Locke & Key
Locke & Key és una historieta escrita per Joe Hill i ilustrada per Gabriel Rodríguez publicada per IDW Publishing entre 2008 i 2013.
Argument
[editar | editar còdic]Durant la Revolució Americana, un grup de rebels s'amaga baix de la futura mansió Keyhouse, a on descobrixen un portal a una atra dimensió, Leng, ompli de dimonis que poden hipnotizar i posseir a qualsevol que els veja o toc. No obstant, quan els dimonis intenten entrar en el món real, es colapsen en trossos de ferro "susurrante", que el jove ferrer Benjamin Locke forja en una varietat de claus màgiques, incloent la clau Omega i la porta negra, que sagellen l'entrada de la dimensió. La màgia de Keyhouse evoluciona gradualment a lo llarc dels anys, incloent una fetilla que fa que els ocupants s'obliden de les claus i la màgia de la casa quan complixen els 18 anys. En 1988, un grup d'adolescents, despuix de haver usat les claus en els seus anys d'escola secundària, decidixen obrir la porta negra en la clau Omega, en l'esperança d'enganyar a un dimoni a entrar en el món real en la finalitat de proporcionar més metal en el que fer més claus màgiques. No obstant, el germà menor de Rendell Locke seguix al grup i és hipnotizado per la porta. En el seu intent per travessar la porta negra, és detingut per Dodge, que posa accidentalment la seua mà a través de la porta, aplegant a ser posseït. Despuix de conspirar per a matar als seus amics, Rendell mata a Dodge, atrapant la seua ànima posseïda en el pou.
Molts anys despuix, l'esperit de Dodge aplega a comunicar-se en el jove Sam Lesser, i ho convenç per a atacar als Lockes i matar a Rendell, en busca de la clau de la porta negra, aixina com una clau per a lliberar-li del pou. Despuix del horrible assessinat del seu pare, els chiquets Locke, Tyler, Kinsey i Bode es muden en la seua mare Nina a Keyhouse i comencen descobrir els seus secrets. Sam escapa de presó i seguix als Locke, recupera la clau "En qualsevol lloc" que permet a Dodge escapar del pou. Dodge després mata a Sam i torna a Lovecraft en el mateix cos que tenia trenta anys abans.
Dodge torna a l'escola secundària baix el disfràs d'un nou estudiant, intimidant a la seua manera en la casa d'un dels mestres de Kinsey i antics amics de Dodge. Durant el pròxim any, Dodge en secret intenta recuperar les distintes claus, en particular, la clau Omega. Dodge és finalment descobert, pero li les arregla per a canviar de cos i posseir a Bode ans que lo puguen matar. Ara lliure per a explorar la casa com Bode, Dodge finalment troba la clau Omega i organisa una festa en les coves, a on es troba la porta negra, la nit del ball de graduació, per a lliberar a varis dimonis que posseïxquen als estudiants. Tyler conseguix véncer a Dodge i que el seu esperit retorne de nou al pou. Encara que el cos buit de Bode és incinerat, en l'ajuda de la clau "Animal" i d'un cheu Bode conseguix tornar al seu cos. En l'epílec, Tyler retorna al pou per a finalment lliberar a l'esperit de Dodge del dimoni, utilisat un tros de ferro susurrante que va heretar del seu pare per a forjar la clau "Alpha".
