Ksar
Ksar, ksour o ksur[1] (àrap magrebí: قصر qser, en plural qsur) és el terme en àrap magrebí del nort d'Àfrica per a "castell". És un terme que segurament s'origina com a préstam de la paraula en llatí castrum. Qasr, una variació d'este terme, s'utilisa per a designar un "palau" o "castell" en Síria, Jordània i atres països.
Etimologia
[editar | editar còdic]La paraula en bereber (tamazigt) original per a ksar utilisada pels pobles bereber del nort d'Àfrica és ighrem (singular) o igherman (plural). En el Magreb, el terme té un sentit més general com "ciutat fortificada" o "fort". La paraula bereber igherman podria ser un terme cognado, en idèntic significat, en la paraula Garamantes, nom de l'antiga civilisació bereber ubicada antany en l'actual Líbia.
Ksar ha donat orige al terme alcasser en espanyol.[2]
Arquitectura
[editar | editar còdic]Un ksour en el Magreb consistix típicament de cases solapadas, que normalment tenen graners colectius i atres estructures comunes com mesquitas, banys, forn i tendes. Els ksour o igherman estan molt present en les poblacions que habiten oasis en el Nort d'Àfrica. Els ksars se situen a voltes en localitats montanyoses, lo que facilitava la defensa. Solen construir-se sobre una única muralla contínua. El material de construcció de tota l'estructura sol ser d'atobó, o tallat en pedra i atobó. L'idea del ksar com a graner és una noció que confon dos conceptes: el propi graner, que es troba en el ksar, i el propi ksar, que és més be un poble en graners dins del mateix. Els ksars formen una de les manifestacions principals de la arquitectura bereber.
Referències
[editar | editar còdic]- ↑ «Centre del Patrimoni Mundial -» (en és). UNESCO World Heritage Centre. Consultat el 20 d'abril de 2020.
- ↑ «alcasser». RAE. Consultat el 4 d'octubre de 2022.
- Este artícul conté una traducció derivada de «Ksar» de Wikipedia en castellà publicada baix la Llicència de documentació lliure de GNU i la Llicència Creative Commons Reconeiximent-CompartirIgual 4.0 Internacional.