Járnviðr
Aparència

Járnviðr o Járnvid (del nòrdic antic: Bosc de Ferro[1]) és un bosc en la mitologia nòrdica, habitat per dònes trolls o jotuns femenins i llops jagantes. Járnviðr se cita en la Edda poètica, compilada en el XIII d'atres fonts tradicionals antigues, i la Edda prosaica, escrites pel escaldo islandés Snorri Sturluson.
Edda poètica
[editar | editar còdic]Járnvid es menciona en Völuspá (40):
- en l'est hi havia una dòna vella en el Bosc de Ferro
- i nutrint allí els fills de Fenrir
- en particular un de monstruosa figura
- serà el lladre de la lluna
-
- —Völuspá[2]
Aquell que serà "el lladre de la lluna" és Mánagarmr (o Hati), i la "dòna vella" pot referir-se a la mare de Fenrir, Angrboða.[1]
Edda prosaica
[editar | editar còdic]Snorri Sturluson cita esta estrofa ampliant-la en la seua Gylfaginning (12):
- Una bruixa habita a l'est de Midgard, en el bosc cridat de Ferro: en eixe bosc habiten dònes trolls, que li les coneix com les dònes del bosc de ferro [járnviðjur]. La vella bruixa té a molts jagantes com a fills, i tots en forma de llops: i d'eixa font els llops varen sorgir. El refrà diu aixina: d'esta carrera vindrà un que serà el més poderós de tots, el que és cridat caçador de la Lluna [Mánagarmr], que s'omplirà en la carn d'aquells hòmens que moren, i que engolirà a la lluna.
-
- —Gylfaginning[3]
La forma "Járnviðjur" es troba en singular, Járnviðja, en el þulur com a esposa-troll, i en el Háleygjatal del escaldo Eyvind Skáldaspillir (2), que es referix a la deesa Skaði.
Referències
[editar | editar còdic]- ↑ 1,0 1,1 Lindow, John (2001). Norse Mythology: A Guide to the Gods, Heroes, Rituals, and Beliefs. Oxford University Press. ISBN 0-19-515382-0 p.204-205)
- ↑ Larrington, Carolyne (Trans.) (1999). The Poetic Edda. Oxford World's Classics.[1][https://web.archive.org/web/20120717095921/http://www.us.oup.com/us/collections/owc/?view=usa%5D%3C%2Fsup%3I%3C%2Fsmall%3I ISBN 0192839462 p. 9
- ↑ Gylfaginning, trad. de Brodeur (1999:XI-XX).
- Este artícul conté una traducció derivada de «Járnviðr» de Wikipedia en castellà publicada baix la Llicència de documentació lliure de GNU i la Llicència Creative Commons Reconeiximent-CompartirIgual 4.0 Internacional.