Arcs argumentals
[editar | editar còdic]"Benvinguts a Lovecraft"
[editar | editar còdic]"Welcome to Lovecraft" en la versió original en anglés. En Espanya, l'editorial Panini ho va publicar en un tom recopilatorio en agost Plantilla:Fecha/de 2009.[1]
| Número | Llançament | Resum |
|---|---|---|
| #1 | 20 de febrer de 2008 | Despuix de la mort del seu pare, Tyler, Kinsey i Bode Locke es muden en la seua mare a la finca de la família, Keyhouse, situada en Lovecraft, Massachusetts. Sam Lesser, un dels adolescents que varen assessinar al Sr. Locke, es troba en un centre de detenció de menors i, en mirar l'aigua, es comunica en una força sobrenatural que promet lliberar-ho. Bode Locke, el més jove de la família, descobrix la clau Fantasma, que separa el seu esperit del seu cos |
| #2 | 26 de març de 2008 | Bode continua experimentant en la clau Fantasma i en la seua forma incorpórea, espia al seu germà, germana, i mare. Durant els seus viages, Bode descobrix un pou que alberga una criatura en l'apariència d'una chica adolescent, es tracta de la força sobrenatural que es comunicava en Sam Lesser. |
| #3 | 30 de abril de 2008 | Sam Lesser utilisa les ferramentes que li entrega la chica del pou per a escapar del centre de detenció. |
| #4 | 28 de abril de 2008 | Sam Lesser viaja pels U.S.A de camí a Keyhouse. |
| #5 | 25 de juny de 2008 | La família Locke és retinguda en Keyhouse per Sam Lesser que està buscant la clau "A qualsevol lloc" per a la chica del pou. |
| #6 | 30 de juliol de 2008 | Bode descobrix la clau "A qualsevol lloc" i acorda donar-li-la a la chica del pou a canvi de que esta deixe de manipular a Sam Lesser. Utilisant la clau "A qualsevol lloc" la chica ix del pou i llança a Sam a través de la porta fantasma assegurant-se de que no puga retornar al seu cos. |
"Jocs mentals"
[editar | editar còdic]"Head games" en la versió original en anglés. En Espanya, l'editorial Panini ho va publicar en un tom recopilatorio en maig Plantilla:Fecha/de 2010.[2]
| Número | Llançament | Títul | Resum |
|---|---|---|---|
| #1 | 28 de giner de 2009 | Interludio[3] | El professor Joe Ridgeway reconeix a Zack Wells com Lucas Caravaggio, un adolescent que va desaparéixer fa més de vint anys, junt a atres estudiants, i que durant molt temps ha segut donat per mort. Joe intenta averiguar la veritat pero Zack ho impedix. |
| #2 | 25 de febrer de 2009 | Capítul un | La mort del professor Joe Ridgeway commou a Kinsey i Tyler Locke que busquen consol en Zack Wells, sense saber que ell és l'assessí. Mentrestant, Bode Locke intenta desentranyar el secret de la clau "Cap". |
| #3 | 04 de març de 2009 | Capítul Dos | Kinsey, Tyler, i Bode descobrixen que la clau "Cap" permet obrir la ment de la gent i manipular la seua memòria. |
| #4 | 08 de abril de 2009 | Capítul Tres | Tyler pren la decisió de compartir en uns atres els poders de la clau del cap i Kinsey opta per eliminar la tristor i la por de la seua ment. |
| #5 | 20 de maig de 2009 | Capítul Quatre | Dodge utilisa la clau "Cap" en Duncan Locke per a borrar-se dels seus recorts. |
| #6 | 01 de juliol de 2009 | Epílec-Army of One[3] | Veem com Dodge manipula a Ellie sense usar la clau "Cap" per mig de flashbacks sobre la seua vida d'adolescents. |
"Corona d'ombres"
[editar | editar còdic]"Crown of Shadows" (en anglés) en la versió original. En Espanya, l'editorial Panini ho va publicar en un tom recopilatorio en maig Plantilla:Fecha/de 2012.[4]
| Número | Llançament | Títul | Resum |
|---|---|---|---|
