Liang Lingzan

Liang Lingzan (en chino tradicional, 梁令瓚; en chino simplificado, 梁令瓒; pinyin, Liáng Lìngzàn; Wade-Giles, Liang Ling-Tsan) va ser un artiste, astrònom, inventor, ingenier mecànic i polític chinenc de l'era Kaiyuán durant la dinastia Tang. És conegut per la construcció en el VIII d'un rellonge astronòmic accionado hidráulicament.

Semblança

Lingzan va inventar un rellonge d'aigua mecanisat junt en el monge i matemàtic tántrico Yi Xing (en chino, 一行; pinyin, Iī Xíng; Wade-Giles, I-Hsing).^[1]^[2]^[3] En realitat, era un instrument astronòmic que servia com a rellonge, fabricat en bronze en la capital de Chang'an en la década de 720. Un text contemporàneu ho va descriure d'esta manera:

[Va ser] fet a image dels cels redons i en ell es mostraven les mansions llunars en la seua orde, l'equador i els graus de la circumferència celestial. L'aigua, que fluïa en successives descàrregues, feya girar una roda automàticament, donant una revolució completa en un dia i una nit. Ademés d'açò, hi havia dos anells ajustats al voltant de l'esfera celestial en l'exterior, en el sol i la lluna enfilats en ells, i es feyen que es mogueren en òrbita circular... I varen fer una caixa de fusta la superfície de la qual representava l'horisó, ya que l'instrument estava mig afonat en ella. Permetia les determinacions exactes del temps d'amanecer i vespradetes, llunes plenes i noves, demores i bestreta. Ademés, hi havia dos gats de fusta de peu en la superfície de l'horisó, un en una campana i l'atre en un tambor front a ell, la campana es colpejava automàticament per a indicar les hores, i el tambor es colpejava automàticament per a indicar els quartos. Tots estos moviments eren provocats per una maquinària dins de la caixa, cada una depenent de rodes i eixos, ganchos, passadors i varetes entrellaçades, dispositius de parada i panys que es verificaven mútuament.^[4]

Ademés de ser ingenier mecànic i funcionari del govern, Lingzan també era un erudit i artiste actiu. Va escriure "Les deidades dels cinc planetes i les vintihuit constelacions" (en chino, 五星二十八宿神形; pinyin, wǔxīng èrshíbāxiù shénxíng), obra de la que es conserva una còpia que data de la dinastia Song en la colecció del Museu d'Art de la Ciutat d'Osaka.^[5]

Vore també

Mecanisme d'escape

Referències

↑ American Society of Mechanical Engineers. Proceedings of the 2002 ASME Design Engineering Technical Conferences, American Society of Mechanical Engineers. ISBN 0-7918-3624-X.
↑ Schafer, Edward H.. Great Ages of Man: Ancient China, New York: Clave-Life Books, pp. 128.
↑ Joseph Needham. Science and Civilisation in China: Volume 4, Physics and Physical Technology, Part 2, Mechanical Engineering, Cambridge University Press, pp. 490–. ISBN 978-0-521-05803-2.
↑ The mechanical clock - history of Chinese science, El Correu de l'UNESCO. Recuperate le 16 de abril 2008. Archivate ab le original le 19 de juliol 2012.
↑ Wang Yushu (2005). 唐诗唐画中英对照: 英汉对照. ISBN 9787508507989. Consultat el 2008-04-28.

Referències

Este artícul conté una traducció derivada de «Liang Lingzan» de Wikipedia en castellà publicada baix la Llicència de documentació lliure de GNU i la Llicència Creative Commons Reconeiximent-CompartirIgual 4.0 Internacional.

[ASME-1] American Society of Mechanical Engineers. Proceedings of the 2002 ASME Design Engineering Technical Conferences, American Society of Mechanical Engineers. ISBN 0-7918-3624-X.

[Shafer-2] Schafer, Edward H.. Great Ages of Man: Ancient China, New York: Clave-Life Books, pp. 128.

[Needham1965-3] Joseph Needham. Science and Civilisation in China: Volume 4, Physics and Physical Technology, Part 2, Mechanical Engineering, Cambridge University Press, pp. 490–. ISBN 978-0-521-05803-2.

[unesco-4] The mechanical clock - history of Chinese science, El Correu de l'UNESCO. Recuperate le 16 de abril 2008. Archivate ab le original le 19 de juliol 2012.

[5] Wang Yushu (2005). 唐诗唐画中英对照: 英汉对照. ISBN 9787508507989. Consultat el 2008-04-28.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]