Windows Glyph List 4
Windows Glyph List 4, més conegut pel seu abreujament WGL4 o com el «conjunt de caràcters paneuropeo», és un repertori de caràcters inclós en els últims sistemes operatius de Microsoft comprenent 652 caràcters Unicode. El seu propòsit és proveir una guia d'implementació per als productors de tipografies per a la representació de llengües naturals europees.
A partir de 2004, els caràcters en WGL4 són els únics que han segut garantisats que apareixen correctament en les versions més recents dels sistemes operatius de Microsoft Windows. Alguns catacteres Unicode poden faltar de les instalacions predeterminades de Windows 9x (com l'armeni i el georgiano), de Linux (com Devanagari) o de Windows XP (com el rúnic i el d'Etiopia), pero els glifos de WGL4 es troben en totes les versions de Windows.
Repertori
[editar | editar còdic]El repertori, que ha segut definit per Microsoft, comprén tots els caràcters trobats en les pàgines de còdic de Microsoft 1252 (occidental), 1250 (centreeuropeu), 1251 (cirílico), 1253 (grec), 1254 (turc), i 1257 (bàltic), aixina com els caràcters de la pàgina de còdic MS-DOS 437.
El repertori no cobrix els diacrítics de la pàgina de còdic 1258, les lletres Tai usades en la pàgina de còdic 874, les lletres hebrees i aràbigues cobertes per les pàgines 1255 i 1256, o els ideogramas usats per les pàgines 932, 936, 949 i 950.
Tampoc inclou les lletres Ș, ș, Ț i ț (O+0218–B), que es varen agregar a vàries tipografies de Microsoft per al llançament de Windows Vista (molt despuix de que es definira originalment el WGL4).
En la versió 1.5 de l'especificació OpenType (maig de 2008) es varen afegir quatre caràcters cirílicos a WGL4: Ѐ (O+0400), Ѝ (O+040D), ѐ (O+0450) and ѝ (O+045D).
Els següents rancs Unicode poden trobar-se en WGL4:
| Fila | Celes | Ranc(s) |
|---|---|---|
| 00 | 20–7I | Llatí bàsic (00–7F) |
| A0–FF | Llatí-1 suplementari (80–FF) | |
| 01 | 00–7F | Llatí estés-A (00–7F) |
| 92, FA–FF | Llatí estés-B (80–FF) | |
| 02 | C6–C7, C9, D8–DD | Lletres modificadoras d'espai (B0–FF) |
| 03 | 84–8A, 8C, 8I–A1, A3–CE | Grec (70–FF) |
| 04 | 01–0C, 0I–4F, 51–5C, 5I–5F, 90–91
00–5F, 90–91 (since OpenType Specification v1.5) |
Cirílico (00–FF) |
| 1I | 80–85, F2–F3 | Llatí estés adicional (00–FF) |
| 20 | 13–15, 17–1I, 20–22, 26, 30, 32–33, 39–3A, 3C, 3I, 44 | Puntuació general (00–6F) |
| 7F | Superíndexs i subíndicets (70–9F) | |
| A3–A4, A7, AC | Símbols de moneda (A0–CF) | |
| 21 | 05, 13, 16, 22, 26, 2I | Letterlike Symbols (00–4F) |
| 5B–5I | Number Forms (50–8F) | |