| #1 | 11 de novembre de 2009 | The Haunting of Keyhouse[5] | Encara que Sam Lesser estiga mort, el seu esperit encara es troba en la mansió Keyhouse i a principis d'octubre descobrix que Dodge està buscant la clau "Omega". |
| #2 | 16 de decembre de 2009 | In the Cave | Kinsey Locke s'adinsa en les coves que hi ha per baix de Keyhouse buscant respostes als misteris que rodegen a Keyhouse i la família Locke. |
| #3 | 17 de febrer de 2010 | Last Light[6] | Dodge es fa en la "Corona d'ombres" i la clau "Ombra", en elles controla a les ombres per a atacar als germans Locke. |
| #4 | 17 de març de 2010 | Shadow Play[7] | Kinsey i Bode es troben en una batalla, aparentment impossible de guanyar contra un eixèrcit creixent d'ombres vivents, mentres que Tyler s'enfronta a Dodge en un duel d'ingeni i voluntats. |
| #5 | 28 de abril de 2010 | Light of Day[8] | Tyler es fa en la clau "Jagant" i en l'ajuda d'un far venç a les ombres de Dodge. |
| #6 | 14 de juliol de 2010 | Beyond Repair[9] | Nina Locke estant borracha descobrix la clau "Reparadora", pero pronte descobrix que no és capaç de reparar tot. |
"Les claus del regne"
[editar | editar còdic]"Keys to the Kingdom" en la versió original en anglés. En Espanya, l'editorial Panini ho va publicar en un tom recopilatorio en març Plantilla:Fecha/de 2013.[10]
| Número | Llançament | Títul | Resum |
|---|---|---|---|
| #1 | 11 de agost de 2010 | Cheu[11] | Bode Locke troba la clau "Animal" que li permet canviar la forma del seu cos a la de l'animal que elegixca. |
| #2 | 20 de octubre de 2010[12] | Blanco[13] | En un dia de hivern Kinsey Locke es troba en la mentalment inestable vella Erin Voss, pero les locades que ella diu semblen tindre sentit per a Kinsey. |
| #3 | 24 de novembre de 2010 | Febrer | Rufus Whedon acodix a la mansió Keyhouse i descobrix que pot parlar en el fantasma de Sam Lesser, que intenta convéncer-li per a que li ajude. |
| #4 | 26 de giner de 2011[14] | Baixes | Des de la perspectiva de Rufus Whedon, veem com el Esquadró Estrany junt al sargent Rufus Whedon i Bode Locke irrompen en una mansió encantada guiats per una fantasma. |
| #5 | 02 de març de 2011[15] | Detectius, Primera Part | Tyler Locke escomença a investigar els misteris que rodegen a la chica del pou i totes les proven apunten a una sola persona: Zack Wells. |
| #6 | 27 de abril de 2011 | Detectius, Segona Part | Tyler s'enfronta a Zack i li desemmaixquera com Dodge i la chica del pou, el seu enemic dels últims mesos. Kinsey conseguix matar a Zack pero la seua ànima s'havia estajat en el cos de Bode. |
"Mecanismes de rellongeria"
[editar | editar còdic]"Clockworks" en la versió original en anglés. En Espanya, l'editorial Panini ho va publicar en un tom recopilatorio en juny Plantilla:Fecha/de 2013.[16]
| Número | Llançament | Títul | Resum |
|---|---|---|---|
| #1 | 20 de juliol de 2011[17] | El Fill del Relojero | En els primers dies de la Guerra de l'Independència nortamericana, la mansió Keyhouse és presa per l'eixèrcit mentres els rebels s'amaguen en les coves que hi ha davall. La porta negra és oberta i el jove ferrer Ben Locke deu trobar una manera per a tancar-la. |
| #2 | 31 de agost de 2011[18] | SMASH! | Kinsey i Tyler en la clau "Temps" deprenen el història de la seua família, les claus i la porta negra. |
| #3 | 14 de decembre de 2011[19] | Els Domadors de la Tempestat | Rendell i els seus amics triumfen la seua obra de teatre. Pero el pare de Mark Cho no va ser a vore-la i el pare de Kim no la deixarà anar a l'universitat que ella volia. Rendell propon baixar a les coves i fabricar una clau que els permeta dur una miqueta de màgia pel restant de les seues vides. |
