Tarikh al-Suen
El Tarikh al-Suen (també conegut com Tarikh és-Suen i traduït com la "Història del Sudan") és una crònica escrita en àrap al voltant de l'any 1655 per Abd al-Sadi. Conté la font primària més important de l'història del Imperi Songhay.
L'autor, Abd al-Sadi, va nàixer el 28 de maig de 1594, i va morir en una data desconeguda pero segurament despuix de 1655-56, l'última data mencionada en la seua crònica.[1] Va dedicar la major part de la seua vida treballant per a la burocràcia dels arma marroquines, inicialment en l'administració de la ciutat de Djenné i la regió de massina del delta interior del Níger. En el 1646 va passar a ser secretari en cap de l'administració Arma de Tombuctú.
Les primeres seccions de la crònica estan dedicades a curtes històries de les dinasties songay, del Imperi de Mali i dels pobles tuareg, aixina com a biografies d'acadèmics i hòmens sagrats tant de Tombuctú com de Djenné (o Yenné). La part principal de la crònica cobrix l'història dels songhay des de mediats de el XV fins a l'invasió marroquina del 1591, i a continuació l'història de Tombuctú baixe el govern marroquí fins a 1655. Al-Sadi arreplega solament rarament les seues fonts. Per al periodo inicial bona part de la seua informació es basa en la tradició oral. A partir de 1610, l'informació podria haver segut obtinguda de primera mà.
Manuscrits
[editar | editar còdic]Els manuscrits A, B i C varen ser usats per Houdas.[2] Atres quatre varen ser registrats per Hunwick.[3] El text de tots els manuscrits és molt similar. Les diferències es troben fonamentalment en l'ortografia de llocs i noms propis.[4]
| Manuscrit | Localisació | Referència |
|---|---|---|
| A | Biblioteca Nacional de França, París | Arabe 5147 |
| B | Biblioteca Nacional de França, París | Arabe 5256 |
| C | Biblioteca Nacional de França, París | Arabes 6096 |
| D | Biblioteca del Institut de França, París | MS 2414 (Fonds De Gironcourt 200) |
| I | Biblioteca Nacional d'Argèlia, Alger | Fonds Ben Hamouda, MS 4 |
| F | Institut Ahmed Bava, Tombuctú | MS 660 |
| G | Institut Ahmed Bava, Tombuctú | MS 681 |
Referències
[editar | editar còdic]- ↑ Hunwick, 2003, p. lxii.
- ↑ és-Sadi, 1900, pp. xiv-xv.
- ↑ Hunwick, 2003, pp. xiv, xvii-xviii.
- ↑ Hunwick, 2003, p. xv.
- Este artícul conté una traducció derivada de «Tarikh al-Sudan» de Wikipedia en castellà publicada baix la Llicència de documentació lliure de GNU i la Llicència Creative Commons Reconeiximent-CompartirIgual 4.0 Internacional.