| 90–95, A8 | Fleches (90–FF) | |
| 22 | 02, 06, 0F, 11–12, 15, 19–1A, 1I–1F, 29, 2B, 48, 60–61, 64–65 | Operadors matemàtics (00–FF) |
| 23 | 02, 10, 20–21 | Caràcters tècnics varis (00–FF) |
| 25 | 00, 02, 0C, 10, 14, 18, 1C, 24, 2C, 34, 3C, 50–6C | Caixes (00–7F) |
| 80, 84, 88, 8C, 90–93 | Blocs (80–9F) | |
| A0–A1, AA–AC, B2, BA, BC, C4, CA–CB, CF, D8–D9, E6 | Figures geomètriques (A0–FF) | |
| 26 | 3A–3C, 40, 42, 60, 63, 65–66, 6A–6B | Símbols varis (00–FF) |
| F0 | 01–02 | Àrea d'us privat (00–FF) |
| FB | 01–02 | Formes de presentació alfabètica (00–4F) |
Taula de caràcters
[editar | editar còdic]| O+ | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | A | B | C | D | I | F | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 0020 | ! | " | # | $ | % | & | ' | ( | ) | * | + | , | - | . | / | ||
| 0030 | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | : | ; | < | = | > | ? | |
| 0040 | A | B | C | D | I | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | ||
| 0050 | P | Q | R | S | T | O | V | W | X | I | Z | [ | ] | ^ | _ | ||
| 0060 | ' | a | b | c | d | i | f | g | h | i | j | k | l | m | n | o | |
| 0070 | p | q | r | s | t | o | v | w | x | i | z | { | &#; | } | |||
| 00A0 | ¡ | ¢ | £ | ¤ | ¥ | ¦ | § | ¨ | © | ª | « | ¬ | - | ® | ¯ | ||
| 00B0 | ° | ± | ² | ³ | ´ | µ | ¶ | · | ¸ | ¹ | º | » | ¼ | ½ | ¾ | ¿ | |
| 00C0 | À | Á | Â | Ã | Ä | Å | Æ | Ç | È | É | Ê | Ë | Ì | Í | Î | Ï | |
| 00D0 | Ð | Ñ | Ò | O | Ô | Õ | Ö | × | Ø | Ù | Ú | Û | Ü | Ý | Þ | ß | |
| 00E0 | à | á | â | ã | ä | å | æ | ç | è | é | ê | ë | ì | í | î | ï | |
| 00F0 | ð | ñ | ò | o | ô | õ | ö | ÷ | ø | ù | ú | û | ü | ý | þ | ÿ | |
| 0100 | Ā | ā | Ă | ă | Ą | ą | Ć | ć | Ĉ | ĉ | Ċ | ċ | Č | č | Ď | ď | |
| 0110 | Đ | đ | Ē | ē | Ĕ | ĕ | Ė | ė | Ę | ę | Ě | ě | Ĝ | ĝ | Ğ | ğ | |
| 0120 | Ġ | ġ | Ģ | ģ | Ĥ | ĥ | Ħ | ħ | Ĩ | ĩ | Ī | ī | Ĭ | ĭ | Į | į | |
| 0130 | I | ı | IJ | ij | Ĵ | ĵ | Ķ | ķ | ĸ | Ĺ | ĺ | Ļ | ļ | Ľ | ľ | Ŀ | |
| 0140 | ŀ | Ł | ł | Ń | ń | Ņ | ņ | Ň | ň | ʼn | Ŋ | ŋ | Ō | ō | Ŏ | ŏ | |
| 0150 | Ő | ő | Œ | œ | Ŕ | ŕ | Ŗ | ŗ | Ř | ř | Ś | ś | Ŝ | ŝ | Ş | ş | |
| 0160 | Š | š | Ţ | ţ | Ť | ť | Ŧ | ŧ | Ũ | ũ | Ū | ū | Ŭ | ŭ | Ů | ů | |
| 0170 | Ű | ű | Ų | ų | Ŵ | ŵ | Ŷ | ŷ | Ÿ | Ź | ź | Ż | ż | Ž | ž | ſ | |
| 0190 | ƒ | ||||||||||||||||
| 01F0 | Ǻ | ǻ | Ǽ | ǽ | Ǿ | ǿ | |||||||||||
| 02C0 | ˆ | ˇ | ˉ | ||||||||||||||
| 02D0 | ˘ | ˙ | ˚ | ˛ | ˜ | ˝ | |||||||||||
| 0370 | ; | ||||||||||||||||
| 0380 | ΄ | ΅ | Ά | · | Έ | Ή | Ί | Ό | Ύ | Ώ | |||||||
| 0390 | ΐ | Α | Β | Γ | Δ | Ε | Ζ | Η | Θ | Ι | Κ | Λ | Μ | Ν | Ξ | Ο | |