| #4 | 01 de febrer de 2012[20] | El Ferro Susurrante | Els protectors de les claus baixen a les coves per a obrir la porta negra i conseguir més "ferro susurrante". Pero el pla els ix mal quan Duncan apareix quedant expost al hipnosis de la porta. Lucas ho salva pero en el procés un dimoni de la porta li roça el braç accidentalment. |
| #5 | 14 de març de 2012[21] | Adults | Lucas "Dodge" Caravaggio retorna de la cova infectat per un dimoni de l'ànima, i els seus amics decidixen extraure-li els seus recorts per a llimitar el dany que puga causar sense saber que mai serà el mateix. Els dies següents Lucas es convertix en una persona aliena a qualsevol sentiment humà deixant destrossats als seus amics a els qui ya no reconeix. |
| #6 | 16 de maig de 2012[22] | Teló | Els protectors de les claus intenten detender a Dodge quan este seqüestra a Duncan i obliga a Rendell i als demés a que li donen la clau omega. Despuix de la mort de Lucas els seus amics en ser majors d'edat s'obliden de les claus i prenen camins difernentes. |
"Alfa i Omega"
[editar | editar còdic]L'últim arc argumental és "Alpha & Omega" en la versió original en anglés, i inclou 5 números de "Omega" i 2 de "Alpha".[23] En Espanya, l'editorial Panini ho va publicar en un tom recopilatorio en juny Plantilla:Fecha/de 2014.[24]
| Número | Llançament | Títul | Resum |
|---|---|---|---|
| Omega #1 | 14 de novembre de 2012 | Els nostres Arrepenediment | Dodge té la clau "Omega" i planeja que moment utilisar-la |
| Omega #2 | 19 de decembre de 2012 | El Soldat | El fantasma de Bode Locke seguix en la mansió Keyhouse pero ningú dels que allí viuen pot vore-li o sentir-li. Quan el seu vell amic Rufus Whedon aplega per a despedir-se descobrix que és l'únic que pot ajudar-li. |
| Omega #3 | 20 de febrer de 2013 | L'Últim Ball | Mentres Kinsey Locke i el restant d'estudiants de l'institut Lovecraft es preparen per al ball, Dodge utilisa la corona i clau "Ombra" per a preparar el seu pla. |
| Omega #4 | 03 de abril de 2013 | Sacrificis Humans | Els alumnes de l'institut Lovecraft acodixen a una festa en les coves baix la mansió Keyhouse, sense saber que es tracta d'una trampa preparada per Dodge |
| Omega #5 | 05 de juny de 2013 | La Caiguda | Dodge conseguix obrir la porta negra i tancar als alumnes en la cova, en l'ajuda de les ombra els obliga a acostar-se a la porta negra per a ser posseïts pels seus germans dimonis. |
| Alpha #1[25] | 11 de setembre de 2013[26] | Alpha | Tyler, Duncan i Nina lluiten contres les ombres, esta última accidentalment provoca un incendi en Keyhouse. Tyler conseguix fabricar una nova clau en el metal susurrante que va heretar del seu pare. La clau "Alpha" permet traure als dimonis de les ànimes d'aquells que han segut posseïts. Tyler en la clau i l'ajuda dels recorts de Erin Voss conseguix lliberar als estudiants de la possessió demoníaca, pero el procés acaba matant-los. Dodge, en el cos de Bode, conseguix escapar de Tyler, pero Rufus li troba ho fa entrar en la caseta del pou i l'esperit de Dodge desapareix, deixant al cos de Bode sense vida. |
| Alpha #2 | 18 de decembre de 2013[27] | Epílec: L'Última Porta | Han passat tres semanes des de l'últim número en les que Tyler i Kinsey han estat en el hospital i no han pogut evitar que la seua mare incinerara el cos del chicotet Bode. Tyler invoca en la caseta del pou a Lucas Caravaggio per a lliberar-ho en la clau "Alpha". Kinsey li torna els recorts a Erin Voss. Un dels pardals amics de Bode se sacrifica passant per la porta fantasma i en la clau "Animal" Tyler transforma el seu cos per a que el fantasma de Bode puga habitar-ho. Rufus es queda a viure en la família Locke. |
