercedes Palau i Blanca Saiz (1989). Moxos: Descripcions exactes i història fidel dels indis, animals i plantes de la província de Moxos en el virreinato del Perú per Lázaro de Ribera, 1786-1794. Madrit: El Viso.