Sattva
En el hinduismo, sattuá (‘purea’, o be lliteralment ‘existència, realitat’) és la més rarificada (elevada) de les tres guṇas, segons la filosofia Samkhya, sāttvika (pur), rājasika (enèrgic) i tāmasika (obscur).
Com adjectiu s'utilisa sāttwika /sátuika/ (pur, en la modalitat de la bondat), españolizado «sátvico».
- सत्-त्व o be सत्त्व, en lletra devánagari.
- sat-tvá, en el sistema IAST.
pronunciat /satuá/.
Significat (segons Monier Williams)
[editar | editar còdic]ser, existència, entitat, realitat (īśvara-sattuá: ‘l'existència de l'Amo’).[1] verdadera essència, naturalea, disposició mental, caràcter.[2] essència espiritual, esperit, ment.[3] aire vital, vida, consciència, força de caràcter, força, fermea, energia, resolució, corage, independència, sentit comú, saber, magnanimitat.[4] la qualitat de purea o la qualitat de bondat; en la filosofia sankhia es considera la més elevada de les tres gunas (modalitats constituents de prakriti, la matèria) degut a que fa que una persona siga honesta, veraç i sapient, o a una cosa neta i pura.[5]; i d'esta manera conseguir seguir el camí del dharma. substància material o elemental, entitat, matèria, cosa.
un ser viu o sentiente, criatura, animal.[7] embrió, feto. rudimento de vida (sattwá-lakṣaṇā). Nom d'un fill de Dritarastra.[8]
Objectes sátuicos
[editar | editar còdic]Per a que un objecte o menjar siga sátuika, deu estar sense contaminació i no deu difondre mal o malaltia al món. Al contrari, la seua presència purifica l'ambient. Quan una persona consumix eixe menjar, deu sentir que està menjant menjar pur. L'aliment deu ser saludable, nutritiu i net. No deu debilitar el poder o l'equilibri de la ment. No deu tindre efectes embriagantes ni afrodisíacs. Tampoc deu obtindre's per mig del dolor d'un atre ser viu. També s'exclou el menjar picante (ralla guna) o fermentada (tama guna).
Alguns objectes que es poden considerar sátvicos són: Flores, frutes i menjar que —d'acort en la tradició hinduista— es poden oferir a Deu. L'arbre nimba La llet de vaca.
Notes
[editar | editar còdic]- ↑ Segons el Taitiríia-samjitá.
- ↑ Segons el Majábharata
- ↑ Segons el Bhágavata-purana i el Majábharata
- ↑ Segons el Majábharata i el Ramaiana.
- ↑ Segons el Majábharata i el Ramaiana
- ↑ Segons el diccionari sánscrito anglés del britànic H. H. Wilson (1786-1860).
- ↑ Segons el Manu-samjitá i el Majábharata.
- ↑ Segons el Majábharata.
Referències
[editar | editar còdic]
- Este artícul conté una traducció derivada de «Sattva» de Wikipedia en castellà publicada baix la Llicència de documentació lliure de GNU i la Llicència Creative Commons Reconeiximent-CompartirIgual 4.0 Internacional.