Especials
[editar | editar còdic]En 2012 es va anunciar que 6 especials de Lock & Key es varen recopilar baix un tom cridat "Golden Age", que en Espanya va ser publicat per l'editorial Panini en maig de 2022.[28]
En Espanya, l'editorial Panini va publicar en febrer de 2018 "Locke & Key: Cel i terra", un tom recopilatorio en els especials publicats fins a eixe moment.[29]
| Llançament | Títul | Resum |
|---|---|---|
| maig Plantilla:Fecha/de 2009 | IDW: 10° aniversari[30] | En el dècim aniversari de l'editorial IDW, es va publicar un còmic en vàries històries curtes de les séries que publicaven. La corresponent a Lock & Key se centra en Bode Locke, que està en el bosc i necessita anar al bany pero els seus germans no volen retornar a la mansió. En el bosc troba una chicoteta caseta en una clau en la forma del logotip de IDW |
| 23 de novembre de 2011 | Obri la lluna (Guia de les claus conegudes)[31][32] | En 1912, el chicotet Ian Locke es troba molt malalt i sense cura possible, el seu pare decidix dur al seu fill en un viage en globo i en l'ajuda d'una clau mostrar-li l'interior de la lluna. Inclou una guia sobre les claus. |
| 29 de agost de 2012 | Grindhouse[33] | Durant l'época de la gran depressió, tres antics empleats de Keyhouse tornen a la mansió per a furtar. La família Locke usant les claus es desfà d'ells. Este número inclou una guia i plans de la mansió. |
| 12 de 2016 | Locke & Key: Món menut[34] | Chamberlin Locke regala als seus dos chicotetes filles una casa de nines pel seu natalici, pero el joguet resulta ser també una porta a perills en Keyhouse. |
Entre 2019 i 2020 es varen publicar dos noves entregues one-shot especials de la série.
| Llançament | Títul | Resumixen |
|---|---|---|
| Octubre de 2019 | Canícula i Dies de Gossos[35] | |
| Agost de 2020 | ...en pàlits batallons van... |
En abril de 2021 un event especial va ser publicat en dos nous one-shot esta volta en un creuament en l'univers Sandman[36]
| Llançament | Títul | Resumixen |
|---|---|---|
| Abril de 2021 | Hell & Gone 1 | |
| 2 de novembre de 2021 | Hell & Gone 2 |
Referències
[editar | editar còdic]- ↑ «Locke & Key 1». www.paninicomics.es. Consultat el 28 de decembre de 2015.
- ↑ «Locke & Key 2» (en és). comics.panini.és. Consultat el 21 de juny de 2018.
- ↑ 3,0 3,1 Hill, Joe. «Be at Peace». Joe Hill Fiction. Archivat des d'el original, el 25 de novembre de 2010. Consultat el 1 de juny de 2009. «Sorta, not lleve. HEAD GAMES is actually four-issues long, with a standalone prologue (”Intermission” or “The Joe Ridgeway Story”) and a standalone conclusió (”Army of One”).»
- ↑ «Locke & Key 3» (en és). comics.panini.és. Consultat el 21 de juny de 2018.
- ↑ «Locke & Key: Crown of Shadows #1 – (comic book issue) – Comic Vaig vindre». Consultat el 13 de setembre de 2010.
- ↑ «Locke & Key: Crown of Shadows #3 – Chapter Three: Last Light (comic book issue) – Comic Vaig vindre». Consultat el 13 de setembre de 2010.
- ↑ «Locke & Key: Crown of Shadows #4 – Shadow Play (comic book issue) – Comic Vaig vindre». Consultat el 13 de setembre de 2010.
- ↑ «Locke & Key: Crown of Shadows #5 – Chapter Five: Light of Day (comic book issue) – Comic Vaig vindre». Consultat el 13 de setembre de 2010.
- ↑ «Halfway : Joe Hill Fiction». Consultat el 13 de setembre de 2010.
- ↑ «Locke & Key 4» (en és). comics.panini.és. Consultat el 21 de juny de 2018.