| 03A0 | Π | Ρ | Σ | Τ | Υ | Φ | Χ | Ψ | Ω | Ϊ | Ϋ | ά | έ | ή | ί | ||
| 03B0 | ΰ | α | β | γ | δ | ε | ζ | η | θ | ι | κ | λ | μ | ν | ξ | ο | |
| 03C0 | π | ρ | ς | σ | τ | υ | φ | χ | ψ | ω | ϊ | ϋ | ό | ύ | ώ | ||
| 0400 | Ѐ | Ё | Ђ | Ѓ | Є | Ѕ | І | Ї | Ј | Љ | Њ | Ћ | Ќ | Ѝ | Ў | Џ | |
| 0410 | А | Б | В | Г | Д | Е | Ж | З | И | Й | К | Л | М | Н | О | П | |
| 0420 | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Ъ | Ы | Ь | Э | Ю | Я | |
| 0430 | а | б | в | г | д | е | ж | з | и | й | к | л | м | н | о | п | |
| 0440 | р | с | т | у | ф | х | ц | ч | ш | щ | ъ | ы | ь | э | ю | я | |
| 0450 | ѐ | ё | ђ | ѓ | є | ѕ | і | ї | ј | љ | њ | ћ | ќ | ѝ | ў | џ | |
| 0490 | Ґ | ґ | |||||||||||||||
| 1E80 | Ẁ | ẁ | Ẃ | ẃ | Ẅ | ẅ | |||||||||||
| 1EF0 | Ỳ | ỳ | |||||||||||||||
| 2010 | – | — | ― | ‗ | ‘ | ’ | ‚ | ‛ | “ | ” | „ | ||||||
| 2020 | † | ‡ | • | … | |||||||||||||
| 2030 | ‰ | ′ | ″ | ‹ | › | ‼ | ‾ | ||||||||||
| 2040 | ⁄ | ||||||||||||||||
| 2070 | ⁿ | ||||||||||||||||
| 20A0 | ₣ | ₤ | ₧ | € | |||||||||||||
| 2100 | ℅ | ||||||||||||||||
| 2110 | ℓ | N.º | |||||||||||||||
| 2120 | ™ | Ω | ℮ | ||||||||||||||
| 2150 | ⅛ | ⅜ | ⅝ | ⅞ | |||||||||||||
| 2190 | ← | ↑ | → | ↓ | ↔ | ↕ | |||||||||||
| 21A0 | ↨ | ||||||||||||||||
| 2200 | ∂ | ∆ | ∏ | ||||||||||||||
| 2210 | ∑ | − | ∕ | ∙ | √ | ∞ | ∟ | ||||||||||
| 2220 | ∩ | ∫ | |||||||||||||||
| 2240 | ≈ | ||||||||||||||||
| 2260 | ≠ | ≡ | ≤ | ≥ | |||||||||||||
| 2300 | ⌂ | ||||||||||||||||
| 2310 | ⌐ | ||||||||||||||||
| 2320 | ⌠ | ⌡ | |||||||||||||||
| 2500 | ─ | │ | ┌ | ||||||||||||||
| 2510 | ┐ | └ | ┘ | ├ | |||||||||||||
| 2520 | ┤ | ┬ | |||||||||||||||
| 2530 | ┴ | ┼ | |||||||||||||||
| 2550 | ═ | ║ | ╒ | ╓ | ╔ | ╕ | ╖ | ╗ | ╘ | ╙ | ╚ | ╛ | ╜ | ╝ | ╞ | ╟ | |
| 2560 | ╠ | ╡ | ╢ | ╣ | ╤ | ╥ | ╦ | ╧ | ╨ | ╩ | ╪ | ╫ | ╬ | ||||
| 2580 | ▀ | ▄ | █ | ▌ | |||||||||||||
| 2590 | ▐ | ░ | ▒ | ▓ | |||||||||||||
| 25A0 | ■ | □ | ▪ | ▫ | ▬ | ||||||||||||
| 25B0 | ▲ | ► | ▼ | ||||||||||||||
| 25C0 | ◄ | ◊ | ○ | ● | |||||||||||||
| 25D0 | ◘ | ◙ | |||||||||||||||
| 25E0 | ◦ | ||||||||||||||||
| 2630 | ☺ | ☻ | ☼ | ||||||||||||||
| 2640 | ♀ | ♂ | |||||||||||||||
| 2660 | ♠ | ♣ | ♥ | ♦ | ♪ | ♫ | |||||||||||
| F000 | | | |||||||||||||||
| FB00 | fi | fl | |||||||||||||||
- Llegenda
Referències
[editar | editar còdic]
- Este artícul conté una traducció derivada de «Windows Glyph List 4» de Wikipedia en castellà publicada baix la Llicència de documentació lliure de GNU i la Llicència Creative Commons Reconeiximent-CompartirIgual 4.0 Internacional.