- ↑ «The Keys to the Kingdom: Joe Hill Fiction». Consultat el 13 de setembre de 2010.
- ↑ «Locke & Key Keys To The Kingdom #2 (of 6)». Archivat des d'el original, el 8 de juliol de 2011. Consultat el 13 de setembre de 2010.
- ↑ «Locke & Key: Keys To The Kingdom #2 cover». Archivat des d'el original, el 7 de juliol de 2011. Consultat el 13 de setembre de 2010.
- ↑ «Locke & Key Keys To The Kingdom #4 (of 6)». Archivat des d'el original, el 10 de juny de 2011. Consultat el 5 de giner de 2011.
- ↑ «Locke & Key Keys To The Kingdom #5 (of 6)». Archivat des d'el original, el 9 de juny de 2011. Consultat el 25 de febrer de 2011.
- ↑ «Locke & Key 5» (en és). comics.panini.és. Consultat el 21 de juny de 2018.
- ↑ «Locke & Key: Clockworks #1 (of 6)». Archivat des d'el original, el 24 de juliol de 2011.
- ↑ «Locke & Key: Clockworks #2 (of 6)». Archivat des d'el original, el 4 d'octubre de 2011.
- ↑ «Locke & Key: Clockworks #3 (of 6)». Archivat des d'el original, el 3 de decembre de 2011. Consultat el 28 de decembre de 2015.
- ↑ «Locke & Key: Clockworks #4 (of 6)». Archivat des d'el original, el 27 de decembre de 2011. Consultat el 28 de decembre de 2015.
- ↑ «Locke & Key: Clockworks #5 (of 6)». Archivat des d'el original, el 10 de febrer de 2012. Consultat el 28 de decembre de 2015.
- ↑ «Locke & Key: Clockworks #6 (of 6)». Archivat des d'el original, el 25 de giner de 2012. Consultat el 28 de decembre de 2015.
- ↑ «Yes, the final hardcover is ...». Twitter. Consultat el 8 de decembre de 2013.
- ↑ «Locke & Key 6» (en és). comics.panini.és. Consultat el 21 de juny de 2018.
- ↑ «C2E2: New Books Make Waves at Diamond Summit». Comic Book Resources. Consultat el 27 d'abril de 2013.
- ↑ «IDW Publishing on Twitter». Twitter. Consultat el 13 de giner de 2016.
- ↑ «Ryall's Files (Advance copies of the final issue of Locke & Key...)». ryallsfiles.tumblr.com. Consultat el 13 de giner de 2016.
- ↑ «Locke & Key: The Golden Age» (en és). www.panini.es. Consultat el 2022-06-15.
- ↑ «Locke & Key: Cel i Terra» (en és). comics.panini.és. Consultat el 21 de juny de 2018.
- ↑ «IDW Publishing Celebrates 10th Anniversary with Limited-Edition Book - IDW Publishing» (en en-us). IDW Publishing. Consultat el 17 de giner de 2016.
- ↑ «Locke and Key: Guide to the Known Keys». Goodreads. Consultat el 17 de giner de 2016.
- ↑ «Locke & Key: Guide to the Known Keys #1 - Guide to the Known Keys (Issue)». www.comicvine.com. Consultat el 17 de giner de 2016.
- ↑ «Locke & Key: Grindhouse - IDW Publishing» (en en-us). IDW Publishing. Consultat el 17 de giner de 2016.
- ↑ «Locke & Key: Small World – IDW Publishing» (en en-us). www.idwpublishing.com. Consultat el 19 de giner de 2018.
- ↑ Erro en la seqüencia d'órdens: no existix el mòdul «Citas».
- ↑ «Locke & Key: The Golden Age – Resenya còmic». Consultat el 18 de febrerode 2018.
Referències
[editar | editar còdic]
- Este artícul conté una traducció derivada de «Locke & Key» de Wikipedia en castellà publicada baix la Llicència de documentació lliure de GNU i la Llicència Creative Commons Reconeiximent-CompartirIgual 4.0 Internacional.